Descarcă aplicația
educalingo
wybawic

Înțelesul "wybawic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYBAWIC ÎN POLONEZĂ

wybawic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYBAWIC

bawic · blogoslawic · ciekawic · dawic · dlawic · doprawic · dostawic · dotrawic · dzierzawic · dziurawic · jawic · kedzierzawic · nabawic · pobawic · pozbawic · przebawic · rozbawic · ubawic · zabawic · zbawic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYBAWIC

wybalastowac · wybaluszac · wybaluszanie · wybaluszenie · wybaluszyc · wybambusowac · wybarwiac · wybarwic · wybarwic sie · wybarwienie · wybatozyc · wybawca · wybawczyni · wybawiac · wybawianie · wybawic sie · wybawiciel · wybawicielka · wybawienie · wybazgrac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYBAWIC

koslawic · koszlawic · krwawic · kulawic · lzawic · marnotrawic · nadstawic · nadtrawic · naprawic · nastawic · objawic · oblaskawic · obsprawic · obstawic · odprawic · odstawic · odwszawic · okrwawic · okulawic · oprawic

Sinonimele și antonimele wybawic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wybawic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYBAWIC

Găsește traducerea wybawic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wybawic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wybawic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

保存
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

guardar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

save
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बचाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حفظ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сохранять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

salvar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

রক্ষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sauver
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menjimatkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sparen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

セーブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

저장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyimpen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiết kiệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

காப்பாற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जतन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kurtarmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

salvare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wybawic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зберігати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

salva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποθηκεύσετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

red
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lagre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wybawic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYBAWIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wybawic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wybawic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wybawic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYBAWIC»

Descoperă întrebuințarea wybawic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wybawic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dumania nad najwyższemi zagadnieniami czlowieka, poprzedzone ...
Ofiary bez końca się powtarzają, ale jego bogowie tylko bojaźń wzbudzić, szkodzić umieją, nie będąc w stanie go wybawić. W końcu w skutku coraz więcej rozwijających się władz poznania , tracą coraz więcej kredyt u ludzi myślących, gdy to ...
Józef Goluchowski, 1861
2
Zywotow Swietych Starego I Nowego Zakonu, - Strona 479
Gdy tedy tak zdręczeni i ukarani byli, otworzyli na grzech swój oczy, i zawołali do Pana Boga swego, prosząc, aby ich wybawił od onych Madyanitów. A Pan Bóg nieprzebrany w miłosierdziu, chcąc się dać użyć w politowaniu swem ku nim, ...
Piotra Skarge, 1860
3
Zywot Pana Naszego Jezusa Chrystusa - Strona 160
Żadne stworzenie nie mogło za nieskończoną winę zadosyć uczynić, a przeto i naród ludzki od śmierci wiecznej wybawić. Jeśli zaś to podobnémby było, toby zapewne, gdy wybawienie od wiecznej śmierci większą nierównie łaską jest niźli ...
Johann Peter Silbert, 1844
4
Opowieści chłodnego morza
Wybawić. moZemy tylko samychsiebie, czy nie rozumiesz tego?,. To zdanieciąZy omu teraz jakniepotrzebny bagaZ imusia jedXwigać dalej, jak kamie" woZony dotobo ka. Wreszcie, gdy zmierzch pooZy na zszarzaejbieli d ugie fioletowe cienie ...
Paweł Huelle, 2014
5
Dzieła: Wydanie zupetne przez dzieci autora dokonane
Od niewoli Moskiewskiej, Austryjackiej i Pruskiej, Wybaw nas Panie. Przez męczeństwo trzydziestu tysięcy rycerzy Balskich, poległych za Wiarę i Wolność, Wybaw nas Panie. Przez męczeństwo dwudziestu tysięcy obywateli Pragi, wyrzniętych ...
Adam Mickiewicz, 1868
6
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie
Spiewajmujmy Panu, mówił Mojżesz do ludu onego z mocy Faraona wybawionego, gdy potopił Pan Bóg w morzu wszystko wojsko jego, i samego zgubił: Spiewajmy Panu, bo się sławnie uwielbił. Nie dla tego iż nas wybawił: ale iż wielkie ...
Piotr SKARGA, 1843
7
Zasady I Calosc Wiary Katolickiej - Strona 402
Aby zaś modlić się, tak jak chce Pan Jezus, powinniśmy stanowczo prosić Boga o ustrzeżenie nas lub o wybawienie od grzechu, który jedynie jest złem prawdziwém; o wybawienie zaś od wszelkiego innego złego prosić powinniśmy o tyle ...
X.J. Gaume, 1870
8
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Wybawic, befreten, erlöfen. Wybawiciel, a, ber $5efreter. Wybawicielka, i, bie3efreyes rium, $rretterinu. " Wybawienie, ia, bie 5efreya 11113. - - Wybić, – ił, f – iię, fr. – iiam, au6 – , um – 1 einz fdblagen, #u &nbe ftlagen. Wybieg, u, bie ?(uéfiucbt.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
9
Krotki wyklad lekcyi i ewangelii na wszystkie niedziele i swieta ...
Od gniewu Twego, wybaw go (ją) Panie. Od niebezpieczeństwa śmierci wiecznej, wybaw go (ją) Panie. Od złej śmierci, wybaw go (ją) Panie. Od mąk piekielnych, wybaw go (ją) Panie. Od wszego złego, wybaw go (ją) Panie. Od mocy ...
Leonard Goffin, 1905
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wybawic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wybawic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO