Descarcă aplicația
educalingo
wybicki

Înțelesul "wybicki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYBICKI ÎN POLONEZĂ

wybicki


CE ÎNSEAMNĂ WYBICKI ÎN POLONEZĂ?

Wybicki

Persoane cu acest nume: ▪ Józef Wybicki - scriitor polonez și politician, autor al cuvintelor imnului polonez ▪ Józef Wybicki - medic polonez, politician, ministru ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYBICKI

akademicki · babicki · debicki · druzbicki · dubicki · gebicki · izbicki · jakobicki · lubicki · mozambicki · palubicki · pardubicki · poddebicki · slubicki · starobabicki · wahabicki · wahhabicki · wierzbicki · wrozbicki · ziebicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYBICKI

wybiadolic sie · wybialkowac · wybic · wybic sie · wybicie · wybiec · wybiedzony · wybieg · wybiegac · wybiegac sie · wybieganie · wybiegnac · wybiegniecie · wybiegowy · wybielac · wybielacz · wybielajaco · wybielanie · wybielec · wybielenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYBICKI

akatolicki · alchemicki · anglicki · annamicki · antybolszewicki · antyjezuicki · antykatolicki · antysemicki · arcykatolicki · azjanicki · backowicki · bartnicki · barwicki · bielicki · bierzwnicki · biskupicki · bledowicki · bobolicki · bobrowicki · bobrownicki

Sinonimele și antonimele wybicki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wybicki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYBICKI

Găsește traducerea wybicki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wybicki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wybicki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Wybicki
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Wybicki
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Wybicki
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Wybicki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Wybicki
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Wybicki
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Wybicki
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Wybicki
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Wybicki
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Wybicki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Wybicki
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Wybicki
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Wybicki
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Wybicki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Wybicki
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Wybicki
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Wybicki
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Wybicki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Wybicki
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wybicki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Wybicki
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Wybicki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Wybicki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Wybicki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Wybicki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Wybicki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wybicki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYBICKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wybicki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wybicki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wybicki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYBICKI»

Descoperă întrebuințarea wybicki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wybicki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiętniki Józefa Wybickiego, Senatora Wojewody królestwa polskiego: ...
Tom trzeci Józef Wybicki Edward Raczyński. niu stać się miało, proszę, aby natychmiast odmienione było. Mam do tego powód przez zaszłe wnioski obywateli. " (pod.) Wybicki, Dąbrowski. Powstanie kaliskie. JW. jenerał Dąbrowski i JW.
Józef Wybicki, ‎Edward Raczyński, 1840
2
Moie godziny szczęśliwe: Dwa Tomiki. Tomik I. - Strona 70
Tomik I. Józef Wybicki. zkierh, ygdy'hy gìupcami zostali bez nauk; lecz z_s'wíatîa bogactw gdyby dosyé mieli, maiqtek dostaé míal sie; s_ta` ros'ci i nçdzy. . . . I ten Wasz Plato, co mi we wszy.. stkim Buga тупят/{а . . . . i ten Antistenes, cu calat ...
Józef Wybicki, 1819
3
Śladami Józefa Wybickiego na Pomorzu - Strona 99
BIBLIOGRAFIA Archiwum Wybickiego. T. III. Wyd. A. M. Skalkowski i A. Lewak. Oprać. A. Bukowski. Gdańsk 1978. Breza E. Pochodzenie nazwiska Wybicki. Rocznik Gdański. T. XLIV. Gdańsk 1984. Breza E. Źródła z XVII — XVIII w. dotyczące ...
Czesław Skonka, ‎Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze, ‎Regionalna Pracownia Krajoznawcza w Gdańsku, 1990
4
Late Enlightenment: Emergence of modern national ides - Strona 137
WYBICKI: D4BROWSKI. MAZURKA. Title: Piesn Legionow Polskich we Wloszech - Mazurek Dqbrowskiego (The song of the Polish legions in Italy - the Dabrowski Mazurka) Originally published: First published in Dekada Legionowa in 1799 in ...
Balázs Trencsényi, ‎Michal Kope[Ux010d]ek, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYBICKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wybicki în contextul următoarelor știri.
1
Święto Niepodległości w Suwałkach (zdjęcia)
Wiedzieli o tym wielcy Polacy: Wybicki, Mickiewicz, Słowacki, Norwid, Chopin, Sienkiewicz, którzy rozsławiali imię Polski i głosili, że nie umarła – póki żyją jej ... «Gazeta Współczesna, Nov 15»
2
Koleje losu 'Mazurka Dąbrowskiego'
Polski hymn to kompozycja, która powstała w roku 1797 jako „Pieśń Legionów Polskich”. Tekst utworu stworzył Józef Wybicki, a muzyka – niegdyś przypisywana ... «Blasting News, Nov 15»
3
Wybicki nie wstydził się słowa "pier***ić". A "pocztówkę" wymyślił …
napisał w liście Józef Wybicki. Na przełomie XVIII i XIX wieku to słowo nikogo nie gorszyło. "Unitaz" to po rosyjsku toaleta, a pochodzi od łacińskiego słowa ... «Gazeta.pl, Iul 15»
4
Kaszuby - fenomen jedności i odrębności
Józef Wybicki, Danuta Stenka, Günter Grass, Monika Pyrek, Maciej Miecznikowski i Rudi Szubert – co ich łączy? Kaszuby! Posłuchaj. 09'01 Kim są Kaszubi? «Polskie Radio, Mar 15»
5
Rozszyfrowujemy polski hymn. Dlaczego Czarniecki wrócił się przez …
Fragment ten, w oryginalnym rękopisie Józefa Wybickiego brzmiący „Co nam obca moc wydarła, szablą odbijemy”, odwołuje się oczywiście do rozbiorów ... «naTemat, Dec 14»
6
Galeria Wybickiego - otwarcie jeszcze przed świętami
Najprawdopodobniej 17 grudnia ma nastąpić oficjalne otwarcie Galerii Wybickiego w Kościerzynie. Centrum Handlowe liczy około 4400 m2 powierzchni ... «Koscierski.info, Dec 14»
7
Cała prawda o masonach. Polecamy analizę Grzegorza Górnego …
... wybitne postaci świata kultury jak twórca polskiej sceny narodowej Wojciech Bogusławski, autor naszego hymnu narodowego – Józef Wybicki czy kompozytor ... «wPolityce.pl, Sep 14»
8
Francuscy laicyzatorzy nad Wisłą
Józef Wybicki grzmiał wówczas z trybuny senackiej, że niedopuszczalne jest, aby władza duchowa zza gór Alpejskich decydowała o systemie prawnym ... «PCh24.pl, Aug 14»
9
Dąb Wybickiego znów nagrodzony
Ma 400 lat, ale dopiero od kilku dni jest znany nie tylko w Polsce, ale i w Europie. Dąb Wybickiego najpierw zdobył nagrodę dla Najpiękniejszego Drzewa 2013 ... «TVN24, Mar 14»
10
Kościerzyna. Jeszcze w tym roku powstanie Galeria Wybickiego
W sąsiedztwie pomnika Józefa Wybickiego w Kościerzynie powstaje duże centrum handlowe, które docelowo ma mieć powierzchnię 4400 m2. Budowa jego ... «Portal Koscierski.info, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wybicki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wybicki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO