Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wydzwigac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYDZWIGAC ÎN POLONEZĂ

wydzwigac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYDZWIGAC


dodzwigac
dodzwigac
doscigac
doscigac
dzwigac
dzwigac
ligac
ligac
migac
migac
nadzwigac
nadzwigac
podzwigac
podzwigac
pomigac
pomigac
posmigac
posmigac
przedzwigac
przedzwigac
przemigac
przemigac
przescigac
przescigac
przydzwigac
przydzwigac
rozsmigac
rozsmigac
scigac
scigac
smigac
smigac
wymigac
wymigac
wyscigac
wyscigac
zadzwigac
zadzwigac
zamigac
zamigac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYDZWIGAC

wydziwaczony
wydziwiac
wydziwiania
wydziwianie
wydziwic sie
wydziwowac sie
wydzwaniac
wydzwanianie
wydzwieczyc
wydzwiek
wydzwiekowy
wydzwiganie
wydzwigarka
wydzwigiwac
wydzwigiwanie
wydzwignac
wydzwignac sie
wydzwigniecie
wydzwonic
wydzwonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYDZWIGAC

biegac
blagac
bluzgac
bogac
bryzgac
ciagac
dobiegac
dociagac
dolegac
dolgac
dopomagac
doprzegac
dosiagac
dosiegac
dostrzegac
drgac
drygac
dygac
zascigac
zasmigac

Sinonimele și antonimele wydzwigac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wydzwigac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYDZWIGAC

Găsește traducerea wydzwigac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wydzwigac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wydzwigac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

帮忙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ayudando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

helping out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मदद के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يساعد خارجا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

помогать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ajudar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সাহায্য আউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

aidant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membantu daripada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

aushelfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

助けて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

도와
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngewangi metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giúp đỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளியே உதவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मदत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yardım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

aiutare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wydzwigac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

допомагати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ajutând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βοηθώντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uithelp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hjälpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hjelpe ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wydzwigac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYDZWIGAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wydzwigac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wydzwigac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYDZWIGAC»

Descoperă întrebuințarea wydzwigac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wydzwigac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Codzienność: sierpień-wrzesień 1944 - Strona 104
Co jeszcze ma się wydarzyć nad to, na co patrzyliśmy, co braliśmy w ramiona, nad to, co musieliśmy wysłuchać, wydźwigać, nie wydźwigać, utracić nieodwołalnie. Przecież nie zdążyłam dotrzymać słowa, ta dziewczyna czekała, czekała do ...
Teresa Bojarska, 2008
2
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Ostrowski czyni z turnikietem ('); a o ile możności wydźwigać się z tego niemowlęctwa żydów naszych, kierującego koniecznie język na fischbeinu, mający wymówić fiszbinu, naszych galomanów, sądzących, że więcej im chwały przyniesie ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
3
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
... con amore przynajmniej, bo też con amore wychylał kufel po kuflu tego żółtego nektaru, w skutek czego gdyśmy siadali do wagonu, nie tylko przez grzeczność jego połowicę, ale i jegomości samego musieliśmy wydźwigać na stopnie.
Wojciech Maniecky, 1857
4
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 2 - Strona 4
Chłopek poskrobał się w głowę, bo to nie żarty w jedynaka taki ciężar i jeszcze z tak głębokiego parowu wydźwigać na górę. A tu jeszcze zdradziecka Bieda kłapie mu do ucha: – Głupiś ty, głupi! nie na twoje siły takowa robota, ot daremnie ...
B. Bielowski, 1860
5
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Wydzwanianie,— nienie.Wydzwo- nianie, — nienie, -ia, sn. r>. Wydzwaniac, etc., f. b. Wydzwigac, -gal, -gam, va. imp., Wydzwigna,c, -gnql, fut. -gnie, va. perf., Wydzwigiwac, -wal, -warn, va. frequ. eine tiafl ЬсгаиеЧ aufbtben, aufndjtcn (aueb *) ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
6
Orla Perć. Przewodnik wysokogórski - Strona 14
Trzeba być tam i własnymi oczami widzieć, by móc ocenić, z jakim wysiłkiem trudu i odwagi` orientowano się wśród labiryntu skał i urwisk, by prześlizgnąć się między nimi i zawlec za sobą nieprzerwaną wstęgę ‹‹perci», by wydźwigać i ...
Dariusz Dyląg, 2012
7
Tako rzecze Zaratustra:
Z największej głębi muszą najwyższe szczyty ku swojej wydźwigać się wyży. — Tako mówił Zaratustra, stojąc na szczycie góry, gdzie chłód panował; gdy jednak w pobliże morza zeszedł i gdy wreszcie samotny pośród skał przybrzeżnych ...
Friedrich Nietzsche, 2013
8
Raporty szkół niższych i o szkołach parafialnych, 1776-1793 - Strona 25
ne wszystkie dochody obowiązany jest rektor akademii starać się odbierać, zaległe prawem wydźwigać i one na następujące akademii obracać potrzeby, to jest: 1) na wypłacenie pensyi sobie i trzema profesorom; 2) na ...
Teodor Wierzbowski, 1908
9
Ludzie i idee... - Strona 256
... w której omawiia dzieje filozofii w Warszawie od czasów, gdy Władysław Werycho w 1898 roku stwarzał „Przegląd Filozoficzny", aż do okresu klęsk wojennych, z których dopiero po 1945 r. zaczęła się wydźwigać powoli polska filozofia.
Wiesław Strzałkowski, 1985
10
Dzienniki czasu wojny - Strona 200
Ponieważ ich nie ma, mogę pobierać te ważkie decyzje bez ich wątpliwości i sprzeciwu, wydźwigać to nasze najnędzniej- sze życie znów na jakąś powierzchnię. Oby dały się przekonać i były zadowolone. Chwila, gdy wczoraj po blisko ...
Zofia Nałkowska, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wydzwigac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wydzwigac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż