Descarcă aplicația
educalingo
wulkanowy

Înțelesul "wulkanowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WULKANOWY ÎN POLONEZĂ

wulkanowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WULKANOWY

anilanowy · antocyjanowy · astrachanowy · azotanowy · balaganowy · balwanowy · bananowy · barbituranowy · barchanowy · bezplanowy · bezstanowy · bocianowy · bukszpanowy · butanowy · celofanowy · cetanowy · chanowy · chromianowy · chrzanowy · ciemnokasztanowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WULKANOWY

wulkan blotny · wulkan tufowy · wulkanicznie · wulkaniczny · wulkanista · wulkanit · wulkanizacja · wulkanizacyjny · wulkanizarka · wulkanizat · wulkanizator · wulkanizatorek · wulkanizm · wulkanizowac · wulkanizowanie · wulkanogeniczny · wulkanolog · wulkanologia · wulkanologiczny · wulpinski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WULKANOWY

cisuranowy · cyjanowy · czasownik stanowy · czterozmianowy · dalszoplanowy · drugoplanowy · drzewostanowy · dwuekranowy · dwufosforanowy · dwumianowy · dwustanowy · dwuzmianowy · dywanowy · dzbanowy · ekranowy · elanowy · filigranowy · film panoramiczny szerokoekranowy · fiolet goryczki gencjany gencjanowy · fortepianowy

Sinonimele și antonimele wulkanowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wulkanowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WULKANOWY

Găsește traducerea wulkanowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wulkanowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wulkanowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wulkanowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wulkanowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wulkanowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wulkanowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wulkanowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wulkanowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wulkanowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wulkanowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wulkanowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wulkanowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wulkanowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wulkanowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wulkanowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wulkanowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wulkanowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wulkanowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wulkanowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wulkanowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wulkanowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wulkanowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wulkanowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wulkanowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wulkanowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wulkanowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wulkanowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wulkanowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wulkanowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WULKANOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wulkanowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wulkanowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wulkanowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WULKANOWY»

Descoperă întrebuințarea wulkanowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wulkanowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kultura polityczna: analiza pojęcia i definicja - Strona 112
U innych poetów wyrazy o takiej budowie nie zwracają uwagi ani swymi zapomnianymi znaczeniami, ani frekwencją. Dla XVII wieku charakterystyczne było tworzenie przymiotników dzierżawczych od imion własnych, raczej obcego ...
Stanisław Wiśniewski, 1988
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
I 54: wieżowy wielbłąd), wulkanowy (Be. VII 83: na wulkanowych czołach; w słown. tylko od boga Wulkana), wynalazkowy (Rapt. 1246, Rapt. 2023: wynalazkowa siła ducha), wypadkowy (Do A. Hol. 197: Aż się tak obłąkamy w wypadkowym ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
3
Eneida, dzielo posmiertne, przekladania ... Fr. Dmochowskiego. (Aeneis.)
Jak pasterz wiosnowemi ucieszon wiatrami, Gdy ogień na swym w boru popasie roznieci: 405 Drze się pożar przez lasy ogniowey pomieci, I obóz, Wulkanowy roznosi na pole; On się patrzy swobodnie na ogniów swawole: Tak drze się ...
Publius Vergilius Maro, 1809
4
Z górnośląskiej ziemi: proza i poezja o Górnym Śląsku - Strona 125
Więc też mało dbamy O ozdobę, gdy piwo i gorzałkę mamy . . . Prędkoć by sie ad campos Elysios wspieszył Drugi, gdyby go Eachus kuflem nie pocieszył! . . . Tymci kształtem takową gorączkę gasimy, Której z Wulkanowego ognia dostawamy, ...
Gustaw Morcinek, ‎Maria Bytnar-Suboczowa, 1963
5
Wierszem o Śla̜sku: antologia - Strona 42
... kształtem takową gorączkę gasimy, Ktorej z Wulkanowego ognia clostawamy, Bo tak barzo ten ogień Wulkanowy suszy, Aż od znoju wielkiego nudno bywa duszy. Przeto w ten czas zalewać trzeba upalone Serce piwem i duchy posilać ...
Aleksander Widera, 1956
6
Błazeńskie zwierciadło: - Strona 185
... i życiodajnych właściwości: Prędkoć by sie ad campos Elysios wspieszył Drugi, gdyby go Bachus kuflem nie pocieszył! Tym ci kształtem takową gorączkę gasimy, Której z Wulkanowego ognia dostawamy, Bo tak barzo ten ogień Wulkanowy ...
Stanisław Grzeszczuk, 1994
7
I w odmianach czasu smak jest: antologia polskiej poezji epoki baroku
Tym ci kształtem takową gorączkę gasimy, Której z Wulkanowego ognia dostawamy, Bo tak barzo ten ogień Wulkanowy suszy, Aż od znoju wielkiego nudno bywa duszy. Przeto w ten czas zalewać trzeba upalone Serce piwem i duchy posilać ...
Jadwiga Sokołowska, 1991
8
Antologia literatury sowiźrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona xciv
Tym ci kształtem takową gorączkę gasimy, Której z Wulkanowego ognia dostawamy, Bo tak barzo ten ogień Wulkanowy suszy, Aż od znoju wielkiego nudno bywa duszy. Przeto w ten czas zalewać trzeba upalone Serce piwem i duchy posilać ...
Stanisław Grzeszczuk, 1966
9
Walenty Roździeński i jego poemat hutniczy "Officina ferraria"
Tym ci kształtem takową gorączkę gasimy, Ktorej z Wulkanowego ognia dostawamy, Bo tak barzo ten ogień Wulkanowy suszy, Aż do znoju wielkiego nudno bywa duszy. Przeto w ien czas zalewać trzeba upalone Serce piwem i duchy posilać ...
Jerzy Piaskowski, 1991
10
Topographisches Post Lexicon aller Ortschaften der k.k. Erbländer
N i e k l a m geh. nach Odrowaz eingepfarrte Drtsch, v 1 5 Háufern; mit einen Eifenbergwerfe, 3 St. v. Ko n s, k i e. - • Wulkanowy dolne, Best - Gal. Konsk. Rr. ein z. Herr: fdhaft R o p o ci ce gehörig. nach Czarnca eingepf.Dörfch. v. 2 o Häufern ...
Christian II Crusius, 1802
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wulkanowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wulkanowy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO