Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "za goracy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZA GORACY ÎN POLONEZĂ

za goracy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZA GORACY


bezpieczenstwo i higiena pracy
bezpieczenstwo i higiena pracy
do pracy
do pracy
goracy
goracy
horacy
horacy
humanizacja pracy
humanizacja pracy
inspekcja pracy
inspekcja pracy
inspektor pracy
inspektor pracy
inspektorat pracy
inspektorat pracy
jednostki pracy
jednostki pracy
karta pracy
karta pracy
kliring pracy
kliring pracy
kodeks pracy
kodeks pracy
medycyna przemyslowa medycyna pracy
medycyna przemyslowa medycyna pracy
nakaz pracy
nakaz pracy
niegoracy
niegoracy
nienormowany czas pracy
nienormowany czas pracy
ochrona pracy
ochrona pracy
pankracy
pankracy
potaz zracy
potaz zracy
zoltogoracy
zoltogoracy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZA GORACY

za dlugo by
za dnia
za drogi
za drogo
za duzo
za duzy
za frajer
za friko
za godzine
za goraco
za granica
za granice
za grubo
za gruby
za jasno
za jasny
za kazdym razem
za krotki
za krotko
za latwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZA GORACY

achacy
agregujacy
alarmujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
atom znakujacy
badajacy
prawo pracy
przodownik pracy
ruchomy czas pracy
stosunek pracy
swieto pracy
tracy
unia pracy
we wspolpracy
wydajnosc pracy
zaklad pracy
zracy

Sinonimele și antonimele za goracy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «za goracy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZA GORACY

Găsește traducerea za goracy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile za goracy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «za goracy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

太热
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

demasiado caliente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

too hot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बहुत गर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حار جدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

слишком жарко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

muito quente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খুব গরম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

trop chaud
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

terlalu panas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zu heiß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

熱すぎる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

너무 뜨거운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

panas banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quá nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மிகவும் சூடாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

खूप गरम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çok sıcak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

troppo caldo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

za goracy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

занадто жарко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

prea cald
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πάρα πολύ καυτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

te warm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

för varmt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

for varmt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a za goracy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZA GORACY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «za goracy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre za goracy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZA GORACY»

Descoperă întrebuințarea za goracy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu za goracy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wiersze wybrane - Strona 156
Ernest Bryll. Byliśmy za gorący — jak z lawy ulani To i nas ostudzono... Już teraz nie sparzy Ojczyzna nasza podniebienia świata Obrus się od krwi naszej nareszcie nie plami I można przy obiedzie spokojnie rozpłatać To mięsowisko nasze.
Ernest Bryll, 1978
2
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
... nieśmiertelney poda wiekow pamięci, ale pobożne życie, Ten przez ktoregoKrolowie Kroluią y rozkazują Xiążenta, niefkończoney wieczności udaruje Korong Aiezli émia iefzcze wzrok czyfcowe dymy, nie watpię, że za gorący ku fobie affekt, ...
[Anonymus AC09937708], 1754
3
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Klimal il a wyspie Bourbon rozkoszny, na Francuzkicj za goracy, tylko poJudniowo-wschodnie wiatry nieco go miarkujo,. — Plody: zela- zo, ambra; ryi, zboze, gwozdziki, muszkatowc galki, indygo, ba- welna, kawa, pieprz, cukier, cynamon, ...
Tomasz Dziekoński, 1843
4
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 453
Ten „zimny jęzor” antarktycznych wód, przepływając ze wschodniego na zachodni Pacyfik, zamienia się w masy ciepłej wody odpowiedzialne za gorący i wilgotny klimat Indonezji. Prąd wzmacniają pasaty pchające wody powierzchniowe, ...
Rodney Castleden, 2009
5
Chleb nasz powszedni: o pieczywie w obrzędach, magii, literackich ...
Jeżeli się zatli, to za gorący; jeżeli tylko sczernieje, to pora. Ciasto wyłóż na stolnicę, wyrób z niego bochenki już nic mąki nie przydając. Dwanaście zwyż wspomnianej miary zrobić bochenków w sam raz będzie. Zaglądaj w piec, czy się chleb ...
Piotr Kowalski, 2000
6
Wielkopolanie XIX wieku...: Praca zbiorowa pod redakcja ̨Witolda ...
Był żołnierzem insurekcji kościuszkowskiej i okresu Księstwa Warszawskiego; do Poznania wrócił dopiero w 1808 roku. Mimo wielu dziwactw, szanowano go przecież powszechnie w Poznaniu za gorący patriotyzm i żołnierską postawę, którą ...
Witold Jakóbczyk, 1966
7
Wybitni Wielkopolanie XIX wieku - Strona 226
Szanowano go przecież powszechnie mimo wielu dziwactw za gorący patriotyzm i żołnierską postawę, jaką zachował do późnej starości, paradując po mieście z półłokciową i sztywną konfederatką na głowie. Dom, stosunki rodzinne i ciężkie ...
Witold Jakóbczyk, 1959
8
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 332
Tak ułożony rądelek wstawif, w gorący piec na pół godziny, poczem wydać na stół. Ważna tu gra rolę temperatura pieca, albowiem, jeżeli piec jest za zimny Lub za gorący, farsz się nie upiecze lecz tylko rozpuści. 'W ten sam sposób można ...
A. J. Kamionka, 1917
9
Opowieść o chlebie czyli Nasz powszedni - Strona 275
Gdy się ogień przygasi, każesz wybrać resztę węgli; spróbujesz wtenczas czy piec jest w miarę gorący; rzucając nań grubej mąki. Jeżeli się zatli, to za gorący; jeżeli tylko sczernieje, to pora. Ciasto wyłóż na stolnicę, wyrób z niego bochenki już ...
Piotr Kowalski, 2007
10
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, zawierajęcy około ...
Wez caly grzbiet czyli pacierz rozbratlowego miçsa, nie prze' cinaja,c takowy aby byl caly ca,ber jakby z sarny, poobcinac na krótko kosei z obu stron, zdejm wierzchnia, skórkç, wyzyluj, posól i polóz na bFytfanç albo duza, biachç w goracy ...
Maria Marciszewska, 1878

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Za goracy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/za-goracy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż