Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wynajmowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYNAJMOWANIE ÎN POLONEZĂ

wynajmowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYNAJMOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYNAJMOWANIE

wynajac
wynajac sie
wynajdowac
wynajdywac
wynajdywanie
wynajecie
wynajem
wynajemca
wynajm
wynajmowac
wynajmowac sie
wynajmujacy
wynalazca
wynalazczosc
wynalazczy
wynalazczyni
wynalazek
wynalezc
wynalezca
wynalezienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYNAJMOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele wynajmowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wynajmowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYNAJMOWANIE

Găsește traducerea wynajmowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wynajmowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wynajmowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

招聘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

contratación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hiring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हायरिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تأجير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

наем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

contratação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিয়োগের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

embauche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengambilan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Verleih
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

雇用
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

채용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hiring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பணியமர்த்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

रोजगारात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kiralama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

assunzioni
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wynajmowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

наймання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

angajare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μίσθωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

huur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hyra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ansettelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wynajmowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYNAJMOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wynajmowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wynajmowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYNAJMOWANIE»

Descoperă întrebuințarea wynajmowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wynajmowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Umysł, ciało, dom: Sekret harmonijnego życia
WYNAJMOWANIE. SWOJEGO. DOMU. W 2008 roku, w wyniku zaamania na rynku mieszkaniowym, wielu wa9cicieli domów zamienio się w wynajmujących. Pozbawieni moZliwo9ci sprzedaZy, ale zmuszeni do zmiany pracy czy związku, ...
Tisha Morris, 2014
2
Ochrona praw lokatorów i najem lokali mieszkalnych: Komentarz
Publikacja zawiera komentarz do ustawy o ochronie praw lokatorów i przepisów kodeksu cywilnego dotyczących najmu oraz analizę ich wzajemnych relacji i zakresu stosowania.
Ewa Bończak-Kucharczyk, 2013
3
American Phrasebook for Poles - Strona 97
Is it furnished? yzytfer'-nyszd Ile wynosi czynsz? — How much is the rent? hal macz yz d~e rent Czy jest pralnia w tym budynku? — Is there a laundry room in the building? yz d~er ej lond'-ry rum yn d~e byl- dyng Wynajmowanie mieszkania ...
Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002
4
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Do najmów dłuższych zaliczyć należy: 1) wynajmowanie si? do paszenia bydła na lato, 2) wynajmowanie się do „zwonieniA na chmury" i 3) do „przewożenia przez Rabę". Pastuchowie, którzy wynajmują się do paszenia bydła na „lato", t. j. od ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
5
Prywatyzacja: szanse i zagrożenia - Strona 32
onywać w formie oddawania w dzierżawę, wynajmowania lub sprzedaży. Sposób dysponowania majątkiem jest istotnym wskaźnikiem ekonomicznej sytuacji przedsiębiorstw. Ankieta zawierała w tej kwestii dwa pytania, jedno ...
Maria Jarosz, 1993
6
Społeczne i ekonomiczne aspekty turystyki i rekreacji - Strona 147
Osoba, która chce wynajmować pokoje na terenie swojego gospodarstwa , sprzedawać posiłki domowe lub świadczyć inne usługi związane z pobytem turystów, musi jedynie zgłosić ten fakt w urzędzie gminy, który włączy prowadzone przez ...
Muszkieta Radosław, ‎Żukow Walery, ‎Napierała Marek, 2009
7
Rozwój lokalny w turbulentnym otoczeniu: mazowieckie samorządy wobec ...
Podobny zabieg (wynajmowanie części majątku) zastosowano w Laminie, choć w jej wypadku główną działalnością spółki pozostała jednak produkcja. Niewykorzystane nieruchomości zostały sprzedane lub są wynajmowane, a firma ...
Adam Płoszaj, ‎Dorota Celińska-Janowicz, 2015
8
Poradnik inwestora rynku nieruchomości - Strona 186
Wielu inwestorów pyta mnie o to, ile mogą wynajmować mieszkań oraz innych nieruchomości, tak aby nie zostać oskarżonym o prowadzenie działalności gospodarczej. Generalna zasada jest taka, że jeżeli wykonujemy jakieś czynności, aby ...
Damian Kleczewski, ‎Justyna Broniecka-Klim, ‎Kazimierz Turaliński, 2016
9
Organizacja pracy Podrecznik czesc 1 Technik hotelarstwa
B. czasowe wynajmowanie podróżnym pokoi lub miejsc oraz korzystanie z wybranych usług. C. krótkotrwałe, ogólnie dostępne wynajmowanie domów, mieszkań, pokoi, miejsc noclegowych, a także miejsc na ustawienie namiotów lub ...
Tadeusz Tulibacki, 2009
10
Nas Dwoje - Strona 253
Opowiadano mi, jak to Jaś i Małgosia po niecałym roku wynajmowania mieszkania przeprowadzili się do własnego i postanowili, że zaraz kupią pralkę. Za 2 tygodnie miało się urodzić dziecko, pranie pieluch stało u progu. Zastanawiali się ...
Jerzy Grzybowski, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYNAJMOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wynajmowanie în contextul următoarelor știri.
1
Francesco Totti oskarżony o wynajmowanie policjantów do ochrony …
Kapitan AS Roma został oskarżony przez byłego wiceburmistrza Rzymu o wynajmowanie policjantów do ochrony jego syna, który mógł zostać porwany. «Przegląd Sportowy, Nov 15»
2
MF: Wynajmowanie mieszkań może być opłacalne, ale wymaga …
Małżonkowie, których wynajmowane mieszkanie stanowi wartość wspólną mogą rozliczać się z podatku razem, bądź pojedynczo. W przypadku rozliczenia ... «Interia, Oct 15»
3
Intratny biznes na wynajmie kwater dla imigrantów
Wynajmowanie mieszkań uchodźcom stało się w Niemczech intratnym biznesem. Jedni zajmują się tym zawodowo, dla innych są to szybko zarobione ... «Deutsche Welle, Sep 15»
4
Wielka Brytania chce karać za wynajmowanie mieszkań …
Rząd Wielkiej Brytanii chce utrudnić nielegalnym imigrantom osiadanie w kraju. Zaproponowany w tym celu projekt ustawy imigracyjnej przewiduje, że osoby ... «Onet.pl, Aug 15»
5
Prokuratura prześwietla oświadczenia majątkowe Andrzeja …
Poszło o nieujawnione wynajmowanie mieszkań. opublikowano: 10 marca · aktualizacja: 10 marca. fot.ansa/wPolityce.pl. Prokuratura Okręgowa w Warszawie ... «wPolityce.pl, Mar 15»
6
Wynajmowanie mieszkań to wspaniały interes? Zyski rosną
Ma on kupować mieszkania w największych miastach (łącznie za 5 mld zł) i wynajmować je w cenach niższych niż rynkowe. Owszem, może to w tych miastach ... «Wirtualna Polska, Ian 15»
7
Wynajmowanie lokali przy Piotrkowskiej w Łodzi na krótko coraz …
Na pomysł wynajmowania okazjonalnego wpadł Piotr Zamkotowicz, reprezentujący spółkę Goldar Investments, która posiada nieruchomości przy ul. «NaszeMiasto.pl, Oct 14»
8
Wynajmowanie 17 garaży to działalność gospodarcza
Podatnik, który przekazuje w najem kilkanaście nieruchomości, jest – czy tego chce, czy nie – przedsiębiorcą. Powinien więc odpowiednio rozliczać uzyskiwane ... «GazetaPrawna.pl, Sep 14»
9
Wynajem pokoi – opodatkowanie
Wynajmowanie pokoi turystom wiąże się z obowiązkiem wykazania uzyskanego z tego tytułu przychodu. Opłacanie podatku z tego tytułu może mieć postać skali ... «Moja Firma, Aug 14»
10
Wynajmowanie powierzchni magazynowych
Posiadając dowolną nieruchomość można co miesiąc osiągać dość wysokie dochody z tytułu wynajmowania pomieszczeń. Obecnie dochody przynoszą ... «GMP, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wynajmowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wynajmowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż