Descarcă aplicația
educalingo
wyroj

Înțelesul "wyroj" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYROJ ÎN POLONEZĂ

wyroj


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYROJ

busko zdroj · cieplice slaskie zdroj · dlugopole zdroj · drobnoustroj · duszniki zdroj · gieroj · goczalkowice zdroj · horyniec zdroj · iwonicz zdroj · jastrzebie zdroj · jedlina zdroj · kroj · krynica zdroj · kudowa zdroj · ladek zdroj · lomnica zdroj · nastroj · niedostroj · okroj · osadzic roj

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYROJ

wyrodnie · wyrodniec · wyrodnienie · wyrodny · wyrodzenie · wyrodzenie sie · wyrodzic · wyrodzic sie · wyroic · wyroic sie · wyrojenie · wyrok · wyrok prawomocny · wyrokodawca · wyrokowac · wyrokowanie · wyrokowiec · wyrolowac · wyronic · wyrosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYROJ

piwniczna zdroj · pokroj · polanica zdroj · polczyn zdroj · polprzekroj · przekroj · przerzeczyn zdroj · przestroj · przystroj · rabka zdroj · roj · rozkroj · rozstroj · solec zdroj · stroj · swieradow zdroj · szczawno zdroj · troj · trzcinsko zdroj · ustroj

Sinonimele și antonimele wyroj în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyroj» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYROJ

Găsește traducerea wyroj în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyroj din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyroj» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wyroj
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wyroj
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wyroj
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wyroj
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wyroj
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wyroj
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wyroj
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wyroj
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wyroj
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wyroj
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wyroj
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wyroj
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wyroj
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wyroj
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wyroj
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wyroj
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wyroj
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wyroj
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wyroj
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wyroj
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wyroj
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wyroj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wyroj
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wyroj
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wyroj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wyroj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyroj

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYROJ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wyroj
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wyroj».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyroj

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYROJ»

Descoperă întrebuințarea wyroj în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyroj și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1142
Wyrój to opuszczanie ula przez rój pszczół, os itp. Pszczoły brzęczały na wyroju. wy rów nać, na — wy rów ny wać, nu je. 1 Jeśli wyrównaliśmy coś lub jeśli coś się wyrównało, to stało się równe: 1.1 płaskie lub proste. Bierze do rąk grabie, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Pamiętnik z mrówkoszczelnej kasety
NiezauwaZyem. #Ad ugotam bye9? #Dwa dni. #Voilà. Zresztą wyrój zaczyna się dopiero na przeomiemaja iczerwca. Panna Majewska mieszkaa tam przez okrągy rok i co roku na początku latadoznawa apowaZnego rozstroju emocjonalnego.
Mark Helprin, 2014
3
Obyczaje polskie Wiek XX w krótkich hasłach
I rozpoznanie historyczne: „Ich wyrój zaczął się potwierdził u nas gdzieś w pięćdziesiątym piątym-szóstym. W krótkim czasie opanowali miasta, a nawet wsi”149. Kulturze młodzieżowej sprzyjała, jego zdaniem, przedłużona stworzyli przyczółki ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
4
Stosunki polsko-niemieckie w historiografii: studia z dziejów ...
W II w. p.n.e. (lub nieznacznie wcześniej) — zdaniem Kossinny — nastąpił nowy wyrój germański ze Skandynawii. Jutlandzcy Wandalowie osią Odry przesunęli się na Śląsk, a stąd do południowej Wielkopolski, Małopolski i części Mazowsza, ...
Jerzy Krasuski, ‎Gerard Labuda, ‎Antoni Władysław Walczak, 1974
5
Language and Interpretation in the Syriac Text of Ben Sira: A ...
Syr repeats rtlg where Gr has E^era^e oecnnov 'scrutinize yourself and TOOTeivmSiTu 'humble yourself. 22:13 (...) v^ny,* r&G v^ x>i^ l r€\* cm» .nanr*" (...) wyrOJ ruo r^ml .it^Ti^xo ai£» .cuMr^ 'Keep your distance from him lest he grieves you, ...
W. Th Van Peursen, 2007
6
Szkice literackie - Strona 248
To samo mniej więcej da się powiedzieć i o autorach polskich, których wyrój na karty Noworocznika, aczkolwiek liczny i chętny, nie zabłysnął wszakże ani jedną skrą złotą, ani jednym słowem świadczącym o głębszym, żywot- niejszym źródle ...
Bolesław Leśmian, 1959
7
Nazwy czynności we współczesnym języku polskim: słowotwórstwo, ...
"wykrój 35 wykup wykwit 37 wyląg 37 wylew .wylot 35 wymach 37 wymarsz 37 wynajem 37 wynos 37 wypad wypas wypływ wyprzęg 37 wyrąb wyrób 39 wyrój 35 wyrzut 35, 120 wysiew 64 wyskok ' 36 występ wystrzał wytrysk wywód wywóz ...
Jadwiga Puzynina, 1969
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 207
Brodz. fy ale na rękę. Dać jałmużnę kaleee, dawia alekę. Sw. Wałek narobić może_ka1 P Zołnierz K. = inwalid. x K. żołnierskie --- _b_nogach... czwartą kalekę skrwawioną usiłabł. Pod ciężarami nie mógłem wyrój złeka, lecz jak źrebię ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
9
Dziennik pisany noca, 1973-1978 - Strona 255
... demokracja poddała się w obliczu partii komunistycznej". Rekonstrukcja, wzorowo opracowana przez Fejto, przestawia jakby w tej aluzji akcenty. Co było przed trzydziestu laty w Czechosłowacji decydujące: „mobilizacja mas" i nagły wyrój ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1980
10
JSK Cymelium - Strona 76
ANIOŁ-BERETKA Prawdziwy wyrój... Asystentka też leci.. Trzepot skrzydeł ANIOŁ-MONOKL Z nią dziadek Benedykt... ANIOŁ-BERETKA I pan kustosz z kaszanką... (przełyka ślinę) Szum skrzydeł ANIOŁ-BERETKA Ty, Monokl? A ten gołąbek to ...
Jerzy Sulima-Kamiński, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyroj [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyroj>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO