Definiția হার în dicționarul Bengali
Rate 1 [hāra1] b. 1 Colierul, care trebuie atârnat pe gâtul bijuteriilor; 2 colier; 3 (GI.) Hărțuirea, împărtășirea; 4 (bong), raport (la o rată de cinci procente). [Song. H + A]. Nici un fel. Stealer. ☐ B. Divizor, divizor Harah-Hari B. Potrivit împărțirii raportului. ☐ Bin Cree Bien În medie sau proporțional (diviziunea Harahari, împărtășirea cu Harahari) 2 [hāra2] b. Înfrângerea, înfrângerea (înfrângerea, câștigarea, ascultarea). [Haha dr] Kat b. Partea lată sau pierdută în joc. হার1 [ hāra1 ] বি. 1 কণ্ঠাভরণবিশেষ, যে গয়না গলায় ঝুলিয়ে পরতে হয়; 2 মালা; 3 (গণি.) হরণ, ভাগ; 4 (বাং.) দর, অনুপাত (শতকরা পাঁচ টাকা হারে)। [সং. হৃ + অ]। ̃ ক বিণ. হরণকারী। ☐ বি. ভাজক, divisor. হারা-হারি বি. অনুপাত-অনুযায়ী ভাগবাঁটোয়ারা। ☐ বিণ. ক্রি-বিণ. গড়পড়তা বা অনুপাত-অনুযায়ী (হারাহারি ভাগ, হারাহারি ভাগ করা)।
হার2 [ hāra2 ] বি. পরাজয়, পরাভব (হার-জিত, হার মানা)। [হারা দ্র]। ̃ কাত বি. খেলায় হারের দিক বা পরাজিত পক্ষ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «হার» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «হার»
Descoperă întrebuințarea
হার în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
হার și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
ধনী মুখ ৷জির সহিত ঘম্পসজ৷বনার বহুকাল পরে গোপন ও উতেজনাবওশ আজ ওই রূপ ওই ন ৷মটিই ত ৷ হ I? কেবল মনে প ড়িতেছে | সহসা বাড়ির উঠানে কাৎসাকওঠ কে চীৎকার শুরু করিযা দিল, হার হার গো ! মরে যাই, মরে যাই ! আহা গো ! 'পিড়ি পেতে করলাম ঠাই, বাড়া ভাতে পউল ছাই |' দিলে তো ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
স তব পর হইল না-তিনি যে মানুর, এই পরি চরটাই সকলের চোয নিকট হইর৷ উঠিল | তখন তিনি কেরলম৷এ শ্রন্ধা ও সম্রমের অধিকারী ন! হইর৷ তালে৷ল৷গা মদেল৷গ!র আরও৷ধীন হইর৷ আসিলেন | আশ্চর্ষের বিষয এই যে, হার!নবাবুকে যে ভাবটা পাব দূর হইতে সুচ রি ত ৷ র ততি- আ করণ ক রি র ৷ ছিল সেই ভ ...
3
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
হামেশ] চিন্তা, হার হার ধনূতে রুই বুন I সুত] কাটে সে সুলক্ষণ I নাবীগণ ৷৷ চরকারে বিবির] রাখছে দির] মালামাল, নাবীর চরকার বুকে শ]ল ৷ হার হার] উল্টা টানে কাটে সুতা, নাম ছুযায়ে যার দরবদন ] নাবীগণ u চারি খুঁটি দিন] চরকা চরকা করিযাছে খাতা, তাতে am: পাড়ির ...
Muhammada Manasuraddīna, 1959
4
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা222
আমার চরম হার! রতনবাবু ছেলের মাথার হাত রেখে চোখের জলের সঙ্গে ওঠাওটর বিচিএ হাসির সঙ্গে বলেছিলেন-কার কাছে হার? যার কাছে তোমার হার তার কাছে-রামকৃফ বুদ্ধ থেকে ভীম্ম ওদ্রাণ নেওপালিরন-হার মেনেছে! ও কথা ওভওব! ন!! ঘ!ড় ওনওড় বিপিন বওলওছন-ন!! হার আমার ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
5
Jhālā pālā o anyānya nāṭaka
... তো ঘটত আজি হিভে বিপরীত গো 1 রাম ৷ হার, হার, হার, হার-হার কি' হল, হার কি হল, হার কি হল, হার হার হার[ রামের মূহাঁ ৷ বানরগণের নাঝে-মাঝে কলা তক্ষণ ও শোক ] বানরগণ ৷ হয়ে-হার-হার-হয়ে-হার-হয়ে, হার-হার-হার-হারহার-হার, হার কি হল-হল-হল-হল, হার কি 111-111-11হল-হল ...
বিবণ শীতল মুখের ' পরে লইর ৷ হার ৷নের জী 4 ও মুতদে হট ৷ পড়ির! আছে! পারর উও৷প ও আকাশের বায়ু হইতে চিরদিন বিচিছন্ন এই পাহর অস্থিমজ্জার যে জীর্ণতা ও অন্ধক!র লালিত ও পুষ্ট হইর! আলির!ছে, এই কনকনে শীতের র ৷এে অ ত ! হম অ ৷ লে ৷ কে , কু*র্ষ১বে ৷গের মত তাহা সম ও দের ৷লে ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
7
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা95
“না বাবা ঠাকুর, তুমি সব জেনেছ, আমি আর এমন কর্ম করব না;– দোহাই বাবা, আমাকে রক্ষা কর, লোভে পড়ে আমি রাজকন্যার হার নিয়েছিলাম।—দোহাই বাবা, পায়ে তোর পড়ি বাবা!” তখন বুঝিলা ব্রাহ্মণ, কি করে কি হল— জগদম্বা নাম নিতে জগা ধরা দিল! তখন, ব্রাহ্মণের ধড়ে ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
8
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা114
এটি করা হয় বৃদ্ধি হার ব্যবহার করে। উদাহরণ বৃদ্ধির হার দেওয়া হয় প্রকল্পের সদস্যরা চাকরির প্রতি বছর তাঁরা যে পেনশনযোগ্য বেতন অর্জন করেছেন তার অংশের মাধ্যমে। একজন কর্মচারী 3৪বছর ধরে চাকরি করছেন এবং তাঁর চাকরি থেকে অবসর নেওয়ার সময় প্রতি মাসে ...
হার গল!র স্পব্দ ও কথা বল!র ভঙ্গী এমন বদলাইয়া গেল যে থতমত খাইয়া গেল I ত!হার দপ <I'|?1%l| মনে পডিল সেদিন co |.<1(.<1°"| !তেও ঠিক যেন এমনি করির!ই কথা কহির! সে ঘর হইতে বাহির হইর! গিযাছিল I অপুর হাত বাড়াইর! আতে আতে বলিল, দিন ন! ক!পড়,-আমি নিজেই আলে! নিযে নীচে য ...
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
হার চিল, সোনালী ডানার চিল,এই ভিজে মেঘের দুপুরে তুমি আর কেঁদোনাকো উড়ে উড়ে ধানসিড়ি নদীচির পাশে ! তোমার ক m ৷র সুরে রেতের কলের মতো তার ন্নান চোখ মনে আসে | পৃথিবীর রক্ষো বাজকন্যাদের মতো সে যে চলে গেছে রূপ নিত্তর দ্যুর ; আবার ৩৷হারে কেন জোক ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «হার»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
হার în contextul următoarelor știri.
ইংলিশদের মান রাখলো চেলসি লাল কার্ডে হার আর্সেনালের
ইউয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লীগে ইংলিশ দলগুলো যেন দুর্গতি থেকে বের হতে পারছে না। গ্রুপপর্বের প্রথম দিন হার নিয়ে মাঠ ছাড়ে দুই জায়ান্ট ক্লাব ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড ও ম্যানচেস্টার সিটি। আর বুধবার দ্বিতীয় দিনে নিজেদের প্রথম ম্যাচে হার দেখলো আর্সেনাল। তাদেরকে ২-১ গোলে হারিয়েছে ক্রোয়েশিয়ার চ্যাম্পিয়ন ডায়নামো জাগরেব। «মানবজমিন, Sep 15»
দারিদ্র্যের হার নেমে এসেছে ২৪ শতাংশে
বাংলাদেশে দারিদ্র্যের হার ২০১৫ সালে ২৪ দশমিক ৮ শতাংশে নেমে এসেছে, হতদরিদ্র মানুষের সংখ্যাও কমে দাঁড়িয়েছে ৬ দশমিক ৫ শতাংশ। ... পাশাপাশি কম ওজনের শিশুর মৃত্যু হার হ্রাস, প্রাথমিক ও মাধ্যমিক শিক্ষার লিঙ্গসমতা, ৫ বছরের কম বয়সী শিশুর মৃত্যু হার হ্রাস, এইচআইভি সংক্রমণ রোধসহ যক্ষা রোগ নিরাময়ে সাফল্য এসেছে. সোনারগাঁও হোটেলে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
পাকিস্তানে শিশু মৃত্যুর হার বাংলাদেশের দ্বিগুণ
ঢাকা: গত এক দশকে বাংলাদেশে পাঁচ বছরের কম বয়সী (প্রতি হাজারে) শিশু মৃত্যুর হার ৮১ থেকে কমে দাঁড়িয়েছে ৪৫ জনে। অন্যদিকে, পাকিস্তানে শিশু মৃত্যুর এই ... বুধবার (১৬ সেপ্টেম্বর) বিকেলে জাতীয় প্রেসক্লাবে 'দক্ষিণ এশিয়ায় শিশু মৃত্যুর হার ও বিগত দশকে এর পরিবর্তনের তুলনামূলক বিশ্লেষণ'র উপর এক গবেষণাপত্রে এ তথ্য উঠে এসেছে। ইন্টারন্যাশনাল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
হার মানলেন সাইফ!
... তোলা হবে খুবই কঠিন এক কাজ। সাইফ সে সময় এও বলেছিলেন, আমি যদি ছেলে হয়ে তাঁর চরিত্রটির প্রতি 'ন্যায়' না করতে পারি, বিষয়টি সে ক্ষেত্রে আমার জন্য প্রচণ্ড বিব্রতকরই হবে।' সম্ভবত বাবার প্রতি 'ন্যায়' করতেই মনসুর আলী খান পতৌদির চরিত্রে অভিনয়ের জন্য 'সবুজ সংকেত' দেখিয়েও শেষপর্যন্ত হার মেনে নিলেন তিনি। টাইমস অব ইন্ডিয়া। এনডিটিভি। «প্রথম আলো, Sep 15»
সুদের হার কমানোর সম্ভাবনা নেই দক্ষিণ কোরিয়ার
ব্যাংক অব কোরিয়ার সাত সদস্যের নীতি নির্ধারণী কমিটি সুদের হার দেড় শতাংশ রেখেছে। জুনে সুদের হার কমানোর পর তা অপরিবর্তিত রয়েছে তিন মাস ধরে। তবে এখন দক্ষিণ কোরিয়ার কেন্দ্রীয় ব্যাংক ও ব্যবসায়ীরা এ নিয়ে কোনো মন্তব্য করতে নারাজ। তাদের নজর এখন যুক্তরাষ্ট্রের কেন্দ্রীয় ব্যাংক ফেডারেল রিজার্ভের (ফেড) আসন্ন নীতিনির্ধারনী ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
বিশ্বে শিশু মৃত্যুর হার কমেছে: ইউনিসেফ
পঁচিশ বছর আগের তুলনায় বিশ্বে শিশুমৃত্যুর হার ৫৩ শতাংশ কমেছে বলে জানিয়েছে জাতিসংঘের শিশু বিষয়ক সংস্থা ইউনিসেফ। ১৯৯০ সালে পাঁচ বছরের নীচে ১ কোটি ২৭ লাখ শিশু প্রতিবছর মারা যেতো। কিন্তু ২০১৫ সালে সেই সংখ্যা মাত্র ষাট লাখে এসে দাঁড়িয়েছে। তবে সাহায্য সংস্থাগুলো বলছে, এখনো অনেক কাজ বাকি রয়ে গেছে। কারণ শিশুমৃত্যুর হার ... «BBC বাংলা, Sep 15»
কমেছে সাক্ষরতা হার
দেশে সাক্ষরতার হার ৬১ শতাংশ বলে জানিয়েছেন প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রী মোস্তাফিজুর রহমান ফিজার, যা গতবছর তার দেওয়া হারের চেয়ে ৪ শতাংশ পয়েন্ট কম। ... আন্তর্জাতিক সাক্ষরতা দিবস উপলক্ষে রোববার সচিবালয়ে এক সংবাদ সম্মেলনে মন্ত্রী বলেন, “২০১৩ সালে পরিসংখ্যান ব্যুরোর করা জরিপ অনুযায়ী সাক্ষরতার এই হার নির্ধারণ করা হয়েছে।”. «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বিবিএস তথ্যে মূল্যস্ফীতির হার নিম্নমূখী!
বুধবার (২ সেপ্টেম্বর) পরিকল্পনা কমিশনের এনইসি সম্মেলন কক্ষে মিট দ্য প্রেসে বিবিএস'র দেওয়া ভোক্তা মূল্য সূচকের (সিপিআই) সর্বশেষ হালনাগাদ তথ্য তুলে প্রকাশ করা হয়। বিবিএস তাদের হালনাগাদ তথ্যে জানায়, মোটা চালের দাম কমার কারণে মূল্যস্ফীতির হার নিম্নমূখী হয়েছে। জুলাই মাসে মোটা চালের কেজি ছিল ৩৮ টাকা, আগস্টে কমে হয়েছে ৩৭ টাকা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
২০১১ জনগণনা- হিন্দুদের বৃদ্ধির হার ১৬.৮, মুসলিমদের ২৪.৬ শতাংশ
ওয়েব ডেস্ক: দেশে মুসলিম জনসংখ্যা বাড়ছে। সেই নিরিখে কমেছে হিন্দু জনসংখ্যার বৃদ্ধির হার। মুসলিম জনসংখ্যায় বৃদ্ধির হার উর্ধ্বমুখী। দেখা যাচ্ছে ২০১১ জনগণনা অনুযায়ী ধর্মভিত্তিক জনসংখ্যার বিচারে হিন্দুদের জনসংখ্যা বৃদ্ধির হার কমেছে ০.৭ শতাংশ, সেখানে মুসলিম জনসংখ্যা বৃদ্ধির হার বেড়েছে ০.৮ শতাংশ। ২০১১ জনগণনা অনুযায়ী ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
ব্রাজিলে বেকারত্বের হার পাঁচ বছরের সর্বোচ্চে
গত মাসে ব্রাজিলে বেকারত্বের হার বৃদ্ধি পেয়ে পাঁচ বছরের মধ্যে সর্বোচ্চে দাঁড়িয়েছে। দেশটির অস্থিতিশীল অর্থনীতি আরো সংকটময় হয়ে ওঠার কারণে বেকারত্বের হার বিশেষজ্ঞদের পূর্বাভাসকৃত ৭ শতাংশকে ছাড়িয়ে গেছে। খবর ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল। দেশটির ছয়টি প্রধান মেট্রোপলিটন অঞ্চলে কর্মহীনের হার জুনের ৬ দশমিক ৯ শতাংশকে ছাড়িয়ে ... «বণিক বার্তা, Aug 15»