Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyzarzyc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYZARZYC ÎN POLONEZĂ

wyzarzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYZARZYC


bakalarzyc
bakalarzyc
bednarzyc
bednarzyc
darzyc
darzyc
doparzyc
doparzyc
dowarzyc
dowarzyc
gospodarzyc
gospodarzyc
gwarzyc
gwarzyc
jarzyc
jarzyc
karczmarzyc
karczmarzyc
katarzyc
katarzyc
kojarzyc
kojarzyc
koszarzyc
koszarzyc
kramarzyc
kramarzyc
kucharzyc
kucharzyc
lichwiarzyc
lichwiarzyc
marzyc
marzyc
mlynarzyc
mlynarzyc
nadarzyc
nadarzyc
naparzyc
naparzyc
naskarzyc
naskarzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYZARZYC

wyza
wyzabijac
wyzac
wyzalac
wyzalac sie
wyzalic sie
wyzalowac
wyzar
wyzarcie
wyzartowac
wyzarty
wyzarzac
wyzarzacz
wyzarzak
wyzarzalnia
wyzarzanie
wyzarzenie
wyzbierac
wyzbyc
wyzbyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYZARZYC

naswarzyc
nawarzyc
obdarzyc
obwarzyc
odparzyc
oparzyc
oskarzyc
oskwarzyc
owarzyc
owczarzyc
parzyc
podarzyc
pogwarzyc
pomarzyc
poparzyc
poskarzyc
postarzyc
poswarzyc
potwarzyc
powarzyc

Sinonimele și antonimele wyzarzyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyzarzyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYZARZYC

Găsește traducerea wyzarzyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyzarzyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyzarzyc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

退火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

recocer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

anneal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पानी रखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отжигать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

recozer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

annealed
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

recuire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

anil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Glühen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

焼きなまし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

어닐링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

annealed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nấu thủy tinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காய்ச்சிப்பதனிட்டகம்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

annealed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tavlanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

temprare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyzarzyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

отжигать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

căli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξεπυρώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitgegloei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

glödgning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

anneal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyzarzyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYZARZYC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyzarzyc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyzarzyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYZARZYC»

Descoperă întrebuințarea wyzarzyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyzarzyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 24
Jeżeli choć jedno z tych kół nie wytrzyma próby, cały spust winien być ponownie wyżarzony, poczem poddaje się dwa koła próbie na rozerwanie Za każde z tych kół, które próby po ponownem wyżarzeniu nie wytrzyma, próbuje się na ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1930
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 569
~ować ~uje vi żebrać wużedź/ić so ~i so vp stęsknić się wuzehl, ić ~i vp 1. wypalić, wyżarzyć; 2. wyprasować; - ić so wyżarzyć się, przestać żarzyć się wużernosć ~e f żarłoczność / wużerny żarłoczny wuieru zob. wużrać I. wuż/eć arch (zw.
Henryk Zeman, 1967
3
Poradnik je̜zykowy - Strona 385
... dodatkowe znaczenie «gdzie», «ile» lub tylko w takim wypadku, kiedy temat determinuje formant, jak np. wyżarzyć się «wypalić się przy pomocy żarzenia» 22, a samo żarzyć nie oznacza ubywania, znikania przy pomocy żarzenia. Oprócz ...
Roman Zawliński, 1970
4
Metody rentgenowskie w badaniach przemian fazowych: praca zbiorowa
Ponieważ a po wyżarzaniu austenit nie jest ferromagnetyczny, przyczyną takiej zmiany własności magnetycznych może być wyłącznie wzbogacenie w Ni fazy y. Aby taki stabilny austenit mógł być podatny na przemianę martenzytyczną, ...
Przemysław Matyja, 1979
5
Lekcje botaniki: w IV klasie szkoły średniej ze wstępem metodycznym
Dz. „Trzeba wyżarzyć silnie ziemię i zasadzić roślinę strąkową." N. „A dla ścisłości..." Dz. (większ.) „Zasadzić dla porównania drugą taką roślinę w ziemi zwykłej."' N. „Bardzo dobrze. Tak też postąpili uczeni, tylko zamiast ziemi, która zawiera ...
Z. Bohuszewiczówna, 1925
6
Prace rolniczo-lesne - Wydania 53-60 - Strona 9
na płytce metalowej3 jak też w otwartych tyglach porcelanowych studzonych na płytce metalowej (szło mi o to, by móc później w tym samym tyglu tę samą próbkę wyżarzyć). Osiągałem stałą wagę lub rzadko mały przybytek na wadze (por.
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1950
7
Sprawa teatru: próby dramatyczne, wypowiedzi o teatrze, felietony
Postanowiłem być złośliwy, milczałem okrutnie, dając im wyżarzyć się we własnym zakłopotaniu. Poskutkowało. Jedna z pań zaczęła, wybijając dziurę w zaporowym pochrząkiwaniu reszty. — Niech mi pan powie, kto to jest — tu [200]
Jerzy Krasowski, 1977
8
Pamietnik: Mémoires - Tomy 3-4 - Strona 153
... zawieszenie stanowi cienki drut platynowy, pokryty czernią platynową (po pokryciu czernią należy drut słabo wyżarzyć na płomieniu palnika gazowego). Objętość grążnika bierzemy rozmaitą, z reguły jednak staramy się, aby wynosiła ona ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1922
9
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 269
rr-w"T * wyzuc Xlía wyzuwac I * wyzwac XIb wyzwalac I * wyzwolic VIc * wyzyskac I wyzyskiwac Xb wyzywac I * wyzarzyc Vib * wyzac XlIc (wyzmc) * wyzac XlIc (wyznc) * wyzebrac Xla wyzerac I wyzlabiac I * wyzlobic Vlc * wyzlopac XIh ...
Jan Tokarski, 1951
10
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Drut z miękkiego żelaza, o grubości 1 milimetra, wyżarzyć w ogniu i stopniowo ostudzić; następnie wyciąć 25 sztuk prostych kawałków, długości 16 cm. Ten to pęczek drutu będzie rdzeniem elektromagnesu- — Ażeby druty jeden od drugiego ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1933

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyzarzyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyzarzyc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż