Descarcă aplicația
educalingo
wyskokowy

Înțelesul "wyskokowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYSKOKOWY ÎN POLONEZĂ

wyskokowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSKOKOWY

barokowy · beztlokowy · bezwzrokowy · blokowy · bokowy · calowlokowy · czteropotokowy · dokowy · dolnotlokowy · dotlokowy · dotykowo wzrokowy · drag tlokowy · dwupotokowy · dwutlokowy · dwuwlokowy · epokowy · fokowy · gonokokowy · gruczol krokowy · kapokowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSKOKOWY

wysklepiac · wysklepic · wysklepic sie · wysklepienie · wysklepiony · wyskoczek · wyskoczenie · wyskoczny · wyskoczyc · wyskok · wyskomlec · wyskomlic · wyskorupiac · wyskrobac · wyskrobac sie · wyskrobanie · wyskrobek · wyskrobina · wyskrobki · wyskrobywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSKOKOWY

kolotokowy · kontrast wzrokowy · krokowy · lojotokowy · maniokowy · miedzyblokowy · monoblokowy · narokowy · neorokokowy · oblokowy · obrokowy · odwlokowy · okowy · osokowy · otokowy · podstokowy · polwlokowy · potokowy · powidokowy · powlokowy

Sinonimele și antonimele wyskokowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyskokowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYSKOKOWY

Găsește traducerea wyskokowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyskokowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyskokowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wyskokowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wyskokowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wyskokowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wyskokowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wyskokowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wyskokowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wyskokowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শক্তিশালী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wyskokowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kuat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wyskokowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wyskokowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wyskokowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kuwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wyskokowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வலுவான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मजबूत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

güçlü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wyskokowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wyskokowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wyskokowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wyskokowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wyskokowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wyskokowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wyskokowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wyskokowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyskokowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSKOKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wyskokowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wyskokowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyskokowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSKOKOWY»

Descoperă întrebuințarea wyskokowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyskokowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Fizyka dla uzytku szkol srednich ; Czesc I. - Strona 38
Poniżej punktu tajania wyskok ściąga się umiarowo aż do –26-11°C.; wszakże do oznaczania bardzo niskich temperatur termometr wyskokowy jest szczególniej przydatny, ile że rtęć poniżej – 36° C. niejednostajnie zmniejsza swą objętość, ...
Tomasz Stanecki, 1871
2
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...
dniego suszenia do bani warzelnéj miedzianej włożone, nalewają się wyskokiem 33° Becka a przyzwoicie wytrawione wyciskają się mocno i znowu powtórnie jak zwykle wytrawiają i t. d. Otrzymana z rozczynów wyskokowych żywica, obmywa ...
Florian Sawiczewski, 1835
3
Pożywienie roślinne i rolnictwo w rozwoju dziejowym ... - Strona 153
dzamy zupełny brak napojów wyskokowych na całym obszarze tego wielkiego kontynentu. Znany jest alkohol tylko na północnych wybrzeżach, na zachodzie, w Peru, prawdopodobnie w Bo- liwji i w północnych częściach republiki chilijskiej, ...
Adam Maurizio, 1926
4
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
powiedziano, żeby w stopniu 80tym, nie było zawartego ciepła 65go stopnia albo, żeby w kotle roboczym były wyskokowe części w tenczas, gdy wodne się podnoszą i wężami wychodzą, wyjąwszy jednak części wyskokowe z wodnemi ...
Adam Kasperowski, 1836
5
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 232
noszą wodne części, to wyskokowe iuż nie ukryją się; boby to było przeciw oczywistości powiedzieć, żeby w stopniu 80tym, nie było zawartego ciepła 63go stopnia, albo żeby w kotle roboczym byli wyskokowe części, w ten czas gdy wodne się ...
Adam Kasperowski, 1830
6
Wykład profesora Mmaa
ABDOMENY WYSKOKOWE UŻYWANE W MIARĘ NIE SZKODZĄ NAWET W NAJWIĘKSZYCH ILOŚCIACH – głosiły oficjalne zapachowe obwieszczenia w barach, było to sprzeczne z opinią Nauki, która dowiodła, że trucizna abdomenów ...
Stefan Themerson, 2013
7
Chemia w obrazkach z zycia codziennego - Strona 139
Chociaż wódki nie zawierają części pożywnych w takiej postaci jak nasze zwierzęce i roślinne pokarmy, wszelako ztąd jeszcze nie wynika, żeby napoje wyskokowe były całkiem bezużyteczne w ekonomii ciała człowieka. I owszem jest to ...
James Finlay Weir Johnston, 1869
8
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
O ile zatém fermenter zbliża się do stopnia ciepła parze wodnéy przeznaczonego, o tyle mniey iest części wódczanych, albo nakoniec gdy stanie pod stopniem pary wodnéy, to iest znak nayniezawodnieyszy, że żadnych części wyskokowych ...
Adam Kasperowski, 1828
9
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
... na poparcie zdania, że pijaństwo nie było upowszechnione w starożytności, starano się okazać, że z licznych gatunków win, używanych za czasów Pliniusza, jedno tylko było mocno wyskokowe, inne zaś były słabsze od piwa zwyczajnego.
Antoni Józef Szabrański, 1845
10
Człowiek zwany biurkiem: opowiadania ćwierćabsurdalne - Strona 148
... który pomaga latać; napój wyskokowy inaczej prostata ojciec, z reguły bardzo prosto myślący; określenie odnoszące się głównie do ojców pochodzenia chłopskiego zag∏ada samochód marki ̧ada pogaw ́dka nieformalna rozmowa przy ...
Niżej Podpisany, ‎Piotr Kowalczyk, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYSKOKOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wyskokowy în contextul următoarelor știri.
1
Na stacjach paliwowych bez alkoholu?
Kontrowersyjna decyzja wywołuje wiele sporów na temat, czy należy zakazać sprzedaży napojów wyskokowych na stacjach Fot. M.arian Paluszkiewicz. «Kurier Wileński, Nov 15»
2
PMPG chce egzekucji przeprosin od Lisa i wydawcy naTemat.pl. „To …
Z jednej strony kapitał wySkokowy, z drugiej cinkciarski, trudny wybór, jedźmy dalej - napisał w początkowej części tekstu. Spółka Orle Pióro, wydająca „Do ... «wirtualnemedia.pl, Oct 15»
3
Amatorzy napojów wyskokowych utrudniają życie mieszkańców …
W Poznaniu alkohol można kupić niemal na każdym kroku. Sklepów z alkoholem jest za dużo, a amatorzy napojów wyskokowych utrudniają życie mieszkańców ... «Wiadomości Radia ZET, Sep 15»
4
Urodzinowa impreza w Cafe Szafa
Organizatorzy zapowiadają, że każdy, kto 30 czerwca przy barze przedstawi zaproszenia, może liczyć na piwo lub inny napój wyskokowy. Urodziny Cafe Szafa ... «Radio Gdańsk, Iun 15»
5
Prohibicja po sowiecku: 30 lat minęło
Na fali pieriestrojki Michaił Gorbaczow porwał się na niepopularną decyzję, zabraniając spożycia trunków wyskokowych. Wiedziony był troską o zdrowie ... «Kurier Wileński, Mai 15»
6
POGOTOWIE REPORTERSKIE. Czytelnicy narzekają na komfort …
Jak relacjonuje, jeden z pasażerów był pod wpływem alkoholu, w dodatku spożywał jeszcze jakiś wyskokowy trunek. To było tylko preludium do tego, ... «Nowości, Mai 15»
7
Jak nie mieć kaca na drugi dzień – inżynieria genetyczna …
Upić się bez objawów zatrucia alkoholowego - o takim stanie marzą wszyscy wielbiciele napojów wyskokowych, a już na pewno ci, którym zdarzyło się chociaż ... «Blasting News, Mar 15»
8
Pawełek u Bronka… Komorowski bierze do swego komitetu …
Wyskokowy” działacz PO Łukasz Pawełek, po tym jak kompletnie pijany trafił do izby wytrzeźwień, miał zostać wyrzucony ze stanowiska skarbnika Platformy. «wPolityce.pl, Feb 15»
9
Pijany 13-latek znaleziony niedaleko rzeki. Trafił do szpitala
Osobie, która sprzedała mu napój wyskokowy, grozi grzywna, jak również utrata koncesji na sprzedaż alkoholu. Podziel się informacją: Pochwal się tym, ... «wm.pl, Feb 15»
10
Piwo "pod chmurką" powinno być legalne?
Popularne szczególnie w wakacje picie napojów wyskokowych na świeżym powietrzu jest zazwyczaj niezgodne z prawem. Alkohol można spożywać w ... «TVN24, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyskokowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyskokowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO