Descarcă aplicația
educalingo
wynagroda

Înțelesul "wynagroda" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYNAGRODA ÎN POLONEZĂ

wynagroda


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYNAGRODA

broda · elektroda · ferroda · golibroda · mikroelektroda · nadgroda · nagroda · odgroda · ogroda · ostroda · parzybroda · polbroda · poroda · przegroda · przyroda · roda roda · rozgroda · skowroda · sonotroda · zagroda

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYNAGRODA

wynachodzic · wynaczynienie · wynaczyniony · wynadgradzac · wynadgrodzenie · wynadgrodzic · wynagradzac · wynagradzanie · wynagrodzenie · wynagrodzenie brutto · wynagrodzenie netto · wynagrodzenie ryczaltowe · wynagrodzic · wynajac · wynajac sie · wynajdowac · wynajdywac · wynajdywanie · wynajecie · wynajem

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYNAGRODA

akantoda · anoda · antykatoda · antypoda · ciezka woda · coda · czarna jagoda · czarna woda · debowa kloda · dioda · duodioda · duotrioda · dynoda · dziadowa kloda · elenktyczna metoda · epoda · sroda · termoelektroda · tetroda · uroda

Sinonimele și antonimele wynagroda în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wynagroda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYNAGRODA

Găsește traducerea wynagroda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wynagroda din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wynagroda» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wynagroda
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wynagroda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wynagroda
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wynagroda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wynagroda
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wynagroda
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wynagroda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wynagroda
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wynagroda
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wynagroda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wynagroda
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wynagroda
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wynagroda
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wynagroda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wynagroda
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wynagroda
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wynagroda
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wynagroda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wynagroda
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wynagroda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wynagroda
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wynagroda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wynagroda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wynagroda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wynagroda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wynagroda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wynagroda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYNAGRODA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wynagroda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wynagroda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wynagroda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYNAGRODA»

Descoperă întrebuințarea wynagroda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wynagroda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 278
Pol Obrazy II 142, SJPD), wynagroda i wynagrodzenie („wynagroda za szkody", Bandt. Hist. 65. SJPD; „wynagroda za straty wojenne", Szajn. Jadw. II 333, SJPD). podżega albo podżoga obocznie z podżeganie („podżega oszczerców", Szajn.
Roman Zawlinśki, 1984
2
Prawo prywatne polskie: napisane i wykładane przed rokiem 1830 w b. ...
W razie uczynionych kilku assekuracyj, tylko pierwsza do wynagrody jest obowiązaną, drugie zaś chyba tylko do reszty wartości przez pierwszą niezupełnie wynagrodzonej. Assekurant przyjmuje wynagrodę wszelkich przygód losowych, ...
Jan Wincenty Bandtkie Stężyński, 1851
3
Jerzy Lubomirski: dramat historyczny [in four acts and in verse].
Wielka mu wynagroda padla задет boîym. Glòwny wróg jego Zycia_ kròlowa Ludwika, We wlasne, со пат plotl'a, uwikl'ana lyka _ Ròwnie niepowéciqgniçla w checi swych bezczeécí, Jak po ich omyleniu, w bezmicrnej boleéci _ Jui nie iyje _ ...
Karol SZAJNOCHA, 1850
4
Szkice historyczne: Skreślil Karol Szajnocha. Z ryciną - Strona 106
... az do ziemi tatarskiej i woloskiej — z tem wszakze zastrzezeniem, bg- da.cem niejaka. wynagroda. mieszczanom Lwowskim, izby wszy- scy kupcy Krakowscy, jada.c do ziemi tatarskiej, obowia.zani byli zatrzymywac sig we Lwowie przez dni ...
Karol Szajnocha, 1854
5
Zrodla wojskowe do dziejow Pomorza w czasach Ksiestwa Warszawskiego
1794 już pod łaskawą JWP. komendą byłem pułkownikiem, wynagroda[!] takowa zachęci i drugich, gdy zobaczą, że prace ich niebez- użyteczne. Przyłączam JWP. Dobr. raport, który podałem do gen. Sokolnickiego, z którego miał JWP. raport ...
Janusz Staszewski, 1933
6
Lechicki początek Polski: szkic historyczny - Strona 290
Owszem twarde życie normaństwa usposobiało tembardziej do oczekiwania pociechy i wynagrody po śmierci. Jakiemże sercem byłby ubogi Skandynawiec ulegał przymusowi zabijania dzieci, rodziców, siebie samego, gdyby go nie ...
Karol Szajnocha, 1858
7
Jadwiga i Jagiełło: 1374 - 1413. Opowiadanie historyczne przez ...
Zaraz po koronacyi potwierdza córka Ludwika wiernemu Leliwicie toż przyrzeczenie, dające mu prawo do wymagania od Jadwigi, tytułem wynagrody za hojnie obliczone straty wojenne , nie lada intratnej królew- szczyzny "). A godziło mu się ...
Karol Szajnocha, 1855
8
Dzieła Karola Szajnoche: without special title - Strona 13
„Dla jednego słowa płochego, za które zresztą cesarz słuszną przyrzeka wynagrodę, grzechem byłoby przedłużać wojnę, równie monarchom jak i narodom zgubną, żadnym widokiem pożytku nie osłodzoną“ Uznał to pobożny król węgierski, ...
Karol Szajnocha, 1876
9
Dzieła - Tom 2 - Strona 13
„Dla jednego słowa płochego, za które zresztą cesarz słuszną przyrzeka wynagrodę, grzechem byłoby przedłużać wojnę, równie monarchom jak i narodom zgubną, żadnym widokiem pożytku nie osłodzoną." Uznał to pobożny król węgierski, ...
Karol Szajnocha, 1876
10
Twory Józefa Dyonizego Minasowicza: Wydanie Jana Nep[omucena] Bobrowicza
I czas swem skrzydłem ku twem brzegom bieżał ; i kraśnej Przyrody kwiat, kędy on powiał, jak trup zwiędły leżał; nie wstali zmarli — ja-m przecież zawierzał, bo bóg mi przysiągł wynagrodę strat. Chciałaś — roskosze wszystkie zarzezałem, ...
Józef Dyonizy Minasowicz, 1844
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wynagroda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wynagroda>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO