Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zagroda" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAGRODA ÎN POLONEZĂ

zagroda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZAGRODA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zagroda» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fermă

Zagroda

Fermă, rotundă, by-pass - un set de ferme și clădiri rezidențiale ale unei mici ferme rurale, cu curtea și împrejurimile. Ferma constă dintr-o casă rezidențială și clădiri agricole. Clădirile sunt de obicei înconjurate de un gard și sunt amplasate în jurul unei curți interioare. Tipuri de incinte: ▪ clădirile deschise nu sunt în contact între ele, ele sunt libere ▪ compact - clădirile sunt în contact ▪ închise - șantierul este înconjurat de clădiri sau clădiri legate printr-un gard și poarta; de exemplu o circulară, o ... Zagroda, okół, obejście – zespół budynków gospodarskich i mieszkalnych niewielkiego gospodarstwa wiejskiego wraz z podwórzem i otoczeniem. Zagroda składa się z domu mieszkalnego i budynków gospodarczych:. Zabudowania najczęściej otoczone są płotem i ustawione wokół wewnętrznego podwórza. Typy zagród: ▪ otwarta – budynki nie stykają się ze sobą, są wolno stojące ▪ zwarta – budynki stykają się ze sobą ▪ zamknięta – podwórze jest ściśle otoczone budynkami lub budynkami połączonymi parkanem i bramą; np. okólnik, grażda...

Apasă pentru a vedea definiția originală «zagroda» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGRODA


broda
broda
elektroda
elektroda
ferroda
ferroda
golibroda
golibroda
mikroelektroda
mikroelektroda
nadgroda
nadgroda
nagroda
nagroda
odgroda
odgroda
ogroda
ogroda
ostroda
ostroda
parzybroda
parzybroda
polbroda
polbroda
poroda
poroda
przegroda
przegroda
przyroda
przyroda
roda roda
roda roda
rozgroda
rozgroda
skowroda
skowroda
sonotroda
sonotroda
wynagroda
wynagroda

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGRODA

zagrezyc
zagrobelski
zagrobny
zagrobowy
zagrochotac
zagrodka
zagrodniczy
zagrodnik
zagrodno
zagrodny
zagrodowiec
zagrodowy
zagrodzenie
zagrodzic
zagrodzic sie
zagrodzienski
zagros
zagrozenie
zagrozic
zagrozony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGRODA

akantoda
anoda
antykatoda
antypoda
ciezka woda
coda
czarna jagoda
czarna woda
debowa kloda
dioda
duodioda
duotrioda
dynoda
dziadowa kloda
elenktyczna metoda
epoda
sroda
termoelektroda
tetroda
uroda

Sinonimele și antonimele zagroda în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagroda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAGRODA

Găsește traducerea zagroda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zagroda din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagroda» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

农场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

granja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

farm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مزرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ферма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fazenda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খামার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ferme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ladang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bauernhof
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

農場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

농장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

farm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nông trại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விவசாய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çiftlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fattoria
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zagroda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ферма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fermă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγρόκτημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

plaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gård
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagroda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGRODA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zagroda» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagroda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGRODA»

Descoperă întrebuințarea zagroda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagroda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 105
Zagroda wychodzi 8go i 24 każdego miesiąca. – Zagroda kosztuje rocznie Złr. 3 w. a., półrocznie Złr. 1 cen. 50, kwartalnie cen. 75. – ; sobie życzył przesłać z przedpłatą na „Zagrodę" zarazem i przedpłatę na „Włościanina* – płaci za oba ...
Jozef Chmielewski, 1876
2
Czas przeszły zatrzymany: Kulturowa historia skansenów w Szwecji i w ...
Zagroda w Swołowie, zachowana w miejscu swego posadowienia, jest przypisana (słusznie) do kategorii „ważniejszych punktów ochrony in situ”, natomiast Zagroda Gburska i Rybacka w Nadolu, w związku z budową elektrowni atomowej w ...
Łukasz Bukowiecki, 2015
3
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 44
Zagroda”. Skoro mowa o ciotce Helenie – też konieczne jest uzupełnienie. Dodatkowa księga. Wszyscy mieliśmy przed oczyma jej portret – barwny, nieco w stylu decadence, ale także po młodopolsku płaski, dwuwymiarowy. I dopiero babcia ...
Bohdan Urbankowski, 2013
4
Nieodkryte Bieszczady istnieją naprawdę: - Strona lxix
Muczne W 2012 roku przy drodze ze Stuposian do Mucznego otwarto zagrodę pokazową żubrów. Początkowo miała być miejscem aklimatyzacyjnym dla nowych ssaków mających zwiększać pulę genową w regionie. Podobna zagroda ...
Barnaba Mądrecki, 2013
5
Spacerkiem po starej Szczawnicy - Strona 221
Opustoszałe zabudowania wsi Biała Woda — 118 zagród wskutek podpalenia spłonęło, pozostał tylko przysiółek Kornaje — położony w bok od głównej drogi. Od 1960 zaczął się niewielki napływ Łemków do macierzystych wsi. Dziś na Rusi ...
Barbara Alina Węglarz, 2011
6
Od Kaszubów do Niemców: Tożsamość Słowińców z perspektywy ...
Wizytatorzy w 1732139 r. zanotowali ponadto, że „własną zagrodę na tak zwanych Klücken posiadał też mały140 Hans”141 [Kleck], do której przynależał ogród z łąką oraz Maciej Klucke, mający takież przynależności. (...) Takiż stan ...
Mariusz Filip, 2012
7
Niesamowita opowieść
zagroda. W poblaskach stoję słonecznych, w strugach się pławię pokrwawia — a wichry nademną tak smętnią, a wichry tak kwilą nad głową... W step patrzę pusty, rozległy, w step patrzę, zielskiem zmącony — a kruki się żalą nademną, a kruki ...
Stefan Grabiński, 1922

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAGRODA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zagroda în contextul următoarelor știri.
1
Najładniejsza Zagroda Powiatu Lubańskiego
Dobiegła końca piętnasta edycja konkursu pn. "Najładniejsza Zagroda Powiatu Lubańskiego”. Laureatami tegorocznej edycji konkursu zostali, w kategorii ... «eLuban.pl, Oct 15»
2
Zabytkowa Zagroda Kurpiowska została celowo podpalona. Trwa …
Celowe podpalenie było przyczyną piątkowego pożaru zabytkowej Zagrody Kurpiowskiej w Kadzidle – tak wynika, z naszych nieoficjalnych informacji. Zarząd ... «eOstrołęka, Aug 15»
3
Dziecięca Zagroda w Swołowie (zdjęcia, wideo)
To już trzecia niedziela wakacyjnych spotkań w ramach Dziecięcej Zagrody w Swołowie. 19 lipca dzieci wspólnie z zaproszonymi gośćmi mogły poznać skarby ... «Głos Pomorza, Iul 15»
4
Zagroda żubrów w Mucznem cieszy się ogromną popularnością …
Obecnie stado w zagrodzie liczy 11 osobników, w tym dwa tegoroczne żubrzątka, które na swe „chrzciny” muszą czekać aż do 8 sierpnia, kiedy to w trakcie Dnia ... «eSanok.pl, Iun 15»
5
Żubry w Mucznem odwiedziło prawie ćwierć miliona turystów
Istniejąca od trzech lat zagroda aklimatyzacyjna żubrów w Mucznem w Bieszczadach cieszy się coraz większym zainteresowaniem; odwiedziło ją prawie ćwierć ... «Onet.pl, Iun 15»
6
Zagroda Żubrów w Pszczynie. Wybierz imię żubrzątku
Małe żubrzątko od dwóch tygodni cieszy oczy dzieciaków licznie odwiedzających Zagrodę Żubrów w Pszczynie (woj. śląskie). Żubrzątko jest córeczką krowy ... «SE.pl, Iun 15»
7
Zagroda żubrów w Mucznem ciągle się powiększa. Na świat …
BIESZCZADY / PODKARPACIE. W pierwszej połowie maja w zagrodzie pokazowej w Mucznem przyszły na świat dwa żubrzątka, które w ciągu kilku dni nabrały ... «eSanok.pl, Mai 15»
8
Zagroda i skansen czynne dłużej
Pokazowa Zagroda Żubrów w Pszczynie oraz Skansen - Zagroda Wsi Pszczyńskiej od kwietnia wydłużają godziny otwarcia. Oba obiekty będą czynne do ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Apr 15»
9
Kopna Góra: Powstanie pokazowa zagroda żubrów
Oryginalna pokazowa zagroda dla żubrów planowana jest w sąsiedztwie arboretum, prowadzonego przez Nadleśnictwo Supraśl. Zajmie ona teren około 20 ... «Kurier Poranny, Apr 15»
10
Pokazowa Zagroda Żubrów w Pszczynie [FILM]
Warto wspomnieć, że pokazowa zagroda żubrów w Pszczynie to nie tylko te królewskie zwierzęta. Obiekt jest również domem dla innych ciekawych okazów, ... «nowiny.pl, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagroda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagroda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż