Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zagescic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAGESCIC ÎN POLONEZĂ

zagescic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGESCIC


bezczescic
bezczescic
chrzescic
chrzescic
dogescic
dogescic
domiescic
domiescic
dopiescic
dopiescic
gescic
gescic
miescic
miescic
napiescic
napiescic
niebiescic
niebiescic
obwiescic
obwiescic
piescic
piescic
pochrzescic
pochrzescic
pomiescic
pomiescic
popiescic
popiescic
poszczescic
poszczescic
przegescic
przegescic
przemiescic
przemiescic
przepiescic
przepiescic
rozgescic
rozgescic
rozmiescic
rozmiescic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGESCIC

zagaszenie
zagawedzic
zagawronic sie
zagazowac
zagazowanie
zagazowany
zagdakac
zagderac
zagedzic
zagegac
zagescic sie
zagestka
zagestnik
zagestwic
zagestwie
zageszczac
zageszczacz
zageszczanie
zageszczarka
zageszczenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGESCIC

rozpiescic
rozszelescic
spiescic
strescic
szczescic
szelescic
umiescic
upiescic
wiescic
wmiescic
wypiescic
wyszelescic
wywiescic
zachrzescic
zamiescic
zaniebiescic
zapiescic
zaszelescic
zbezczescic
zgescic

Sinonimele și antonimele zagescic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagescic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAGESCIC

Găsește traducerea zagescic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zagescic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagescic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

加厚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

espesar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

thicken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घिरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غلظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сгущаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

engrossar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘনান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

épaissir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menebal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verdicken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

濃くします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

두껍게하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

thicken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm dầy thêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தடிமனாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अधिकाधिक गुंतागुंतीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kalınlaştırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

addensare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zagescic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

згущуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

se îngroșa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πυκνώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verdik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tjockna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tykne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagescic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGESCIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zagescic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagescic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGESCIC»

Descoperă întrebuințarea zagescic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagescic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1210
Zob. zagęścić, za gę sz cze nie, lm li czeń. 1 Zagęszczenie to rzeczownik od „zagęścić". 2 Zagęszczenie jakichś rzeczy, zwierząt, pojęć itp. to wielka ich ilość zgromadzona w jednym miejscu. Rzucało się w oczy nadmierne zagęszczenie ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Chemia analityczna - Tom 33,Wydania 1-6 - Strona 1002
Reekstrahować trzema 50 ml porcjami n-heksanu. Zbierać kolejno fazy heksanowe, sącząc je przez 1 cm warstwę bezwodnego siarczanu sodowego umieszczonego w lejku na zwitku waty szklanej. Połączone ekstrakty heksanowe zagęścić ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Chemicznych. Komisja Analityczna, 1988
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 845
«skupiaó sic na pewnej powierzchni, gromadzic sic gdzies thimnie; zapelniac sic ludzmi, zaludniac sic, przeludniaó sic»: Plaze zageáciry sic wczasowiczami. zageszczenie n / 1. rzecz. od zagescic. 2. «liczba mieszkañców przypadajaca na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 964
«spowodować śmierć czyją za pomocą gazu»: W obozach koncentracyjnych hitlerowcy zagazowali miliony ludzi. zagęszczać ndk I, — any — zagęścić dk Via, — ęszczę, ~ęszczony 1. «czynić co gęstszymi) : Z. zupę śmietaną, zasmażką. 2.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Niepłodność - Strona 92
Usuwana jest plazma nasienia, plemniki są zagęszczane przez wirowanie, a następnie zawieszane w pożywce, która pozwoli zagęścić ruchliwe plemniki w objętości od 0,2 do 0,5 ml. To umożliwia IUI bez silnej koncentracji nasienia w macicy ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
6
Włoski Deser Na Dziś Wieczór Przepisy Włoskiej Mamy
... łyżki orzeszkówpiniowych 1 op. kruchegociasta[5] Sposób przygotowania: jajka utrzeć z cukrem dodać sok i startą skórkęz cytryny, masło pokrojone w kosteczkę zagęścić na niskim ogniu, dodać mąkę migdałową, uważając, aby nie pojawiły ...
Gabriele Napolitano, 2014
7
Nauczka - Strona 104
Istnieje już spora wiedza o tym, jak się zagęszcza państwo i jak się je podnosi z upadku. Zgodnie z tą wiedzą mamy teraz coś, co stanowi najważniejszy warunek sukcesu: silne społeczne oczekiwanie i aktywne żądanie naprawy. Obywatelski ...
Jacek Żakowski, 2007
8
Postrzezenia nad wiekiem 14. (Bemerkungen über das 14. Jahrhundert)
Zwyczaj ten mogący w owych czasach najszczególniej mieć swoje korzyści, tyle się był aż do śmieszności po Europie zagęścił, a w utarczkach z Turkami tak się okazał szkodliwym, że dziś po gabinetach tylko zbroje owe pokazywane, nie ...
Antoni hrabia Stadnicki, 1837
9
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
Słał się Pan jako nieprzyjaciel, zepchnął na dół Izraela, rozwalił wszystkie mury Jego; rozmiatał baszty jego i zagęścił w córce judzkiej ponizonegoi i poniżoną, Mury w miejsciech pospolicie dla ozdoby budują, a baszty dla obrony od ...
Walenty Kuczborski, 1843
10
Nuptiae agni. Gody baranka apokaliptycznego albo Kazania na ...
Poczciwych ludźi twarzy, /ama zárw|mieniła natura ; lecz w niepotzćiwycá zagęściła krew. Te bowiem niczego fić nie zaw6ydza: do ktorych liczby y ty Dilce hinc, quanta fit] qux conferatur corufcationi & ful | et quafi fios & venudas vitz mo | | tej ...
Antoni Wegrzynowicz, 1711

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagescic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagescic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż