Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wylajac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYLAJAC ÎN POLONEZĂ

wylajac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYLAJAC


bajac
bajac
dokrajac
dokrajac
donajac
donajac
dostrajac
dostrajac
dozbrajac
dozbrajac
knajac
knajac
krajac
krajac
lajac
lajac
nabajac
nabajac
nadkrajac
nadkrajac
nagnajac
nagnajac
najac
najac
nakrajac
nakrajac
nalajac
nalajac
napajac
napajac
narajac
narajac
nastrajac
nastrajac
polajac
polajac
zalajac
zalajac
zlajac
zlajac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYLAJAC

wyladowarka
wyladowczy
wyladowywac
wyladowywacz
wyladowywanie
wyladunek
wyladunkowy
wyladzic
wylag
wylagodzic
wylajanie
wylakierowac
wylam
wylamac
wylamac sie
wylamanie
wylamywac
wylamywacz
wylamywanie
wylaniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYLAJAC

nawtrajac
nie dbajac
nie doceniajac
nie dowierzajac
nie majac
nie przymierzajac
nie ustajac
nie wymawiajac
nie zdajac
nie znajac
obkrajac
obtajac
oddajac
odkrajac
odnajac
odspajac
odstrajac
odtajac
odzwyczajac
okrajac

Sinonimele și antonimele wylajac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wylajac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYLAJAC

Găsește traducerea wylajac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wylajac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wylajac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wylajac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wylajac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wylajac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wylajac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wylajac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wylajac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wylajac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wylajac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kadar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wylajac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wylajac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wylajac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wylajac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விகிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

oran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wylajac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wylajac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wylajac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wylajac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wylajac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wylajac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wylajac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wylajac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wylajac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYLAJAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wylajac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wylajac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYLAJAC»

Descoperă întrebuințarea wylajac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wylajac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieta - Tom 4 - Strona 339
Pozwól mi teraz wyłająć cię, jeżeli słusznie mogę. Piszesz mi w liście z Butrotum przez K. Decyma, iż myślisz że będziesz musiał do Azyi pojechać ; mnie się jednak zdaje, że nie masz tam takich interesów, w którychby choć cokolwiek na tein ...
Marcus Tullius Cicero, 1873
2
Alfred Chłapowski (1874-1940): biografia ambasadora Polski we Francji
Chłapowskiego charakteryzowano w „Szopce paryskiej" w sposób następujący: ]ako główna persona dobry przykład daję I w szopce pierwszy z brzegu przed wami tu staję A żem jest dyplomata, jakich dzisiaj mało, Wolę sam się wyłajać, ...
Mariusz Wołos, 1999
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 753
~aci; Im M. ~acie, D. ~aci «czeáé jakiegos obszaru, jakiejá przestrzeni; szmat, plat»: Pola- cie kraju, áemi, lasu. potajac dk IX, ~jç, ~jesz, ~}aj, ~al, ~any «dac ko- mus naganç, upomnienie; nieco wylajac, zwymyslaé»: Potajac dzieci. poiajanka z ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Listy do żony i córki - Strona 300
Wyłajać by Cię trzeba za te: „ich hasse Sanftmut und Güte" 5. Skąd? Nie masz prawa! Filozofii nieco, panienko. Cóż z tego, że brudno dokoła: nasza wina! dziejowa wina! odpowiedź jedna: pracować! — Wyłajać? Nie, ucałuję za to nawet, boś ...
Julian Baltazar Marchlewski, ‎Bronisława Marchlewska, ‎Zofia Marchlewska, 1975
5
Listów Marka Tulliusza Cycerona - Tom 2 - Strona 341
2) To jest albo wyłajać młodego Kwinta, jeżeli nie przestanie nas czernić, albo mu przebaczyć , jeżeli taka jest wola Cezara, bo jedno lub drugie rozumieć tu można. ccxxxv. CYCERO DO ATTYKA. Ad Atticum , XIII , 43. xię«;a siódmi. 341.
Marcus Tullius Cicero, 1873
6
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...
... 4 'wyłajać', KSGP poświadcza wyjopać 'skrzyczeć' z ziemi cheł- mińsko-dobrzyńskiej i Kociewia, 'przeklinać, wyzywać, krzyczeć na kogoś' z okolic Mławy, od informatorów z pow. wil.-troc. potwierdzam wyjobać 'wyłajać, zwymyślać, zrugać', ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002
7
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 240
P 108 (z przykładem z F. Ceynowy), vesabarkac 'wyłajać, wyszkalować, zgromić' R I 248, słń. vesabarkac 'wyłajać, zbesztać' LSW 983. W związku z sabakac (Łebcz Pu) : soba- kac, sobaxac 'besztać, gromić' (utworzone od sobaka, zob.), por.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
8
Żywot Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 70
Ale swoboda Mickiewicza w obejściu się z publicznością niepokoiła Witwickiego: „Zapomniałem także, pisze, wyłajać; po lekcyi zaraz, kiedy wszystkich oczy były jeszcze w niego zwrócone, zaczyna przez sztachetki rozmowę z Kołyszką, który ...
Władysław Mickiewicz, 1894
9
Listy do rodziny i przyjacio - Tom 3 - Strona 188
Ty wiesz, Bibiano, iż prawem mojej natury, jak się czem zmartwię, to mi najłatwiej gniewem z serca to zrzucić, czyli pokrótce, że jakem smutna, tom zła, i dlatego wyłajać cię muszę, a jeśli mi pocieszającą dobrą wieścią w dłuższym trochę liście ...
Narcyza Z michowska, 1906
10
Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 138
... com właśnie chciał powiedzieć', z błotem kogo mieszać (s.v. błoto) 'wyłajać kogo', za kołnierz nie wyleje fig. (s.v. kołnierz) 'lubi pić', zawiesić co na kołku fig. (s.v. kołek) 'odłożyć na później', zbić kogo na gorzkie v. kwaśne jabłko (s.v. jabłko), ...
Bogdan Walczak, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wylajac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wylajac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż