Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaistnialy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAISTNIALY ÎN POLONEZĂ

zaistnialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAISTNIALY


arcywspanialy
arcywspanialy
nadplesnialy
nadplesnialy
nadprochnialy
nadprochnialy
napecznialy
napecznialy
obiednialy
obiednialy
ociemnialy
ociemnialy
odmlodnialy
odmlodnialy
odrewnialy
odrewnialy
opecznialy
opecznialy
osamotnialy
osamotnialy
oszronialy
oszronialy
otwardnialy
otwardnialy
pociemnialy
pociemnialy
poczernialy
poczernialy
poczerwienialy
poczerwienialy
podsinialy
podsinialy
pokrasnialy
pokrasnialy
pomarkotnialy
pomarkotnialy
pomizernialy
pomizernialy
poplesnialy
poplesnialy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAISTNIALY

zaintronizowac
zaintrygowac
zainwentaryzowac
zainwentaryzowanie
zainwestowac
zainwestowanie
zaiperytowac
zair
zairczyk
zairka
zairski
zaiscie
zaiskrzyc
zaiskrzyc sie
zaiste
zaistniec
zaistnienie
zaiwaniac
zaiwanic
zaizolowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAISTNIALY

poprochnialy
posinialy
posmutnialy
pozielenialy
przekwasnialy
przewspanialy
przyczernialy
przymetnialy
rozpecznialy
sciemnialy
scynicznialy
sczernialy
sczerwienialy
skamienialy
skapcanialy
skoltunialy
skostnialy
skwasnialy
spanialy
specznialy

Sinonimele și antonimele zaistnialy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaistnialy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAISTNIALY

Găsește traducerea zaistnialy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaistnialy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaistnialy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

había
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

There were
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वहां थे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كان هناك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Были
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

havia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘটেছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Il y avait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berlaku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

es gab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ありました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

있었다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wonten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஏற்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

oluştu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

c´erano
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaistnialy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

були
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

au fost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπήρχαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

daar was
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Det fanns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

det var
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaistnialy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAISTNIALY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaistnialy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaistnialy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAISTNIALY»

Descoperă întrebuințarea zaistnialy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaistnialy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Religia w służbie życia: eseje humanistyczne - Strona 192
To jest Dostojna Prawda cierpienia: taka była wizja, wiedza, mądrość, nauka, światło, które zaistniały we mnie odnośnie rzeczy uprzednio nie słyszanych. To cierpienie, jako dostojna prawda, powinno być w pełni rozumiane: taka była wizja, ...
Wojciech Zalewski, 2005
2
Język raportów ewaluacyjnych: - Strona 102
nowych zagrożeń środowiskowych, które dotychczas zupełnie nie zaistniały. przyczynić się do zaistnienia znaczących zmian [analityzm] → przyczynić się do zmian // coś może zmienić coś • pomiędzy zaistnieniem czegoś a czegoś [analityzm] ...
Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, ‎Marcin Poprawa, 2012
3
Neopragmatyzm: - Strona 130
Rorty próbuje usunąć ten zamęt pojęciowy, sugerując, że pozbywszy się tego quasi-przyczynowego dyskursu o konstytuowaniu i powoływaniu czegoś do rzeczywistości, możemy twierdzić, że Sherlock Holmes zaistniał dzięki swoim rodzicom, ...
Tadeusz Szubka, 2012
4
Problem reparacji, odszkodowań i świadczeń w stosunkach ...
W okresie tym osoba pobierająca rentę nie ma roszczenia do instytucji ubezpieczeniowej drugiego Państwa z tytułu wypadków przy pracy lub chorób zawodowych, które zaistniały na jego terytorium, jeżeli artykuł 15 lub 16 nie zawiera innych ...
Witold M. Góralski, ‎Sławomir Dębski, 2004
5
Peereliada: komentarze do słów 1976-1981 - Strona 11
13 X 1976 ZAISTNIAŁE WARUNKI Formuła ta (lub oboczna: zaistniałe okoliczności) pada zwykle wówczas, gdy w oficjalnym języku powiadamia się o jakichś trudnościach, przede wszystkim gospodarczych (z „zaistniałymi trudnościami" też ...
Michał Głowiński, 1993
6
Człowiek zwany ojcem: Czarna Komedia - Strona 337
Tak, tyle, że wymyślanie wydarzeń, które nie miały miejsca to zmienianie rzeczywistości wspomnień, z takich, które zaistniały, na takie, które chcielibyśmy, aby zaistniały. To zasadnicza różnica. - Może. Dla mnie nie ma żadnej. – Powiedział ...
Radosław Żubrycki, 2012
7
Koncepcja języka teoretycznoliterackiego strukturalistów polskich
1) zróżnicowaniem systemu tradycji ujmowanym jako korelat kultury literackiej, a poprzez nią publiczności danego miejsca i czasu; 2) strukturą znaczeniową przekazu ujmowaną jako model sytuacji komunikacyjnej zaistniały w historycznie ...
Bartosz Ryż, 2013
8
Regiony wyludniające się w Polsce: - Strona 25
Po II wojnie światowej zaistniały w Polsce szczególne warunki do masowych ruchów migracyjnych. Powstały możliwości wyjazdu na Ziemie Zachodnie i Północne, gdzie można było uzyskać pracę i mieszkanie. Odbudowa zniszczonych miast ...
Piotr Eberhardt, 1989
9
Ordynacja podatkowa: wokół nowelizacji - Strona 176
67a § 1 pkt 3 ordynacji podatkowej, czy też odmówił, mimo że zaistniały przesłanki, o których mowa w ww. przepisie. Stanowisko organu podatkowego musi być w tym względzie jednoznaczne i nie budzące wątpliwości, aby Sąd, który bada ...
Rafał Dowgier, 2009
10
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 521
Przebywalem za granica - 'za linщ graniczna/ i 'w obcym kraju' (pisane rozlacznie). Por. granica. zagroda - rzecz. z., D.lp. zagrody, C.Ms.lp. zagrodzie, M.B.lm. zagrody, D.lm. za- gród (nie: *zagrod). zaistniec - [wym. zaistniec, nie: *zajistnieó], ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaistnialy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaistnialy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż