Descarcă aplicația
educalingo
wyraziscie

Înțelesul "wyraziscie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYRAZISCIE ÎN POLONEZĂ

wyraziscie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYRAZISCIE

barwiscie · blotniscie · cieniscie · cierniscie · dwoiscie · faldziscie · faliscie · gestoliscie · gwiazdziscie · gwiezdziscie · iscie · jasniscie · jedwabiscie · kleiscie · klosiscie · koliscie · kropliscie · kuliscie · kwieciscie · liscie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYRAZISCIE

wyrazenie porownawcze · wyrazenie przyslowkowe · wyrazenie syntaktyczne · wyrazenie ulamkowe · wyrazeniowy · wyrazic · wyrazic sie · wyraziciel · wyrazicielka · wyrazik · wyrazisciec · wyrazisto · wyrazistosc · wyrazisty · wyraznie · wyrazniec · wyraznosc · wyrazny · wyrazonko · wyrazotworczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYRAZISCIE

mgliscie · miedzyliscie · narowiscie · nieosobiscie · oczewiscie · oczywiscie · ogniscie · oleiscie · osobiscie · perliscie · plomieniscie · polkoliscie · porywiscie · posuwiscie · promieniscie · przesadziscie · rzeczywiscie · rzesiscie · sazniscie · sierdziscie

Sinonimele și antonimele wyraziscie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyraziscie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYRAZISCIE

Găsește traducerea wyraziscie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyraziscie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyraziscie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

意味深长地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

expresivamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

expressively
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बखूबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صراحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

выразительно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

expressivamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

খুব স্পষ্টভাবে প্রকাশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

expressivement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perasaan,
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ausdrucks
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

表情豊かに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

표정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

expressively
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

expressively
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளிப்படுத்துவதுபோல
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ते अभिव्यक्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

expressively
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

espressivamente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wyraziscie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

виразно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

expres
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκφραστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ekspressief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uttryckligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

expressively
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyraziscie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYRAZISCIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wyraziscie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wyraziscie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyraziscie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYRAZISCIE»

Descoperă întrebuințarea wyraziscie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyraziscie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pałac Ostrogskich
A potem okazało się, że każde słowo będzie bardziej wyraziste, jeśli się pomiesza, znaliśmy przecież słowa i angielskie, i włoskie, i francuskie, i częściowo polskie, bo ta część nas, jaką była Ari, znała tylko część słów polskich, ale ja jakoś ...
Tomasz Piątek, 2008
2
Król-Duch, Herostrates i codzienność: szkice - Strona 148
graniczone wyraziście w toku mowy. Nie tu więc, nie w sensach słów należy upatrywać sedna utworu — wszak zbyt wiele w tym wierszu uczyniono, by sensy te się mieszały, by prześwitywały trudno i nie wyraziście. Nie one więc stanowią ...
Ireneusz Opacki, 1997
3
Orientacje defensywne: emocje-przekonania-zachowania - Strona 72
W warunkach oczekiwania współpracy przez osoby E-LOC średnie wskaźniki atrybucji do wyrazistych przyczyn porażki wynosiły: po obserwacji sukcesu 2.39, a po obserwacji porażki - 6.33; F(1,22)=35.9, p<.001. Natomiast w warunkach ...
Dariusz Doliński, 1994
4
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 662
To dążenie do uniwersalistycznego uogólnienia widoczne jest nawet w dramatach o całkiem wyrazistej konkretyzacji historycznej i społecznej, np. w Warszawiance (1898) Wyspiańskiego. Dramat ten może także stanowić wyrazistą ...
Alina Brodzka, 1992
5
Elektronika w edukacji technicznej dzieci i młodzieży - Strona 146
Rozwój dowolności, wyrazistości wyobraźni odniesionej do schematów wyobrażeniowych wybranych urządzeń elektronicznych. 2. Rozwój wyrazistości i giętkości wyobraźni operacyjnej odniesionej do czynności eksploatacyjnych wybranych ...
Aleksander Marszałek, 2001
6
„Dziennik wojny trojańskiej'” Diktysa z Krety: Studium ... - Strona 128
Tutaj również cezura przypada na czas pomiędzy dwoma wyraziście zaznaczającymi się wątkami, choć tym razem nie byłoby w pełni uzasadnione określenie ich mianem epizodów. Księga II kończy się wraz z pomyślnym rozwiązaniem ...
Antoni Bobrowski, 2009
7
Poemat prozą w Polsce: - Strona 498
Uznaje, że w utworach tego typu „autor wewnętrzny i podmiot są wyraziście i manifestacyjnie nietożsami w sensie fizykalnym i osobowościowym” i że: [...] podmiot (będący zarazem dramatycznym bohaterem) musi dokonać na oczach ...
Agnieszka Kluba, 2014
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Toho 97' Sławę międzynarodową Naruse zdobędzie Mateczką i na dobrą sprawę tylko ten film będzie przez długie lata reprezentować go wyraziście poza Japonią; we własnym kraju Mateczka to natomiast tylko cząstka dorobku reżysera, ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
9
Świadome śnienie dla początkujących: Proste techniki tworzenia ...
... WaZne, ale nie mam zbyt duZo zapau d) Niezbyt waZne e) W ogóle niewaZne 17. Jak wyraziste są przewaZnie twoje zwyczajne sny? a) Bardzo wyraziste b) Wyraziste c) Trochę wyraziste d) Niezbyt wyraziste e) W ogóle nie są wyraziste 18.
Mark McElroy, 2015
10
Tajemnicze Życie Ryb - Strona 127
Ciało pokrywają szorstkie ktenoidalne łuski, które zanikają na tylnej części brzucha. Wyraźne oczy są osadzone w górnej połowie głowy. Obie płetwy grzbietowe są wyraziście od siebie oddzielone. Grzbiet jest ciemny, zielo- nobrązowy, boki ...
Peter Ač, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyraziscie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyraziscie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO