Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyniuchac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYNIUCHAC ÎN POLONEZĂ

wyniuchac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYNIUCHAC


baluchac
baluchac
buchac
buchac
chuchac
chuchac
dmuchac
dmuchac
dosluchac
dosluchac
gruchac
gruchac
nachuchac
nachuchac
nadmuchac
nadmuchac
napuchac
napuchac
nie sluchac
nie sluchac
niuchac
niuchac
obniuchac
obniuchac
obsluchac
obsluchac
ochuchac
ochuchac
odchuchac
odchuchac
odmuchac
odmuchac
odsluchac
odsluchac
osluchac
osluchac
pluchac
pluchac
pochuchac
pochuchac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYNIUCHAC

wynikanie
wyniki
wynikliwosc
wynikliwy
wyniklosc
wyniknac
wynikniecie
wynikowy
wyniosle
wynioslosc
wynioslosc krtaniowa
wyniosly
wynisc
wyniszczac
wyniszczanie
wyniszczec
wyniszczenie
wyniszczyc
wyniszczyc sie
wyniuchanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYNIUCHAC

podmuchac
podsluchac
pogruchac
poruchac
posluchac
przedmuchac
przesluchac
przygruchac
puchac
rozbuchac
rozchuchac
rozczmuchac
rozdmuchac
rozdobruchac
rozgruchac
ruchac
sluchac
udobruchac
usluchac
wdmuchac

Sinonimele și antonimele wyniuchac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyniuchac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYNIUCHAC

Găsește traducerea wyniuchac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyniuchac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyniuchac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

鼻子气歪了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nariz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nose out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

छोटी सहूलियत से जीत होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الأنف من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выведать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nariz para fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উঁকি ঝুঁকি মারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

déboîter prudemment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hidung keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ausspüren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

嗅ぎ付けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

... 냄새로 찾아 내다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

irung metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bắt hơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மூக்கு வெளியே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नाक बाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

koklayarak bulmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

naso fuori
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyniuchac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вивідати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mirosi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μύτη έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

neus uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

näsa ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nese ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyniuchac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYNIUCHAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyniuchac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyniuchac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYNIUCHAC»

Descoperă întrebuințarea wyniuchac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyniuchac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1122
Wyniszczał się tymi ciągłymi dietami. wy niu chać, cha. Słowo potoczne. 1 Jeśli jakieś zwierzę wyniuchało kogoś lub coś, to wyczuło tę osobę lub rzecz węchem. Koło zagajnika psy wyniu- chały trupa. 2 Jeśli ktoś wyniuchał coś, co było ukryte ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Koniec świata szwoleżerów: Rewolucya w Warszawie - Strona 22
... na porzucenie posterunku obserwacyjnego w oknie kamienicy i przypasawszy do boku dostarczon^ mu szable., opatrzony w blogoslawieñstwa partnerów od „wiska" zszedl na ulice., aby wyniuchac sytuacje. wla- snym reporterskim nosem.
Marian Brandys, 1979
3
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów neutralnych i ...
Zródlem nowych ekspresywizmów czasownikowych jest tez metaforyzacja wyrazów neutralnych, której towarzyszy urzeczowienie (temko- wac) czy substantywizacja czlowieka (zmyc siç, wsiqknqc)]2:> badz uzwierzecenie (wyniuchac, ...
Iwona Burkacka, 2001
4
Mój przyjaciel goj - Strona 280
Raubszus duchowny Interes w Karpinówce wyniuchał mój tate niedługo po zjawieniu się tam nowych władz parafialnych. Na zwyczajnym powsikrążku dowiedział się, że z powodu pokuty jednemu wolno jeść ryby, a drugiemu ino patrzeć.
Czesław Schabowski, 1990
5
Kazio w miasteczku pełnym wampirów
BARDZ9. *UBIĄ. CZOSNEK. – No, pięknie! – Baśka odganiała się z obrzydzeniem od Stasia i Wampira, którzy Wyniuchali czosnek schowany w jej kieszeni i usiłowali się do niego dobrać, śliniąc się przy tym okrutnie. – Ci dwaj na sto procent ...
Iwona Czarkowska, 2012
6
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 235
... 83 wynikac ndk it 98 <t> wyniknac L 7 wyniszczac (sic) ndk t 98 <t> wyniszczyc 87 wyniuchac (sic) dk t 98 о wyniuchiwac 55 rzad. wynosic (sic) dk t 83 wynosic (sic) ndk t 83 > wyniesc 31 wynotowac (sic) dk t 53 о wynotowywac 54 wynudzac ...
Zygmunt Saloni, 2001
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 897
... wystawny wynioále bujno, górnie, z pictra wyniszczenie psowanie, wygladzenie wyniszczyc pogladzic, wygiadzic, wy- psowac, wytrawic wyniuchac wyszperowaé wynosic nieáé; ~ wyzej promowowac, wieliczyé, wielikoczynié, wielkoczynié; ...
Stefan Reczek, 1968
8
Iskra lejdejska: powieść ideogramologiczna - Strona 205
nacieraja. zewszad. No a niestety, chociaz ra- dzi bylibysmy i tego pozrec, i tym bynajmniej sie. opchac, to po prostu wyniuchac oraz wre.cz publicznie oglosic — swiñstwa zadnego ani sladu ni nadziei chociazby, wre.cz przeciwnie, zupelnie to ...
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1982
9
Mykwa - Strona 67
... wyniuchac. Przez zniwa zmienialy sie, nie byly takie jak na przednówku. Wracaly z pól utuczone, po- wolne, nie baly sie ludzi. Tak, ze nawet male dziecia- ki bez klopotu nadziewaly je na widly. Krwawily wolno, jakby jucha nie mogla sie ...
Zyta Rudzka, 1999
10
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 193
... wyniuchac 'wywachaé': {uzeê tam vynu%ou 42B. na wynos 'ts.': na vynos 27. wynosic: a. 'ts.': vynosfy 1. sg. praes. 32K, vynoêulem 23, vynoêîuam fêysko pied tielinim 168, ne be$e vynoêiu 32, vynoê\i êe 53, vinoê êd 2. sg. imperat.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyniuchac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyniuchac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż