Descarcă aplicația
educalingo
wydzierstwo

Înțelesul "wydzierstwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYDZIERSTWO ÎN POLONEZĂ

wydzierstwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYDZIERSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYDZIERSTWO

wydzielanie wewnetrzne · wydzielanie zewnetrzne · wydzielenie · wydzielic · wydzielic sie · wydzielina · wydzielinowy · wydzielniczy · wydzierac · wydzierac sie · wydzieranie · wydzieranka · wydzierca · wydzierczy · wydziergac · wydzierzawiac · wydzierzawianie · wydzierzawic · wydzierzawienie · wydzierzec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYDZIERSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Sinonimele și antonimele wydzierstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wydzierstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYDZIERSTWO

Găsește traducerea wydzierstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wydzierstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wydzierstwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wydzierstwo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wydzierstwo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wydzierstwo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wydzierstwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wydzierstwo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wydzierstwo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wydzierstwo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wydzierstwo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wydzierstwo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wydzierstwo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wydzierstwo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wydzierstwo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wydzierstwo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wydzierstwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wydzierstwo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wydzierstwo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wydzierstwo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wydzierstwo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wydzierstwo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wydzierstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wydzierstwo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wydzierstwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wydzierstwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wydzierstwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wydzierstwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wydzierstwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wydzierstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYDZIERSTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wydzierstwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wydzierstwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wydzierstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYDZIERSTWO»

Descoperă întrebuințarea wydzierstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wydzierstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 483
WYDZIEREK, rku, т., WYDZIERSTWO, a, п., wydzieranie , wydartek , wydranina, skionnoád do wydzierania; bag (Entreißen, (Srpreffen, ШиЬт, bie Kaub» flldjt. Najwiçksze sa, niebezpieczeñstwa día udrçczenia poddanycli, día wydzierków, día ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Przysłowia mów potocznych - Tom 1 - Strona 36
'Najodwaznìejszy zolnierz, nieuiniejçtuosci wodza swego, nie rad krwia naklada. 414. Czesta kara, nie wszystkich pohamuje; wszystkich zajatrzy. 415. Wydarte rzeczy, w sytosó nie ida. 416 Z wydzierstwa ubogicli, wiecej grzecliu nizeli o rady.
Andrzej Maksymilian Fredro, ‎Władysław Skrzydylka, 1868
3
Przysłowia mów potocznych, albo przestrogi obyczajowe, radne, ...
Z wydzierstwa ubogich wiecej grzechu, nizeli obrady. 416. Prozba pañska równo z nakazem chodzi. 417. Gospodarz postrzyga owco, a wilk z skóry lupi ; wydzierstwo wydzierstwem ustaje. 418. Pod insze n nazíviskiem jelnaz byvva niewola.
Andrzej Maksymilian Fredro, 1855
4
Rocznik - Tom 7 - Strona 206
Przeszkoda, wydzierstwo, gwałt, nie zgadza się z prawem do rzeczy madanym z natury człowiekowi podległemu potrzebom, którym musi czynić zadosyć pod karą boleści i śmierci: nie zgadza się z wolnością ocalenia własności osobistéy, nie ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1822
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
the act of snatching, wresting, wrenching, extorting. YDZIERCA, Y, s. m. extortioner. WYDZIERSTWO, A, s. n. extortion, rapine. Zyd wydzierstwem, z wydzierstwa, to live upon rapine, to support one's self by rapine. . WYDZIERZAWIAC, AM, v ...
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Budowa słowotwórcza rzeczowników w Liber chamorum Waleriana Nekandy ...
(549); wydzierstwo, M-, P-, Kn w dwóch znaczeniach: 1. czynnościowe 'skłonność do wydzierania' i 2. skonkretyzowane 'to, co wydarto', L z obj.; wydzieranie; Koch-; (: wydzierca : wydzierać); cyt. z Lcham można rozumieć dwojako; Nie dość ...
Jadwiga Mońko-Chotkowska, 1977
7
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 240
... obe Lhrzesciánski zowieczedalek sußnieysiedziwowácobo tywierzy owyznawaß/jew roskoßynieporzadneycials/est trucznäsmierct wieÄ läkomstwo/wydzierstwo/ps jäñsinpo/zbytki duße zäbiálg/wmoc diabelsExpodáia/dopiekläneugäßo ge ...
Franciszek Rychlowski, 1664
8
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Wladyslaw tokietek oczywiscie zagro- zony w panowauia nad Kujawami, skqd wreszcie wydzierstwo mogloby sie. i daléj rozposlrzec. jednoczyl wszystkie sily w kra- ju i zagranica. Zie.c Karol Robert, > król wegierski przyslai ma oddziat pod ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Abpressing, f. die wythoczenie, wyprasowanie, wyzymanie, wycisnienie, zdzierstwo, wydzierstwo. - Abprotzen, v. a. von dem Protzwagen heben odprzodkowaé, dzialo odprzodkowaé oder zdjqé z przodkary, W. Abprügeln, v. a. gehörig nach ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Materiały do dziejów uwłaszczenia w Królestwie Polskim - Strona 162
zwyczajne cierpimy udręczenie, bo ten nie tylko wydzierstwa- mi nadzwyczajnymi, egzekucjami, gwałtami nas uciemiężą, gdzie w dobytkach, inwentarzach, drobiu i pieniądzach nas pograbili i poniszczyli nieprawnie, ale ...
Krystyna Śreniowska, ‎Stanisław Śreniowski, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wydzierstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wydzierstwo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO