Descarcă aplicația
educalingo
wygodzic

Înțelesul "wygodzic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYGODZIC ÎN POLONEZĂ

wygodzic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYGODZIC

brodzic · chlodzic · chodzic · dochodzic · doglodzic · dogodzic · dogrodzic · doslodzic · dowodzic · glodzic · godzic · grodzic · lagodzic · lodzic · miodzic · mlodzic · nachodzic · nadchodzic · nadgrodzic · nagodzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYGODZIC

wygoda · wygodka · wygodnicka · wygodnicki · wygodnictwo · wygodnie · wygodnis · wygodnisia · wygodnisiostwo · wygodno · wygodnosc · wygodny · wygodzenie · wygoic · wygoic sie · wygojenie · wygolenie · wygolic · wygolic sie · wygon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYGODZIC

nagrodzic · naplodzic · narodzic · nasmrodzic · naszkodzic · nawodzic · nazwodzic · obchodzic · oblodzic · obrodzic · obwodzic · ochlodzic · odchlodzic · odchodzic · odgrodzic · odmlodzic · odrodzic · odwodzic · oglodzic · ogrodzic

Sinonimele și antonimele wygodzic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wygodzic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYGODZIC

Găsește traducerea wygodzic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wygodzic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wygodzic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wygodzic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wygodzic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wygodzic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wygodzic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wygodzic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wygodzic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wygodzic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wygodzic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wygodzic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wygodzic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wygodzic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wygodzic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wygodzic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wygodzic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wygodzic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wygodzic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wygodzic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wygodzic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wygodzic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wygodzic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wygodzic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wygodzic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wygodzic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wygodzic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wygodzic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wygodzic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wygodzic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYGODZIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wygodzic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wygodzic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wygodzic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYGODZIC»

Descoperă întrebuințarea wygodzic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wygodzic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Collectanea linguistica in honorem Adami Heinz - Strona 34
od blaxg 'popraw, dołóż drew', KSGP), b) wy-gowić: dial. vyg9ović 'wygodzić komuś' w okolicy Myślenic4 i na Zaolziu (KSGP), c) u-gowić: dial. ugomć komusi 'zadowolić kogoś, wygodzić komuś' na Śląsku Cieszyńskim (KSGP).
Adam Heinz, ‎Franciszek Sławski, 1986
2
Kronika miasta Lwowa - Strona 231
Niedostało pieniędzy, komisarze: Stanisław żołkiewski, Piotr Myszkowski i Hieronim Sieniawski chociaż wielcy i bogaci panowie nic z własney kieszeni, ani w sposobie dani ani pożyczki niechcieli wygodzic w potrzebię ojczyzny, lecz groźąc ...
Djonizy Zubrzycki, 1844
3
Polska w kształcie dykcyonarza historyczno-statystyczno-jeograficznego
W 1834 pomimo mniejszej ludności podniesiono je do 4,094,000 złp. Niewchodzi do rachunku podatek osobisty pobierany na budowanie cytadelli, a wynoszący blisko 15 od 100 zarobku. Kilkanaście wielkich hotelów służą ku wygodzic ...
Jędrzej Słowaczyński, 1838
4
MOWCA POLSKI ALBO Suplement do Tomu pierwszego Movv Seymovvych Mowy ...
Рcwnismytego, ze V. К. М. i iego goracey.pro2bie, i moiey anizoney przyczynie wygodzic bgdzietz chèiatå, äle ofobliwie voli Во2ey, bez ktorey fie nie mo2ckierowié ferce ludzkie. ". - И-Туge Materyey. - Iátko fic rzeczom przypatrzy", i gotowy ...
Jan S. Pisarski, 1684
5
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Apotém uczynil sie dzieú; przegnawszy sie wyszlismy z miasta izaraz blizko wlakach stanelismy, koniom wygodzic inakarmic. liommissarze téz gotowali sie wdroge iwyjechali za nami. Poszlismy ztamtad do Lacho'wic gdzie zastalismy wojska ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
6
Listy pisane do krolowej Maryi Kazimiry w ciagu Wyprawy pod Wiedien ...
«i Czorsztyna, odebrany od ludzi Tekolego, tobym ia tę naygorszą drogę, która iest między Czorsztynem a Luböwlą,letko przebiegł, a tak by się oboygu wygodzić mogło. Jeśli zaś w tym zamku iest nieprzyjaciel, to by iuż daley WMści sercu ...
rex Poloniae Johannes III. Sobieski, 1823
7
Pisma historyczne - Tom 1 - Strona 207
... lym czasem gdzie zawsze podle pulrzeby l-uszenia sîç 1 tego, 1 о 'Vols-ldng nadzivje mamy: a 12, 2 wami confidential' mó“Лос, па (lx-vm'ze iadnego innego niemamy nad Zebrzydowslciego, klól'yby sîç на 1а1111ие эрга-1 wy godzic' mial: ...
Michał Baliński, 1843
8
Oekonomia albo Porzadek zabaw ziemianskich według czterech cześci ...
«bi Gam/ sobie, sw^mwärcholstwem^wygodzic nie mozei? malus ^liet^leody. mia5 ksmu b?öz öobrM sasiäöem vstt ß^Ks'ckn kieö? go tros'ienks wynieÄe/' Nie rejpektuie na 6mier<5/
Władisław Stanisław Jeżowski, 1648
9
Zebranie prac Kaznodźieyskich, Jegomośći Xiędzá świętey pamięći M. ...
Widziz МАRYА potrzeby na(ze! chèiey ze nam wygodzic tз nigdy nieginaca Niebiefkich faworow fuпma, a2ebysmy fie nia z zadiagnionych и Nieba drugow wyptacili, iekweftrowanych w Czyfzczowym wiezieniu Roaziсow, krewnych y ...
Ignac Kanty, 1749
10
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
... zázyiefz ich valent; ale kiedy przeciwne wiatry wiad po: czna, kiedy na człowieka zewfzad kapie, doicrtfalent, 42 tu iaki tak boleie iz4tuie, zed byfprzyiadicicm, deler]alcat, powiadazed pozyczyc, do. iād, wygodzic nie moze dolcre Jolent.
Tomasz Młodzianowski, 1681

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYGODZIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wygodzic în contextul următoarelor știri.
1
Sprzedał działki, a drogę chciał oddać gminie
... sie zrozumiec innego czlowieka bo to jest niemozliwe zeby wszystkim wygodzic po ich mysli a teraz mysle ze czas zastanowic sie nad soba bo swieta tuz tuz. «nowiny.pl, Mar 13»
2
Lesień broni aresztowanego syna: "On raczej nie pije"
mieszkalibysmy w Brazyli to narzekalibyscie na barazylijskie telenowele, w Niemczech na niemieckie - w tym kraju trudno ludziom wygodzic,a to apropo ... «Pudelek, Mar 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wygodzic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wygodzic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO