Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zadruzny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZADRUZNY ÎN POLONEZĂ

zadruzny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZADRUZNY


dluzny
dluzny
druzny
druzny
kaluzny
kaluzny
luzny
luzny
mruzny
mruzny
nadbuzny
nadbuzny
niedluzny
niedluzny
obdluzny
obdluzny
pluzny
pluzny
podluzny
podluzny
posluzny
posluzny
powzdluzny
powzdluzny
przyluzny
przyluzny
przysluzny
przysluzny
skrypt dluzny
skrypt dluzny
sluzny
sluzny
smuzny
smuzny
usluzny
usluzny
wysluzny
wysluzny
wzdluzny
wzdluzny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZADRUZNY

zadrobniec
zadrobnienie
zadruga
zadruk
zadrukowac
zadrukowanie
zadrukowywac
zadrukowywanie
zadrutowac
zadruzie
zadrwic
zadryndac
zadrzec
zadrzec sie
zadrzechnia
zadrzemac
zadrzemany
zadrzemywac
zadrzewiac
zadrzewianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZADRUZNY

abiotyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abuliczny
achromatyczny
acykliczny
adiabatyczny
adiutant przyboczny
adoniczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adwentystyczny
aerodynamiczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerologiczny
aeronautyczny
aerostatyczny
zabuzny

Sinonimele și antonimele zadruzny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zadruzny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZADRUZNY

Găsește traducerea zadruzny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zadruzny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zadruzny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zadruzny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zadruzny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zadruzny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zadruzny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zadruzny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zadruzny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zadruzny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zadruzny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zadruzny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zadruzny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zadruzny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zadruzny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zadruzny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zadruzny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zadruzny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zadruzny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zadruzny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zadruzny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zadruzny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zadruzny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zadruzny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zadruzny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zadruzny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zadruzny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zadruzny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zadruzny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zadruzny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZADRUZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zadruzny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zadruzny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZADRUZNY»

Descoperă întrebuințarea zadruzny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zadruzny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia nad życiem i twórczością Jana Augusta Kisielewskiego
16. -*>- . 84 Sergiusz Zadrużny, Twarze i maski („Świętoszek" i „Szalona Julka" w Poznaniu), „Teatr", 1968, nr 6 z 16—31 marca, s. 5. 85 Szczepan Gąssowski, Gniewni z epoki Młodej Polski, „Gazeta Poznańska", 1968, nr 4 z 5 stycznia, s. 2.
Piotr Obrączka, 1973
2
Almanach sceny polskiej - Strona 41
... Dobrzański, Izaak Do- gim, Piotr Erlich, Bernard Ford, Herman Lercher, Juliusz Pilpel, Jacek Reknitz, Samuel Rettig, Abraham Rozenbaum, Andrzej Rodkiewicz, Marian Rudeński, Szymon Szurmiej, Michał Szwejlich, Sergiusz Zadrużny.
Edward Csató, 1968
3
Zycie i Mysl - Strona 194
Różni się ono w swym kształcie tekstowym i inscenizacyjnym od spektaklu białostockiego tego samego reżysera. Opis tego przedstawienia daje Sergiusz Zadrużny ''': „Konrad jest bezstronnym, bezosobowym i maksymalnie obiektywnym ...
Instytut Zachodni, 1968
4
Illustrowane dzieje Polski: od początków do X wieku
Wedle zwolenników teoryi t. zw. zadrużnej t. j. tezy o pierwotnem osadnictwie, opartem na zasadzie wspólnot własnościowo-rodowych, pierwsi Słowianie, szukający stałego oparcia na danem terytoryum, osiadali nie pojedynczo i nie ...
Wiktor Czermak, 1935
5
Nacjonalizm chrześcijański: narodowo-katolicka formacja ideowa w II ...
Totalizm zadrużny nie byłby ograniczony nawet faktem funkcjonowania Kościoła i gwarancjami dla jego roli strażnika światopoglądu chrześcijańskiego, co zapowiadała formuła totalizmu katolickiego reprezentowana w polskiej myśli ...
Bogumił Grott, 1996
6
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
Wroczyński K., „Kurier Codzienny”, 1947 nr 25. Zadrużny S., Gdańskie kłopoty z klasyką, „Teatr” 1968, nr 19. Zastępca, „Tygodnik Powszechny”, 1957, nr 10. Żurowski A., Kłopoty z realizmem, „Pomorze” 1968, nr 14. Żytomirski E., „Teatr” 1947, ...
Radosław Sioma, 2009
7
Urodziłem się w Płońsku ...: Wspomnienia z pracy i walki - Strona 534
„Tusia" 463, 464 Zadrużny Jerzy (Fidyk Stanisław) 463, 464 Zadrzyński Eugeniusz 501 „Zagóra" ps. zob. Malinowski Franciszek Zarzyckie, trzy siostry 489, 490 Zawadzka Stanisława 504 Zawadzki Aleksander 504, 505 Zawadzki Włodzimierz ...
Jan Kwiatkowski, 1972
8
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 44
Spotykamy też szereg derywatów (przedwojenny zadrużanin [BŁ,2], zadrużanie [BŁ.8], historia Zadrugi [BŁ,2], myśl zadrużną [BŁ,2]), występujących niekiedy w typowych frazeologizmach propagandowych (o postawę zadrużną w życiu ...
Wojciech Kajtoch, 1999
9
System krewniacze na Słowiańszczyźnie w ich historyczno-społecznym ...
Stwierdzono natomiast istnienie do ostatnich czasów wielkich rodzin typu zadrużnego, udokumentowane w materiale historycznym i etnograficznym. Nie koniecznie muszą być one wielkich rozmiarów. Być może ich zredukowaną i w pewnej ...
Kazimiera Zawistowicz-Adamska, 1971
10
Modern Pagan and Native Faith Movements in Central and Eastern Europe
“Ruch zadrużny i rodzimowierczy w PRL w latach 1956–1989” [“The Zadruga and Native Faith Movement in the People's Republic of Poland in the Years 1956– 1989”]. Państwo i Społeczeństwo: Neopogaństwo w Polsce II (2009): 59–77.
Kaarina Aitamurto, ‎Scott Simpson, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZADRUZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zadruzny în contextul următoarelor știri.
1
EU är tyst när Spanien inskränker demokratin
... förlora sin ekonmi är "respekt" så nu får man inte öppna munnen...vad hände med yttrande friheten? Like · Reply · 3 · Jul 3, 2015 3:01am · Camilla Zadruzny ·. «Aftonbladet, Iul 15»
2
"Strejken blåste mig på jobbet"
Jag missar mitt sommarjobb på grund av strejken, säger Tatjana Zadruzny, 17. Rekommendera Tweeta. Bussarna står stilla, men på SL Center vid T-centralen ... «Expressen, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zadruzny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zadruzny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż