Descarcă aplicația
educalingo
wysterka

Înțelesul "wysterka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYSTERKA ÎN POLONEZĂ

wysterka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSTERKA

ankieterka · babysitterka · bileterka · bohaterka · buchalterka · ceterka · cysterka · dezerterka · elektromonterka · esterka · fotoreporterka · frankfurterka · froterka · gastarbeiterka · heterka · kleterka · kmoterka · kolporterka · kwaterka · literka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSTERKA

wystepca · wystepczyni · wystepek · wystepnie · wystepnik · wystepnosc · wystepny · wystepowac · wystepowanie · wystepowicz · wystepowy · wystepstwo · wysterczac · wysterczyc · wysterkac · wysterkacz · wysterkiwac · wysterknac · wysterowac · wysterylizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSTERKA

luterka · magisterka · majsterka · ministerka · monterka · muterka · niterka · panterka · pasterka · polkwaterka · poniterka · poterka · prezenterka · reporterka · rozterka · salaterka · seterka · soliterka · sprinterka · telemarketerka

Sinonimele și antonimele wysterka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wysterka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYSTERKA

Găsește traducerea wysterka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wysterka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wysterka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wysterka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wysterka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wysterka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wysterka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wysterka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wysterka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wysterka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wysterka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wysterka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wysterka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wysterka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wysterka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wysterka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wysterka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wysterka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wysterka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wysterka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wysterka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wysterka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wysterka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wysterka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wysterka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wysterka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wysterka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wysterka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wysterka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wysterka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSTERKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wysterka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wysterka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wysterka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSTERKA»

Descoperă întrebuințarea wysterka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wysterka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wieczory Lacha z Lachów, czyli Opowiadania przy kominku starego ...
Na dole jak ruiny miast; tu wywrót dębu Wysterka z ziemi, na kształt ogromnego zrębu, Na nim oparte, jak ścian i kolumn obłamy, Tam gałęziste kłody, tu w pół zgniłe bramy, Ogrodzone parkanem traw; środek tarasu Zajrzeć straszno, tam ...
Leon Józef Zienkowicz, 1864
2
Pan Tadeusz - z obrazkami - epopeja narodowa i lektura do matury: ...
Na dole jak ruiny miast: tu wywrot dębu Wysterka z ziemi na kształt ogromnego zrębu; Na nim oparte, jak ścian i kolumn obłamy: 60Tam gałęziste kłody, tu wpół zgniłe tramy, Ogrodzone parkanem traw. W środek tarasu Zajrzeć straszno, tam ...
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013
3
Pan Tadeusz; czyli, Ostatni zajazd na Litwie: Historja szlachecka z ...
Na dole jak ruiny miast : tu wywrot dębu Wysterka z ziemi, nakształt ogromnego zrębu, Na nim oparte jak ścian i kolumn obłamy, Tam gałęziste kłody,tu wpół zgniłe tramy, Ogrodzone parkanem traw : w środek tarasu Zajrzeć straszno, tam ...
Adam Mickiewicz, 1834
4
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 65
Na dole jak ruiny miast: tu Wywrót dębu Wysterka z ziemi, nakształt ogromnego zrębu, Na nim oparte, jak ścian i kolumn obłamy, 60 Tam gałęziste kłody, tu wpół zgniłe tramy, Ogrodzone parkanem traw. W środek tarasu Zajrzeć straszne, tam ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
5
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie
Na dole jak ruiny miast: tu wywrót dębu Wysterka z ziemi na kształt ogromnego zrębu; Na nim oparte, jak ścian i kolumn obłamy, Tam gałęziste kłody, tu wpół zgniłe tramy252 Ogrodzone parkanem traw. W środek tarasu Zajrzeć straszno, tam ...
Adam Mickiewicz, 2016
6
Pan Tadeusz: Ostatni zajazd na Litwie
... szalał nieruchomym, Jękiem, szumami, wyciem, łoskotami, gromem: Dziwny, odurzający hałas! Mnie się zdało, Że tam nad głową morze wiszące szalało. Na dole jak ruiny miast: tu wywrót dębu Wysterka z ziemi na kształt ogromnego zrębu; ...
Adam Mickiewicz, 1959
7
Prace ...: - Wydania 26-47 - Strona 143
Na krawędziach bocznych mieszczą się krótkie tępe wysterki. Na grzbietowej stronie kremaster przewa- tają okrągłe dołki, chociaż bliżej wierzchołka są również fałdy. Płaszczyzna analna z osią kremaster tworzy kąt prosty (2 okazy). Pergessa ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Wilnie. Wydzial nauk matematycznych i przyrodniczych, ‎Vilnius (Lithuania) Uniwersytet. Zaklad zoologiczny, 1933
8
Persona liryczna - Strona 236
i zarzucal jej nieauten- tycznosc: „co zdanie, co wierszyk, straszy jakis arche- typ lub wysterka antropologiczna strukturka". Nietrud- no zreszta. rozszyfrowac adresatów jego ataku, gdy pi- sze o stylizacji i bluszczowatym oplataniu sie wokól fa- ...
Anna Nasiłowska, 2000
9
Zapiski bez daty - Strona 198
Tyle że dziś mito- mańscy poeci i krytycy, pozorując pramądrości i głębie, powołują się na Junga i Levi-Straussa: co zdanie, co wierszyk straszy jakiś archetyp lub wysterka antropologiczna strukturka. Pełno odwołań się i aluzji do umownych ...
Julian Przyboś, 1970
10
Dziela - Tom 4 - Strona 442
[58] wysterka — sterczy. [60] t r a m — kloc, belka. [61] taras — w jednym z dawnych znaczeń: miejsce ogrodzone („zatarasowane"). [75] nad szyszakiem u kirasyjera — Kaski kirasjerów (pancernej Jazdy francuskiej) zdobne były w dużą kitę ...
Adam Mickiewicz, 1955
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wysterka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wysterka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO