Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyeliminowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYELIMINOWANIE ÎN POLONEZĂ

wyeliminowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WYELIMINOWANIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wyeliminowanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

eradicarea

Eradykacja

Eradicarea bolii - controlul complet al bolilor infecțioase din întreaga lume și numindu-l absența agentului patogen la om, animale și alte elemente ale mediului. Acest lucru a fost realizat cu doar doua boli - variola, care în 1980 a eliminat OMS a considerat - și pesta bovină, considerat eliminat în 2010 de către Organizația pentru Alimentație și Agricultură a Națiunilor Unite. Virușii existenți existenți existenți sunt depozitați în laboratoare în scopuri științifice. OMS a desemnat două mai multe boli infecțioase la eradicarea globală: ▪ dracunculiasis ▪ poliomielită Eradicarea Termenul este de asemenea folosit pentru a descrie terapia concepute pentru a elimina microorganismele din organism, de exemplu Helicobacter pylori din mucoasa gastrică pentru tratamentul și prevenirea recurenței ulcerului gastric și duodenal. . În acest scop, cea mai mare parte se aplică un tratament care se extinde conform schemei: ▪ medicamentul din grupul de inhibitori ai pompei de protoni, ▪ claritromicină sau metronidazol, amoxicilină ▪ .... Eradykacja choroby – całkowite zwalczenie choroby zakaźnej na całym świecie i z niewystępowaniem wywołującego ją patogenu w organizmach ludzkich, zwierzęcych i innych elementach środowiska. Udało się to osiągnąć w przypadku tylko dwóch chorób – ospy prawdziwej, którą w 1980 roku WHO uznała za wyeliminowaną – oraz księgosuszu, uznanego za wyeliminowany w 2010 przez Organizację Narodów Zjednoczonych do spraw Wyżywienia i Rolnictwa. Ostatnie istniejące wirusy ospy prawdziwej są przechowywane w laboratoriach dla celów naukowych. WHO wyznaczyło dwie następne choroby zakaźne do globalnej eradykacji: ▪ drakunkuloza ▪ poliomyelitis Termin eradykacja jest używany także na określenie terapii mającej na celu usunięcie drobnoustroju z organizmu, np. bakterii Helicobacter pylori z błony śluzowej żołądka w celu leczenia i zapobiegania nawrotom choroby wrzodowej żołądka i dwunastnicy. W tym celu przeważnie stosuje się leczenie przebiegające według schematu: ▪ lek z grupy inhibitorów pompy protonowej, ▪ klarytromycyna lub metronidazol, ▪ amoksycylina....

Apasă pentru a vedea definiția originală «wyeliminowanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYELIMINOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYELIMINOWANIE

wyeksportowanie
wyekstrahowac
wyekstrahowanie
wyekstyrpowac
wyekwipowac
wyekwipowanie
wyeleganciec
wyelegantowac
wyelegantowac sie
wyeliminowac
wyeliminowywac
wyeliminowywanie
wyemancypowac
wyemancypowac sie
wyemancypowanie
wyemancypowany
wyemigrowac
wyemigrowanie
wyemitowac
wyepilowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYELIMINOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele wyeliminowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyeliminowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYELIMINOWANIE

Găsește traducerea wyeliminowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyeliminowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyeliminowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

消除
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

eliminación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

elimination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उन्मूलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إزالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

устранение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

eliminação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বর্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

élimination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penghapusan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Elimination
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

排除
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

제거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

eliminasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

loại bỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

eliminazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyeliminowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

усунення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

eliminare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξάλειψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitskakeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

eliminering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

eliminering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyeliminowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYELIMINOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyeliminowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyeliminowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYELIMINOWANIE»

Descoperă întrebuințarea wyeliminowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyeliminowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Autyzm. Przełom w podejściu: Program Son-Rise, który pomógł rodzinom ...
I choć wprowadzanie nowych da" do menu moZe się wydawać wyzwaniem, poniewaZ ostatecznie to twoje dziecko zdecyduje, czy zje9ć je czy nie, to z teoretycznego punktu widzenia wyeliminowanie niezdrowych pokarmów powinno być ...
Raun Kaufman, 2016
2
The Art of Living (Polish Edition): SZTUKA ŻYCIA - MEDYTACJA ...
Ten, który osiągnął cel ostateczny, powiedział: „Wyeliminowanie pragnień, wyeliminowanie niechęci, wyeliminowanie niewiedzy – to się nazywa nibbāna”.50 Doświadczamy wyzwolenia w takim stopniu, w jakim umysł jest od nich wolny.
S. N. Goenki, ‎William Hart, 2015
3
Czy można wygrać z rakiem?: 9 kluczowych zasad wspierania walki z ...
krótkie powstrzymanie się od jedzenia pomaga wyeliminować infekcje bakteryjne, obniZa poziom cholesterolu i spowalnia procesy starzenia26. W innym podobnym badaniu udowodniono, ...
Kelly Turner, 2015
4
Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany stylów ...
Postulat ten można by sformułować następująco: sporządzić semiotyczny opis tekstu to tyle, co wskazać na konieczne elementy jego budowy, wyeliminować wszystko to, co w danym tekście przypadkowe. Można to uczynić rekonstruując ...
Paweł Jarnicki, 2014
5
Ordynacja podatkowa: Stan obecny i kierunki zmian - Strona 333
Uchylenie postanowienia przez organ odwoławczy oznacza wyeliminowanie tego rozstrzygnięcia ze skutkiem od daty uchylenia (ex nunc). Stwierdzenie jego nieważności wywołuje natomiast skutki od chwili jego wydania (ex tunc).
Rafał Dowgier, 2015
6
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 28
przed rozlewem, w celu wyeliminowania butelek z zanieczyszczeniami mechanicznymi. Kontrol ́ butelek pustych przeprowadza si ́ wizualnie lub elektronicznie. Do kontroli wizualnej stosuje si ́ ró ̋nego rodzaju przeÊwietlarki — ekrany, ...
Andrzej Jarczyk, 2008
7
Sekrety Applea. Jak naprawdę działa najbardziej podziwiana i ...
#wyeliminowanie. konkurenta zaszkodzioby mu woczach organów antymonopolowych. Ten sam obserwator, autor biuletynu koncentrującego się na produktach Windows, zauwaZy : ...
Adam Lashinsky, 2012
8
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 304
Najważniejszym postępowaniem terapeutycznym jest leczenie choroby podstawowej i/lub wyeliminowanie wywołującej ją przyczyny. Z tego powodu, że wyeliminowanie przyczyny często nie jest możliwe, należy przerwać łańcuch reakcji, ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Wybrane zagadnienia reformy prawa karnego - Strona 111
eż możliwość całkowitego wyeliminowania aresztu z katalogu kar za wykroczenia z racji niewielkiego społecznego ciężaru wykroczeń, zakładając, że grzywna mogłaby stanowić dostateczną reakcję karną. Ostatecznie ...
Zofia Sienkiewicz, 1997
10
Szczęśliwe jelita: Program oczyszczania, który pomoże ci ...
Program oczyszczania, który pomoże ci wyeliminować ból, pozbyć się toksyn i pasożytów oraz schudnąć Vincent Pedre. wobec glutenu i/lub testów skórnych. 4. Wynik testu na obecno9ć przeciwcia antygliadynowych (typu IgG) moZe być ...
Vincent Pedre, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYELIMINOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wyeliminowanie în contextul următoarelor știri.
1
Koniec z długotrwałą pracą tymczasową
O wyeliminowanie takich praktyk wnosiły związki zawodowe i PIP, a przedstawiciele agencji nie są temu przeciwni. Z informacji, do których dotarła DGP, wynika, ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»
2
Tu nie chodzi o smog, chodzi o wyeliminowanie węgla
W tym wszystkim nie chodzi o zwalczanie smogu ale o wyeliminowanie węgla kamiennego, na czym szczególnie zależy lobby gazowemu - tak Kazimierz ... «Portal Trybuny Górniczej, Oct 15»
3
Abp Hoser: Jeśli Europejczycy nie wrócą do chrześcijańskiej …
Biskup warszawsko-praski, który wiele lat spędził we Francji i krajach afrykańskich, jest zdania, że wyeliminowanie religii chrześcijańskiej z życia społecznego ... «wPolityce.pl, Sep 15»
4
​Jarosław Kaczyński: Celem wyeliminowanie jak najwięcej zła
jest dobra zmiana, doprowadzenie do tego, by możliwie najwięcej ze zła, które obciąża nasze życie społeczne, publiczne, gospodarcze zostało wyeliminowane ... «Interia, Sep 15»
5
Mariusz Staniszewski dla WP: idealny sposób na wyeliminowanie
Nic lepiej nie opisuje sytuacji, w jakiej znalazła się Platforma Obywatelska niż fakt, że dwóch byłych pisowców - Paweł Zalewski i Michał Kamiński - toczy między ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
6
W Sarajewie ogrywają młodzież i szykują się na wyeliminowanie
Przy odrobinie szczęścia i wsparciu naszych kibiców, uważam, że mamy szansę na wyeliminowanie polskiej drużyny. Wyniki i nasza gra w sparingach ... «Głos Wielkopolski, Iul 15»
7
Zamachy na Synaju. Armia zapowiada "wyeliminowanie terrorystów"
... islamskich terrorystów? Dyskutuj! Operacje wojska będą trwały do czasu do czasu wyeliminowania "skupisk terrorystów" - oświadczyły egipskie siły zbrojne. «Interia, Iul 15»
8
"Solidarność" poparła Andrzeja Dudę na prezydenta
Obniżenie wieku emerytalnego, wyeliminowanie umów śmieciowych, podwyższenie płacy minimalnej - to tylko niektóre postulaty "Umowy programowej" ... «Newsweek Polska, Mai 15»
9
Po protestach Felaszów Netanjahu apeluje o eliminację rasizmu
Premier Izraela Benjamin Netanjahu zaapelował o "wyeliminowanie" rasizmu po gwałtownych wystąpieniach Żydów pochodzenia etiopskiego (Felaszów), ... «Onet.pl, Mai 15»
10
Włodzimierz Lubański: Legia ma szansę na wyeliminowanie Ajaxu z …
PRZEGLĄD PRASY. - Wydaje mi się, że to może być bardzo dobry przeciwnik dla Legii. Mistrzowie Polski będą mieli szansę na wyeliminowanie Ajaxu z Ligi ... «Sport.pl, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyeliminowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyeliminowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż