Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaiskrzyc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAISKRZYC ÎN POLONEZĂ

zaiskrzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAISKRZYC


bajdurzyc
bajdurzyc
bakalarzyc
bakalarzyc
cukrzyc
cukrzyc
iskrzyc
iskrzyc
mokrzyc
mokrzyc
ocukrzyc
ocukrzyc
pocukrzyc
pocukrzyc
poiskrzyc
poiskrzyc
poskrzyc
poskrzyc
przecukrzyc
przecukrzyc
przykrzyc
przykrzyc
roziskrzyc
roziskrzyc
scukrzyc
scukrzyc
skrzyc
skrzyc
sprzykrzyc
sprzykrzyc
ucukrzyc
ucukrzyc
uiskrzyc
uiskrzyc
uprzykrzyc
uprzykrzyc
wyiskrzyc
wyiskrzyc
zacukrzyc
zacukrzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAISKRZYC

zaintronizowac
zaintrygowac
zainwentaryzowac
zainwentaryzowanie
zainwestowac
zainwestowanie
zaiperytowac
zair
zairczyk
zairka
zairski
zaiscie
zaiskrzyc sie
zaiste
zaistnialy
zaistniec
zaistnienie
zaiwaniac
zaiwanic
zaizolowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAISKRZYC

bandurzyc
bednarzyc
brzyc
burzyc
bystrzyc
bzdurzyc
chalturzyc
chmurzyc
chytrzyc
ciurzyc
darzyc
domierzyc
domorzyc
doparzyc
dopatrzyc
dopieprzyc
doskwierzyc
dotworzyc
dowarzyc
dowierzyc

Sinonimele și antonimele zaiskrzyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaiskrzyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAISKRZYC

Găsește traducerea zaiskrzyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaiskrzyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaiskrzyc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

闪烁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

destello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

glint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تألق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

блеск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cintilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জ্বলজ্বল করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

reflet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bersinar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Glitzern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

グリント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

반짝임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

glint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tia sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கற்றையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रकाश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

parıltı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

luccicare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaiskrzyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

блиск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

licărire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λάμψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

glinstering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

glint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

glimt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaiskrzyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAISKRZYC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaiskrzyc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaiskrzyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAISKRZYC»

Descoperă întrebuințarea zaiskrzyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaiskrzyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
przeciw; i; za] zaiskrzyć (2) {3} <0> [określenie rodzenia się uczuć miłosnych; np. coś zaiskrzyło między Brianem a Leigh] zaiskrzyć (0) {0} <1> [dotyczy procesu podjęcia decyzji, wpadnięcia na pomysł itd.; np. zaproponowałem Januszowi ...
Wojciech Kajtoch, 2008
2
Zwierzęta Polski: spotkania - Strona 155
Najpierw różowieje, odbijając łunę nieba, potem z lekka nabiera kontrastów, by niebawem zaiskrzyć się tysiącami tańczących świateł. Słońce wstało dokładnie naprzeciw i gdy wyjrzało zza stoku, było już rozpaloną, oślepiająco białą kulą.
Sławomir Wąsik, 2007
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1217
1 Jeśli coś zaiskrzyło lub zaiskrzyło się, to odbijając światło, zaczęło wyglądać tak, jakby samo świeciło drobnymi światłami, zmieniającymi swą barwę lub siłę. Jej sukienka zaiskrzyła się cudownym blaskiem.. Kwiat zaiskrzył się, jakby płatki ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Polish-English dictionary: - Strona 316
... the stones =s zaiskrzyć Q] v imp. przen ~J między kimś ihere's a lot of friclion berween sb and sb; — enie między nimi zaczęło się, kiedy umarła mama the friction a conflici berween thrm siarted after (their) mothcr died =» zaiskrzyć Ul] iskrzyć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 316
... kamienie —yły pod kopytami koni the horses' hooves produced sparks on the Stones => zaiskrzyć UJ v imp. przen — y między kimś lhere's a lot of friction between sb and sb; — enie między nimi zaczęło się, kiedy umarła mama the friction a.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
W Gąszczu Bram - Strona 105
I chłopak nie mógł sprawdzić, co to się zaiskrzyło w twarzy wujka, czy to były łzy, czy nie; jak mogły być łzy wujka, który umiał ujeździć i osadzić w miejscu najgroźniejszego ogiera w stadninie pana hrabiego; po którego sam hrabia przysyłał, ...
Julian Kawalec, 1989
7
Mick. Szalone życie i geniusz Jaggera:
„Czy między nami zaiskrzyło? – mówił potem Richards. – Facet miał pod pachą Chucka Berry'ego i Muddy'ego Watersa, bez jaj, pewnie że zaiskrzyło!” W pociągu Richards pokazał Jaggerowi swoją gitarę i spytał go, czy ten gra. Mick odparł ...
Christopher Andersen, 2012
8
Powrót katona:
Huknął strzał, gdzieś pod sklepieniem zaiskrzyło. Następnie rozległ się kolejny strzał i jeszcze jeden, słychać było uderzenia i przekleństwa w różnych językach. Oboje z Faradżem nie mieliśmy odwagi choćby drgnąć, ja w milczeniu ...
Matilde Asensi, 2016
9
Litr ciekłego ołowiu:
Przyłożyłem śrubokręt, by zluzować zacisk, zaiskrzyło i zobaczyłem wszystkie świeczki w oczach. No ale jak to, instalacja pod napięciem!? Pojękiwałem, rozcierając dłoń. Skąd niby elektryczność w takiej ruderze? Licznik? Przymknąłem oczy.
Andrzej Pilipiuk, 2016
10
Zwycięzca:
... głazem ukrytą łódkę i wskoczywszy w nią, skierowała się na pełne morze, w stronę widnej z dala Wyspy Cmentarnej. Wiosła wygięły się w jej drobnych dłoniach i łódź szła, ryjąc jak ostrze diamentu ciemną stal wody... W smudze zaiskrzyło ...
Jerzy Żuławski, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaiskrzyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaiskrzyc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż