Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyruszac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYRUSZAC ÎN POLONEZĂ

wyruszac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYRUSZAC


doduszac
doduszac
dosuszac
dosuszac
napuszac
napuszac
naruszac
naruszac
obruszac
obruszac
obsuszac
obsuszac
odkruszac
odkruszac
odkrztuszac
odkrztuszac
ogluszac
ogluszac
okruszac
okruszac
opuszac
opuszac
osuszac
osuszac
podjuszac
podjuszac
podsuszac
podsuszac
pokuszac
pokuszac
pomuszac
pomuszac
ponaruszac
ponaruszac
poruszac
poruszac
powybrzuszac
powybrzuszac
powyruszac
powyruszac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYRUSZAC

wyrozumowanie
wyrozumowany
wyrozumowywac
wyruchac
wyrudzialy
wyrudziec
wyrugowac
wyrugowanie
wyrunac
wyrurkowac
wyruszanie
wyruszenie
wyruszyc
wyrwa
wyrwac
wyrwac sie
wyrwanie
wyrwaniec
wyrwany
wyrwas

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYRUSZAC

powysuszac
powzruszac
pozagluszac
pozmuszac
przesuszac
przyduszac
przygluszac
przymuszac
rozjuszac
rozkruszac
rozruszac
ruszac
skruszac
wmuszac
wybaluszac
wybrzuszac
wyduszac
wygluszac
wykruszac
wykrztuszac

Sinonimele și antonimele wyruszac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyruszac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYRUSZAC

Găsește traducerea wyruszac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyruszac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyruszac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

走吧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ponerse en marcha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

get going
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जाने देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

двигаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফাটান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

y aller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ditolak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

loslegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

進み始めます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

가야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyetel mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có được đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆஃப் அமைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बंद वर सेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ateşlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

andare avanti
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyruszac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рухатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

să plec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ξεκίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die gang te kry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

komma igång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

komme i gang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyruszac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYRUSZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyruszac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyruszac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYRUSZAC»

Descoperă întrebuințarea wyruszac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyruszac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 200
Por. wyruszać się. wyrudować 'wykarczować' : vyrudovać 71, vyrudovać s kSokuf, « kathińi 'oczyścić pole' 75a, vyrudovane nom. sg. n. 100. wyruszać się 'o cieście przygotowanym do pieczenia chleba: wyrosnąć*: %lep śe vyruso 29.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska) Towarzystwo Biblijne w Polsce. 9.23 Na rozkaz Pana stali obozem i na rozkaz Pana wyruszali; przestrzegali wskazań Pana zgodnie z rozkazem Pana przekazanym przez ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
3
Hodowla i pasterstwo w Beskidzie Sądeckim - Strona 129
Niektórzy bacowie twierdzą, że nie powinno się wyruszać w niedzielę (Szczawnica), inni że właśnie niedziela jest dniem odpowiednim (Łomnica). W Łomnicy uważa się, że najlepiej zganiać owce w sobotę, a wyruszać z nimi z domu bacy na ...
Anna Kowalska-Lewicka, 1980
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 189
Czasownik odrzeczownikowy od reda m.in. 'krew' (zob.) z suf. -e- (< *-£-). W.B. regnęc regńe 'wyruszyć, udać się' (śr.) S IV 312, regnąc 'zastosować się; wyruszyć, udać się', regnąc za ćim 'udać się po coś' LH IV 1733, ver'egnąc 'wyruszyć' LH ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
5
Razem na bieguny - Strona 89
Po raz ostatni zastanawiamy się, skąd wyruszyć Wojtek i Wojtek są za tym, żeby wyruszać stąd z bazy Borneo. Po co gdzieś latać helikopterem, tak będzie naturalnie. Przylecieliśmy do bazy i idziemy na Biegun. Mnie trochę kusi żeby przejść ...
Marek Kamiński, 2008
6
Szmaragdowe Miasto Krainy Oz - Strona 214
wyruszają. na. Krainę. Oz. Król Gnomów z sojusznikami balował do północy. W tym czasie Zawadiacy zdążyli kilka razy pobić się z Fanfazmami, a jeden Pstrokatogłowy rozzłościł się na Gufa i tak mocno go uderzył, że omal nie zabił. W końcu ...
Lyman Frank Baum, 2014
7
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Na scenie
Wyruszamy. na. podbój. Wielkiego. Buta. Wreszcie nadszedł ten dzień. A właściwie nadeszła ta noc. Przyjmijmy, że był wczesny ranek. Bardzo, bardzo wczesny. Wypchane walizki stały już w korytarzu. Moje przytulanki – Piesinka z wielkimi ...
Agnieszka Mielech, 2014
8
Życie Maryi - Strona 265
Zbiegowisko. Wyruszają. do. miasta. Kiedy się posilili, wyruszyli do dużego, wspaniale zabudowanego, lecz także wielokrotnie pustoszonego miasta Heliopolis, zwanego także On. Za czasów dzieci Izraela mieszkał tam egipski kapłan Potifar, ...
Anna Katarzyna Emmerich ((bł. ;), 2008
9
Na zgliszczach Zakonu: Powieść historyczna z XV wieku
Darował im swe ziemie. Dzwony to głosiły. Z naszych nikt nie przybył. Zakon szykuje się do wojny z Polską. Lada chwila wyruszą. Chciałbym, by i mnie wzięto. Moc ogromna rycerzy. Moc broni, koni. Pewni są zwycięstwa. Wiozą okowy, pęta.
Zuzanna Morawska, 2015
10
Przemyślny ból
Pani Featherstone pragnie zaatwić parę sprawunków. PodróZni biorą się pod ręce i wyruszają z zajazdu. Wielebny kupuje senes i tyto". About sprawia sobie piękną futrzaną czapę. Pa"stwo Featherstone nabywają u tegoZ ku9nierza pelisy.
Andrew Miller, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyruszac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyruszac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż