Descarcă aplicația
educalingo
wysuszka

Înțelesul "wysuszka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYSUSZKA ÎN POLONEZĂ

wysuszka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSUSZKA

akcjonariuszka · alimentariuszka · ateuszka · batiuszka · bolimuszka · boromeuszka · bryczuszka · czarnuszka · czastuszka · czernuszka · czuszka · duszka · dziewuszka · emisariuszka · faramuszka · fintifluszka · funkcjonariuszka · galuszka · gluszka · gruszka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSUSZKA

wysunac sie · wysuniecie · wysuniety · wysuplac · wysuplanie · wysuplywac · wysuplywanie · wysuszac · wysuszanie · wysuszenie · wysuszyc · wysuszyc sie · wysuwac · wysuwac sie · wysuwalnosc · wysuwalny · wysuwanie · wysuwka · wysuwnica · wysuwny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSUSZKA

grzebiuszka · inguszka · instrumentariuszka · jemieluszka · jemioluszka · juszka · kaczuszka · kiecuszka · komuszka · kruszka · krzewuszka · kuracjuszka · lampuszka · lanuszka · lapiduszka · loktuszka · macuszka · mandatariuszka · muszka · nowicjuszka

Sinonimele și antonimele wysuszka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wysuszka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYSUSZKA

Găsește traducerea wysuszka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wysuszka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wysuszka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wysuszka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wysuszka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wysuszka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wysuszka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wysuszka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wysuszka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wysuszka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wysuszka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wysuszka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wysuszka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wysuszka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wysuszka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wysuszka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wysuszka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wysuszka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wysuszka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wysuszka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wysuszka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wysuszka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wysuszka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wysuszka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wysuszka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wysuszka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wysuszka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wysuszka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wysuszka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wysuszka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSUSZKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wysuszka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wysuszka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wysuszka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSUSZKA»

Descoperă întrebuințarea wysuszka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wysuszka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia drobiu: Praca zbiorowa pd red. Adama Niewiarowicza
Wysuszka v. nosiła odpowiednio 1,29%, 0,62%, 0,83% lub 0,75D/o podczas przechowywania tuszek przez okres 3 miesięcy w temp. od —18" do —21°. Stwierdzili oni, że główny ubytek ciężaru drobiu występował w ciągu pierwszych kilku dni ...
Adam Niewiarowicz, ‎Wojciech Doruchowski, 1965
2
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ryb
Zjelczenie małe. c — Low degree of rancidlty. d — See Summary (page 191). stwierdzono pożółceń podskórnej warstwy tłuszczu ani zjełczałego zapachu; nie zaobserwowano również żadnych widocznych śladów wysuszki zamrożonych ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
3
Wielkopolska brać cechowa w okresie staropolskim: katalog wystawy
7 cm (z uszkiem), wys. uszka 1,5 cm, gr. górą 0,6x1,4 cm, gr. dołem 0,2x1,3 cm Muzeum Początków Państwa Polskiego w Gnieźnie, nr inw. MPPPG 1959:3 (22/49) Ołowiana sztabka zwężająca się ku dołowi, górą zaopatrzona w uszko i dwa ...
Elżbieta Kowalska, ‎Muzeum Początków Państwa Polskiego (Gniezno, Poland), 2005
4
Odpowiedzialność odszkodowawcza: funkcje, rodzaje, granice
... naturalnych materiałowo-towarowych wywołanych przemianami fizyko-chemicznymi (np. wysuszka, ewaporacja) lub fizjologicznymi (np. zmniejszenie wagi zwierząt rzeźnych będące następstwem procesów fizjologicznych zachodzących w ...
Witold Warkałło, 1972
5
Wczesnosredniowieczny skarb srebrny z Zalesia, powiat Slupca
Wymiary tarczki 2,00 x x1,40 cm, wys. uszka 0,70 cm, szer. uszka 0,60 cm, średn. uszka 0,30 x x 0,30 cm, grub. blaszki 0,02 cm, średn. drucików 0,02 cm. Waga 0,900 g. An. 15.25. 30. Fragment wisiorka (tabl. VIII 2, 2a) w postaci ułamka tarczki ...
Maria Dekówna, ‎Janusz Reyman, ‎Stanisław Suchodolski, 1974
6
Biblioteczka - Wydania 14-19 - Strona 28
Wysuszki – to só ty kołaczy, no co na weselu piekóm a jedzóm. To nie każdy kołocz... to nie... to ty dzioły takiy, co tó... tó só wysuszki... No i to dajóm, nie jak potym wieczór jusz po jedzyniu, to dajóm na jedyn stół na dwanoście osóp tszi taki ...
Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, 1961
7
Śłąskie teksty gwarowe - Strona 28
czszea bylo dowaé, do walch- wiy12), pszysé, i to s tym bylo mlocka ro- boty, kórowodu . . . Nie znom, tag w bur- nusie toh nie widziala takih mlodych pa- nóf . . . Wysuszki — to sç ty kolaczy, no co na weselu piekóm a jedzóm.
Alfred Zaręba, 1961
8
Na Śląsku Opolskim - Strona 169
Przy końcu obiadu zaczyna się krajanie i rozdawanie kołacza weselnego zwanego „wy- suszką", przy czym towarzyszy mu śpiew: Laską w próg uderzono Już kołacze dają a przed kołaczami panienki śpiewają. Taniec prędki wiodą i klaszczą ...
Stanisław Wasylewski, 1937
9
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
... z wezy powodujac wyplukiwanie sluzu i luski oraz wy- bieramy zanieczyszczenia. Oczyszczone krewetki i homarce ukladamy w skrzynkach lub koszacli wylozonych pergaminem w celu ochrony przed wysuszka i lugowaniem i przesypujemy ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1959
10
Gesi - Strona 225
Wysuszka (ubytek na wadze wskutek wysuszenia) po 12 dniach przechowywania elementów powleczonych alginianem wapnia była dwukrotnie niższa niż nie powleczonych tym środkiem, ponieważ w warstwie ochronnej jest stosunkowo ...
Leszek Wincerty Wisniewska, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wysuszka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wysuszka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO