Descarcă aplicația
educalingo
wymyslony

Înțelesul "wymyslony" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYMYSLONY ÎN POLONEZĂ

wymyslony


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYMYSLONY

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · gorzkoslony · kwasnoslony · liczebnik nieokreslony · niedookreslony · nieokreslony · nieslony · niezmyslony · okreslony · polslony · scisle okreslony · slodko slony · slony · zaimek nieokreslony · zamyslony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYMYSLONY

wymykac · wymykac sie · wymykanie sie · wymykiwac sie · wymysl · wymyslac · wymyslacz · wymyslanie · wymyslec · wymyslenie · wymyslic · wymysliwac · wymyslnie · wymyslnosc · wymyslny · wymysly · wymyszkowac · wymywac · wymywacz · wymywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYMYSLONY

cukier palony · czarno zielony · czerwono zielony · dozwolony · drobno mielony · dublony · granatowozielony · groszkowozielony · hiperzespolony · jaskrawo oswietlony · jaskrawozielony · jasno oswietlony · jasnozielony · kotlet mielony · mdlozielony · mielony · mlecznozielony · modrozielony · muflony · na pol spalony

Sinonimele și antonimele wymyslony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wymyslony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYMYSLONY

Găsește traducerea wymyslony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wymyslony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wymyslony» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

发明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inventado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

invented
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आविष्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اخترع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

изобретенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

inventados
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উদ্ভাবিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

inventé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mencipta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

erfunden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

考案
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

발명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nemokke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phát minh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

शोध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

icat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

inventato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wymyslony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

винайдений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

inventat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εφηύρε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitgevind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uppfann
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oppfunnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wymyslony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYMYSLONY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wymyslony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wymyslony».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wymyslony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYMYSLONY»

Descoperă întrebuințarea wymyslony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wymyslony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wymyślony - Strona 146
zapytał Wymyślony. — Jest ciekawe — odparła Rozalia. — I jakby spokojniejsze od innych. Dobre miejsce dla takich jak ty i ja, ale Cząstka Oliwii nie chciała tutaj wracać. — Dla niej to miasto wiąże się wyłącznie z przykrymi doświadczeniami, ...
Olaf Tumski, 2013
2
Siostry B. - Strona 106
I fikcja, i fabuła. Wymyślony braciszek w Londynie, wymyślony portret Majakowskiego na ścianie, wymyślona Murzynka z pubu, wymyślona Sonia Mara z Niemiec, wymyślona Mickey Mouse z Moskwy, wymyślona Mulatka z baru „Bonaparte".
Anna Bojarska, ‎Maria Bojarska, 1996
3
Kryzysk. Zmień kryzys w zysk - Strona 30
Rzep ubraniowy został wymyślony przypadkiem przez szwajcarskiego inżyniera George'a de Mestrala w 1941 roku. Wymyślony? On niczego nie wymyślił! Pewnego razu pod mikroskopem obejrzał owoce łopianu, które przyczepiły się do jego ...
Maciej Bennewicz, 2014
4
Bóg artystów XX wieku - Strona 49
A gdy „Bóg kaleki", „wymyslony", „zrodzony z pragnieñ i tesknot" milczy, Charon konstatuje: „Wierze w zlego Boga" (W, s. 195). Jezeli Bóg, mimo zla - zla niemozliwego do udzwigniecia, nie zjawia sie, bohaterowie zaczy- naja podejrzewaé, ...
Dariusz Kulesza, ‎Marcin Lul, ‎Marta Sawicka, 2003
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 513
(niedok. - wymyslaó), wymysle, wymyslil, wymysl (nie: *wymyslij), np. Cafa historie Maciek wymyslil na poczekaniu. wynajgc - czas. dok. (niedok. - wynajmowac), wynajme, wynajmie, wynajmq, wyna- ja.lem (nie: *wynajelem), wynajal, wynajela ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 335
„cnoty umyslne: madrosc, nauka, pamiçc" (S. Petrycy, L); 'naumyslny, zrobiony z rozmyslem', np. umyslny zabój, w zn. rzeczowniko- wym 'poslaniec', np. poslaé umyslnego (T); wymysl (XVI w., L) 'wynalaz- czosc, spryt', np. wymysl ludzki, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
7
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Оп wymyslil komorowe dziala, do strzelania granatami. podobno potrzeha przyeiániony wynalazl gatunek slomlanych moidzierzy wyloìonychv miedziana komora , o któryeh Mieth ") upewnia , ie je widzíal we Lwowie. Przy obleganiu 'forunia ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
8
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 160
Kazdy grajacy musi wymyslic i wpisac wyraz zaczynaja_cy sic od tej litery i о jedna_ literç dluzszy od zapisu partnera gry. Wygrywa, kto ostatni wpisze wyraz; dajemy kilka przykladów z wstepnymi rozwiazaniami: a as ale arka a.... a a i il ile igla ...
Janina Wójtowicz, 1993
9
Mappografia dawnej Polski - Strona 150
Rysunek ten przedstawiajacy widok miasta z robotami nadszybowemi i przeciçciem jakiches robot górniczych, jest zupetnie dowolnie wymyslony, a w istocie wcale nie przypomina Wieljczki. Po wyjáciu na widok pjeknych i szczegótowych ...
Edward baron Rastawiecki, 1846
10
Ucieczka przed Polską: szkice nie tylko o literaturze - Strona 102
WYMYSLENIE. Coraz czçstszy przypadek Polaków - wymyslanie siebie. Stwarza- nie falszywego obrazu w przekonaniu, ze nikt go nie zakwestionuje, ze zostanie przyjçty jako równowartosciowy temu, co jest wazne, co prawdziwe.
Marek Zieliński, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wymyslony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wymyslony>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO