Descarcă aplicația
educalingo
zajad

Înțelesul "zajad" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAJAD ÎN POLONEZĂ

zajad


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAJAD

bakojad · bananojad · bielojad · darmojad · darmozjad · drzewojad · glonojad · jad · kleszczojad · krabojad · krytojad · ksiazkojad · liszkojad · ludojad · miodojad · mrowkojad · ostrygojad · pestkojad · pieprzojad · przeciwjad

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAJAD

zajac sie · zajac szarak · zajacoksztaltne · zajacowate · zajacowna · zajaczek · zajaczka · zajaczkarz · zajaczysko · zajadac · zajadac sie · zajadanie · zajadek · zajadkowate · zajadkowaty · zajadle · zajadliwy · zajadlo · zajadlosc · zajadly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAJAD

achmad · ad · adad · agad · ahmadabad · ahmadinezad · pszczolojad · rijad · rozjad · rybojad · ryzojad · scierwojad · tojad · trawojad · trupojad · trzmielojad · wezojad · wielojad · zabojad · ziarnojad

Sinonimele și antonimele zajad în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zajad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAJAD

Găsește traducerea zajad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zajad din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zajad» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

溃烂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ulcerarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fester
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

फोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تقيح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

гноиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

apodrecer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পচান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

suppurer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

membarah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

eitern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

化膿
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

궤양
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Fester
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm mũ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வதைக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चिडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

iltihap
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

marcire
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zajad
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гноїтися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

măcina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κακοφορμίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sweer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zajad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAJAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zajad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zajad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zajad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAJAD»

Descoperă întrebuințarea zajad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zajad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 771
ZAJEDZ, i, i, bolaczka w pysku koñskim, cf. zabry, cine fdjmerjíwíte Slatter iiu SDÎaule bti $ferbe$, (об. Zajady, za- jadki). Koniom w pysku zajedzie wyrzynad trzeba. Kluk. Roél. 3, 115. Na zajedzie, kiedy dzi^sfa nabrzmiewajq, i zeby okrywajq ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów neutralnych i ...
yys zajad-ek 2 rzad. yys,s zajad- 0 2 low. 'zçby zwierzqt drapieznych ' yys zajad-anie yys [zajad-ek] 1 zool. 'drapiezny pluskwiak z rodziny zajadkowatych ' yys [zajadk-owaty] IB yySAd zajadkowat-(y) zool. zwykle w lm. 'rodzina pluskwiaków' V ...
Iwona Burkacka, 2001
3
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
zajad. ej zazdro9ci,. #. jak ują to ksiąZę Windsoru. #ElZbiety. uniemoZliwiających innym osobom bliskim Bertiemu pozostać waZnymipostaciamiw jego Zyciu. Następnie Bertie napisa dorodziców, aby powiadomić ich o tym,cozasz o.W li9cie ...
Colin Campbell, 2013
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Nie ile chcesz , ale ile zajad moiesz czerpaj. Pilch. Sen. litt. 4, 2, (cf. kto wíele obejmuje albo zajmuje, mafo sciska) — Zajad plac , miejscc , zabrad, zapefnid soba; einen ^larj cittnetfinrn, anfüllen, auífúflen. Nie jest tarn zwyczajem , aby dworscy ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Leksykon ortograficzny - Strona 816
... -czycy, -ków, -kom zais к rzyc -rzy, -rza za-iste PRZESTARZ. 'istotnie. rzeczywiscie' za ist niec -nieje, -nieje, -nieja. zajad -du, -dzie; -dów, -dom zajad lose -sei, -вещ zajad ly; -jad li zajarzyc -rze, -rza; -jarz-cie pot. za ja-s-ny zaja s niec -nieje, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
6
Widma w mieście Breslau
Bo do tej pory nasz zajady wrógnie przyznasię dowiny, niewyzna swojego będu. Bo oto uwolniem najpierw energię duchową zczterech modych męZczyzn. Ta energiamia a goskierować na wa9ciwy tor rozmy9la". Wykute oczy i biblijny cytat ...
Marek Krajewski, 2013
7
Kres i początek
zajadą. kampanię antyreligijną,, zlikwidowa. po. owę [rosyjskich] prawos awnych parafii,13 wZSRR. Prze9ladowania tezbiegy się zinną inicjatywą KGB, wymierzoną przeciwko. 9wiatowemu. chrze9cija"stwu: rosyjski Ko9ció prawosawny ...
George Weigel, 2013
8
Miasto i psy
Zajadę. moim kabrioletem, w ameryka"skich butach,w eleganckiej ​koszuli, zpachnącym papierosem, w skórzanej marynarce,w kapeluszu zczerwonym piórkiem, zatrąbię, powiem im, wsiadajcie, wczoraj przyjechaem ze Stanów, przejedXmy ...
Mario Vargas Llosa, 2012
9
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Moze zaistniec fakt (lepiej: moze siç zdarzyé), ze premier spózni siç na konferencjç. zajad (nie: zajada) D.lpoj. zajadu, zwykle w lmn. zajady, D.lmn. zajadów. zajac D.lmn. zajçcy, rzad zajaców: Widzia- lem dwa zajace (nie: dwóch zajçcy).
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
10
Traktat o łuskaniu fasoli
Ze. mia takich dwóch znajomych braci, którzy brali udzia w wojnie domowej po przeciwnych stronach. Bracia po przeciwnych stronach, to moZe pan sobie wyobrazić, jacy musieli być zajadli wrogowie.Ale teZ wojna by a zajad a. Mordowali się ...
Wiesław Myśliwski, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAJAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zajad în contextul următoarelor știri.
1
Kraków. Zaduszki cieniowe - rodzinne, plenerowe akcje teatralne
18.00 Zajad Kościuszkowski – Oddział Centrum Kultury „Dworek Białoprądnicki”, ul. Białoprądnicka 3 (Prądnik Biały). 30 października / piątek / godz. «StacjaKultura.pl, Oct 15»
2
Koliko ljudi se sprema doći u Europu i kamo će ići?
Iako UNHCR nema te podatke, ministar vanjskih poslova Ujedinjenih Arapskih Emirata Abdulah Bin Zajad kazao je prije nekoliko dana na konferenciji za ... «Tportal, Sep 15»
3
Ciągle wracają? Tak skutecznie pozbędziesz się zajadów
Masz problem z ciągle powracającymi zajadami? To prawdopodobnie przez nieodpowiednią dietę, przemęczenie, obniżoną odporność i nadmierny stres. «Dziennik.pl, Mar 15»
4
Tæsk fra start: Iraner udvist efter 30 sekunder
Iranske Zajad Nadri fik sølle 30 sekunder på banen, inden han igen måtte ud. Han fik dog lov til at komme ind igen, da han 'kun' blev udvist i to minutter. «TV2, Ian 15»
5
Skuteczne kuracje na pleśniawki, afty, zajady i opryszczkę
Zajady należy smarować maścią natłuszczającą, np. Linomag, Dermopanten, Bepanthen orazgojenie, np. Solcoseryl. Warto także przyrządzić papkę do ... «Interia, Iul 14»
6
Rady na zajady
Potrafią skutecznie uprzykrzyć życie – przyznaje Beata, która od kilku lat zmaga się z zajadami. Ranki tworzące się w kącikach ust są nie tylko nieestetyczne, ale ... «Wirtualna Polska, Mar 14»
7
Co zrobić z zajadami w kącikach ust?
Drobne, niepozorne ranki, a jednak niezwykle uciążliwe. O czym mowa? O pęknięciach w kącikach ust, zwanych popularnie zajadami. «Interia, Dec 13»
8
Crece la comunidad judía en Saltillo
Dirigidos por el Zajad (o cantante litúrgico), los cantos en hebreo se escucharon en la sinagoga. En la ceremonia se abrió el arca donde se resguardan los ... «Periódico Zócalo, Sep 13»
9
Masz ZAJADY? Znajdź przyczynę
Nieestetyczne, bolesne, denerwujące... Zajady zazwyczaj nie są objawem wskazującym na poważne problemy ze zdrowiem. Nie oznacza to jednak, że musisz ... «Gazeta.pl, Oct 12»
10
Zajady. Jak z tym walczyć?
Zajady, czyli popękane kąciki ust, aż prowokują, by je oblizywać, w nadziei, że to choć na chwilę przyniesie ulgę. Niewiele to pomoże, a już smarowanie ich ... «fakt.pl, Sep 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zajad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zajad>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO