Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wykorzeniac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYKORZENIAC ÎN POLONEZĂ

wykorzeniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYKORZENIAC


doceniac
doceniac
dotleniac
dotleniac
dozieleniac
dozieleniac
mieniac
mieniac
nadmieniac
nadmieniac
napromieniac
napromieniac
natleniac
natleniac
nie doceniac
nie doceniac
obrumieniac
obrumieniac
oceniac
oceniac
ocieniac
ocieniac
oczerwieniac
oczerwieniac
odmieniac
odmieniac
odtleniac
odtleniac
okamieniac
okamieniac
opierscieniac
opierscieniac
oplomieniac
oplomieniac
opromieniac
opromieniac
ozieleniac
ozieleniac
pieniac
pieniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYKORZENIAC

wykopyrtnac
wykopyrtnac sie
wykopywac
wykopywac sie
wykopywanie
wykorbienie
wykorbiony
wykorkowac
wykoronkowac
wykorygowac
wykorzenianie
wykorzenic
wykorzenic sie
wykorzenienie
wykorzystac
wykorzystanie
wykorzystywac
wykorzystywanie
wykosic
wykoslawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYKORZENIAC

pocieniac
podcieniac
podmieniac
podrumieniac
pomieniac
poodmieniac
poprzemieniac
powykorzeniac
powymieniac
powypleniac
pozamieniac
pozarumieniac
pozmieniac
przeceniac
przemieniac
przepromieniac
przyrumieniac
rozmieniac
rozpleniac
rozplomieniac

Sinonimele și antonimele wykorzeniac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wykorzeniac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYKORZENIAC

Găsește traducerea wykorzeniac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wykorzeniac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wykorzeniac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

根除
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

erradicar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

eradicate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उन्मूलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

القضاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

искоренять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

erradicar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সমূলে উত্পাটন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

éradiquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membasmi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ausrotten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

根絶します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

근절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbrastha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiêu diệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒழிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निर्मूलन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kökünü kurutmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sradicare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wykorzeniac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

викорінювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

eradica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξάλειψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uit te wis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utrota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utrydde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wykorzeniac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYKORZENIAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wykorzeniac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wykorzeniac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYKORZENIAC»

Descoperă întrebuințarea wykorzeniac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wykorzeniac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
rozumowac tasniey , wykorzeniac z wiçk- sza pewnoscia choroby , a pomocne sobie nauki za scisleyszych p*-zybrawszy sprzy- mierzeñców , ulge cierpiacym w bolesciach przynoszac , powierzone sobie zycie , ai do zarriierzonego ed natury ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1824
2
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIĘTA UROCZYSTSZE, ...
Ет Апт. Nietrzeba zaraz oftropoftempowäc, nie trzeba zaraz kazád wykorzeniac, Nox, wykosic wfzyftko, N n, ale po lekku, naprzod cierpliwosci zazyc, unosid, po tym dopieropogrozici zawofac: picam, роwiem di! toz dopiero kiedy nie pomoze, ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
3
Żywot Adama Mickiewicza: podług zebranych przez siebie materyałów : ...
wykorzeniać. nałogi. i. przywary. społeczne,. ale. nie. czas. był. wskrzeszać. Rzeczpospolitą. kierował, wyobraził sobie, że twórcą wszelkich towarzystw wileńskich był Kontrym. Jundzilł podzielał to mniemanie: „Wkrótca potem (w 1824 r.) ...
Ladislas Mickiewicz, 1890
4
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... z kfanoftwa, z obmowik, z krzywoprzysieftw, z (karg, z nieprawiedliwеgo udania, Grc. to to ieft poscic, zie zgruntu natogi wykorzeniac, a nowе fzczepic obyczaie, obalae pofagi grzechow w tercu wуftawione, а Zycia swiatobliwego fundament, ...
Samuel od S. Floriána, 1749
5
Jewish and Non-Jewish Creators of "Jewish" Languages: With Special ...
... e.g. Trakai Kar vykorent et-, Halyc, Trakai Kar vykorent' et-, vykorent' et-, Halyc Kar vykorenc et- 'uproot' could be either from imperfective Pol wykorzeniac or Br vykaranjac', or from perfective Pol wykorzenic or Br vykaranic '. In cases where ...
Paul Wexler, 2006
6
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 402
Rujnować właściwie odnosi się tylko do tego, co było zbudowane, a co czas, albo ręka ludzka w ruiny obróciła. Mówi się jednak rujnować zdrowie, majątek, lecz tylko w mowie potocznej. Zgoda buduje, niezgoda rujnuje. Przysł. WYKORZENIĆ ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
Pan Bóg tak prawie z gruntu wykorzenił żydy, a wykorzeniwszy zarzucił, że nie zostało nic między niemi, skądby zaś wyrość i rozkrzewić się mogli. Bo wszystkich był ze- psowal przez nieprzyjacielską rękę tak przełożonych jako poddanych, tak ...
Walenty Kuczborski, 1843
8
Azaryasz wierny Tobiaszowi w Drodze Duchownego Cwiczenia Na Dni Ośm ...
Zeby redy ogrod dufzy rwoicy роwoli w naygorfze te fig pomiorlri nie rofkrzewil (iç, zrqd uflawicznq prac; (zkodzqce ziola, ciernia, y pokrzywy grzechow wykorzeniac' nie fpracowanym w cnorach rfwiczeniem, y ullawiczne dla doflqpienia Za' ...
Wojciech Musiałowski, 1776
9
Pisma rozmaite Franciszka Ksawerego Dmochowskiego, tłumacza Iliady: ...
Т ém go usilniéy zawczasu do dobrego wkladac" potrzeba , íe przez powszechnq slaboáé загса ludzkiego, “191521160 zlego ma sklonnoéc'-;_ f które, gdy sìç serca raz chwycì, z nieskończona ie Potém trurlnoê'ciao wykorzeniac' przychoclzì.
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
10
Dzieła w niektórych przedmiotach pisane: tłumaczenie z łacińskiego ...
Skarb pospolity królestwa na samç obronç i uraoenienie panstwa obracac, zbytek ze wszy- stkieh stanów wykorzeniac, blawaty i szarlaty za czasem wygubic, a te koszta, k tore coro- cznie kray uboza,, przykazac, zeby na broñ, zbroje i sprzçty ...
Stanis·law Orzechowski, 1826

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wykorzeniac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wykorzeniac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż