Descarcă aplicația
educalingo
wyaresztowac

Înțelesul "wyaresztowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYARESZTOWAC ÎN POLONEZĂ

wyaresztowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYARESZTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYARESZTOWAC

wy · wyabstrahowac · wyabstrahowanie · wyagitowac · wyakcentowac · wyaksamitnic · wyalienowac · wyalienowac sie · wyalienowanie · wyanielic · wyargumentowac · wyartykulowac · wyasfaltowac · wyasygnowac · wyatutowac · wyauskultowac · wyawansowac · wybaczac · wybaczac sie · wybaczalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYARESZTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinonimele și antonimele wyaresztowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyaresztowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYARESZTOWAC

Găsește traducerea wyaresztowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyaresztowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyaresztowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wyaresztowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wyaresztowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wyaresztowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wyaresztowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wyaresztowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wyaresztowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wyaresztowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wyaresztowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wyaresztowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wyaresztowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wyaresztowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wyaresztowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wyaresztowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wyaresztowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wyaresztowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wyaresztowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wyaresztowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wyaresztowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wyaresztowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wyaresztowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wyaresztowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wyaresztowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wyaresztowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wyaresztowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wyaresztowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wyaresztowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyaresztowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYARESZTOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wyaresztowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wyaresztowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyaresztowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYARESZTOWAC»

Descoperă întrebuințarea wyaresztowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyaresztowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Teoria spiskowa - Strona 222
Więc abewiaki, niczym pijany płotu, uczepiły się spisku kelnerów, co jest całkowicie zrozumiałe. Jeśli za komuny można było bezkarnie opowiadać o kelnerach dowcipy, to za demokracji można będzie ich wszystkich wyaresztować, dzięki ...
Stanisław Michalkiewicz, 2015
2
Pogrom w przyszły wtorek
Nie przeczę, towarzyszu Grabarz. Aktyw jednak pyta nas, dlaczego gdy chodzi o zabitego Żyda, wy umiecie rozbić reakcyjną siatkę, wyaresztować i sprawców, i ich kontakty, natomiast gdy podejrzani są Żydzi, nie robicie nic. O, weźmy Puławy ...
Marcin Wroński, 2013
3
Pod obcą władzą: 1795-1864 - Strona 86
Natomiast w zaborze pruskim policja pilnie sledzila zwolenników powstania i starala sie wyaresztowac tworzone przez nich komitety, które skladaly sie glównie z przedstawicieli ziemiañstwa. Nie potrafila jednak zapobiec pa- triotycznemu ...
Andrzej Szwarc, 1997
4
Wrocławskie studia z historii najnowszej - Tom 5 - Strona 197
Z ulotki przebijał także pewien optymizm: „Nie potrafią wyaresztować całego Związku, tak jak nie potrafili złapać choćby Władysława Frasyniuka! Działa Regionalny i Krajowy Komitet Strajkowy [...] To nie jest koniec »Solidarności«, Panowie: to ...
Wojciech Wrzesiński, 1997
5
Napoleon - Strona 112
Na szczęście władze nie były perfidne i nie propagowały powrotu emigrantów w tym celu, aby ich potem wyaresztować. Taki chwyt poniżej godności Napoleona nie został zastosowany. O ile powrót emigrantów przebiegał bez wstrząsów i ...
Andrzej Zahorski, 1982
6
W zawierusze dziejowej: wspomnienia, 1939-1945 - Strona 400
Czy możemy całą resztę wyaresztować? Absurd. Może więc Pan być spokojny, że Pańskim przyjaciołom też nic złego nie zrobimy. Zresztą, jak już mówiłem, znamy dawno ich nazwiska 1 adresy. „Musi się Pan dziś zdecydować, po jakiej linii ...
Zbigniew Stypułkowski, 1951
7
Jan Tyssowski i rewolucja 1846 r. w Krakowie: dzieje porywu i pokuty
... szykował inną formę atentatu i na nią dwaj przywódcy prawdopodobnie się godzili: chodziło o sproszenie na bal prywatny u artystki-śpiewaczki Flory Bogdani Weidner oficerów milicji i austriackich, by ich w czasie zabawy wyaresztować.
Marian Tyrowicz, 1986
8
Rzeszów w latach drugiej wojny światowej: okupacja i konspiracja ...
Jest miękki jak wosk. Robi głupstwo po głupstwie, (...) jeśli natychmiast nie dostanie mocnego zastępcy, który za niego będzie pracował, to wtedy Wydział Bezpieczeństwa musiałby co najmniej połowę oficerów i podoficerów wyaresztować ...
Zbigniew K. Wójcik, 1998
9
Opowieść o Mickiewiczu - Strona 255
... udało się 'im wyaresztować co skrajniejszych przywódców i jednocześnie zorganizowali sobie korpus policyjny, zwany gardę mobile. W czerwcu przystąpili do dalszych kroków. Jednym z nich było zamknięcie tak zwanych „warsztatów ...
Ksawery Pruszyński, 1956
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyaresztowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyaresztowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO