CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WTURLAC SIE»
Descoperă întrebuințarea
wturlac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
wturlac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bolesław Chrobry: Rozdroża, t. 1 - Strona 200
Jam starosta tej budy, wołają mię: Churlęga. Widzisz, jaka churlęga ze mnie — pod nos Zaboja podsunął pięść niby otoczak rzeczny — to i pomnij: Churlęga. Jest u nas obyczaj taki: każdy nowy ma się wturlać staroście. — Jak się wturlać?
Kark zabolał straszliwie. Przy stoliku pod oknem siedział Pucek i pił herbatę. Lewe przedramię miał fachowo zabandażowane i wstawione w szynę. Poza tym wyglądał całkiem zdrowo. Drzwi otworzyły się i do pokoju cicho wturlał się Pchełka.
3
Codzienność: sierpień--wrzesień 1944 - Strona 81
Umyłam się szybko, woda zmieniła kolor, zbiegłam na dół. „Moja" wanna stanowiła ... Każdego przedwieczoru, gdy uspokajało się nieco i był czas, wchodziłam do wody. Powierzchnię jej ... Zdążyłam wturlać się do rowu, gdy dom padł.
Teresa Sułowska-Bojarska, 1993
4
Rzeka podziemna - Strona 71
Kilka osób w trakcie korespondencji zachorowało na raka (co za nietakt!), zdarzyły się dwa zawały, a M., której wycięto macicę, pisze „będę teraz ... Teraz, po kilkunastu listach, można bez trudu wturlać się z komputera wprost do łóżka.
5
Polish-English dictionary: - Strona 1256
(na kogoś o coś at sb for sth); —kam się, kiedy czytam coś takiego it maddens me when I read things like that; kiedy mu o .... Ifl wtoczyć się — wtaczać się UJ (wiechać) [ciężarówka, pociąg] to roli (do czegoś in(to) sth) [2] (wturlać się) [osoba, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Kraina pozytywek - Strona 135
Kiedy Peltz wygramolił się z bryczki, Johann czekał już na niego w salonie. Peltz był niskim, otyłym mężczyzną w zielonym kapeluszu, spod którego wyłaniała się czerwona twarz, ginąca w podwójnym podbródku. Wturlał się do salonu, jak ...
7
Późne majowe popołudnie - Strona 182
Stefan Pastuszewski, 1995
Ale pop, który od mrocznego świtu gasił strach spirytusem z miodem, uparł się: — Jam pasterz, rab Boży, nie ostawię owieczek ... na przysiadłych resorach, wytoczyła się z miasta, wturlała na lwowski trakt i siwą szosą podryndała na zachód.
9
Miecz przeznaczenia - Strona 174
Doppler odwrócił się i ruszył w stronę ludnego bazaru, raźnym, wesołym, rozkołysanym krokiem Jaskra. ... Odwróciwszy się lekko, zaśpiewał. ... Rozścielając kilim na ziemi, dwoma kopniakami wturlał nań dopplera i 174 Andrzej Sapkowski.
10
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Maciek przysed, wzion wturlał 1) worek do rzyki i utopiuł. Ale iak Maciek przysed ku gościńcowi, uźrał, ze Józek ... Józek odesed ze służby, kupiuł se cliałpe, uozoniuł się i żył ee spokojnie. Opow. Jan Stuglik (Swata) Inwałd 1894 r. 8. Chłop, co ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1900
