Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zajadly" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAJADLY ÎN POLONEZĂ

zajadly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAJADLY


bezzadly
bezzadly
nasiadly
nasiadly
nienajadly
nienajadly
nieodgadly
nieodgadly
nieosiadly
nieosiadly
obsiadly
obsiadly
odpadly
odpadly
opadly
opadly
osiadly
osiadly
pobladly
pobladly
podupadly
podupadly
polosiadly
polosiadly
prostopadly
prostopadly
przepadly
przepadly
przybladly
przybladly
przysiadly
przysiadly
rozjadly
rozjadly
rozsiadly
rozsiadly
spadly
spadly
zjadly
zjadly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAJADLY

zajad
zajadac
zajadac sie
zajadanie
zajadek
zajadkowate
zajadkowaty
zajadle
zajadliwy
zajadlo
zajadlosc
zajagliczony
zajakac sie
zajakiwac sie
zajakiwanie sie
zajakliwie
zajakliwosc
zajakliwy
zajaknac sie
zajakniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAJADLY

bezskrzydly
bialoskrzydly
blekitnoskrzydly
blonkoskrzydly
ciemnokudly
czarnoskrzydly
czerwonoskrzydly
dlugoskrzydly
dwuskrzydly
kudly
luskoskrzydly
mdly
modly
nadwiedly
upadly
wybladly
zapadly
zasiadly
zasniadly
zsiadly

Sinonimele și antonimele zajadly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zajadly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAJADLY

Găsește traducerea zajadly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zajadly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zajadly» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

拘泥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fanático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bigoted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

धर्माध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متعصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

нетерпимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fanático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গোঁড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fanatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

taksub
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bigott
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

頑固一徹の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

고집 불통의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bigoted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự tin nhảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மதவெறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

धर्मांध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bağnaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bigotto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zajadly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нетерпимий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bigot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φανατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bevooroordeelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bigotta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hyklersk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zajadly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAJADLY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zajadly» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zajadly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAJADLY»

Descoperă întrebuințarea zajadly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zajadly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 521
An- drzej Borowy dopiero niedawno zaistnial na scenie politycznej. zajadly - przym., M.lm. r. m.os. zajadli, st. wyz. bardziej zajadly, rzad. zajadlejszy, np. zajadly przesladowca, zajadla nienawiéó, (ktoé) zajadly w walce. zajazd - rzecz.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 225
Otw. Ow. 27. JADOWlClE adv. adj. jadowity, giftig, giftiger îßeife. Nieprzyjaciele prawie jadowicie jéj szukali. Warg. Wal. 87. Opuéé mie, czemu mie jadoyricie depcesz? Zygr. Pap. 149. (zajadle). 'JADOWICIEC nijak. niedok., zjadowicietí dok., ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Powieści ludu spisane z podań Wyboru i wydania K. Wt. Wojcickiego
życia – a skoro żołnierz powstał, zaprowadziła go do skały mieszkania syna zbójcy i tam dopóty przebywał, aż zupełnie ozdrowiał. – - - - - Jak żołnierz ozdrowiał, swéj dobrodziejce podziękował z jéj synem się żegnał, a syn zbójca do niego ...
Karol Baliński, 1842
4
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 110
to zly jest czlowiek i zajadly jak glodny wilk na stepie TAMZE 245, [...] czerñ zajadla [hajdamacy] Chciwym rzezi hurmem wpadla ZIELIÑ- ski Ataman 671. zly: zob. kontekst pod haslami srogi i zajadly. Nalezy tu dodac, ze okrucieñstwo i ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
5
Dziunia
[Ten dziwny czas w jej życiu był analizowany dokładnie i zajadle przez psychologoanalityka freudystę. „Zajadle” to nie moje określenie. – Czemu się uczepiłeś jak zajadły bulterier tego akurat okresu, jakby nie było bardziej znaczących?
Anna Maria Nowakowska, 2013
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1217
1 Zajadła walka, dyskusja, kłótnia itp. jest gwałtowna, a jej uczestnicy nie chcą się poddać. Zawsze był to temat zajadłych i pełnych pasji polemik.. Mimo zajadłego oporu powstańców wojska powoli posuwają się naprzód. 0 za jad le, •lej.
Mirosław Bańko, 2000
7
Studia gramatyczne - Wydanie 25 - Strona 200
Istnieją natomiast trans- f ormy : X jest chętny do śpiewu, Y jest pilny w czytaniu, Z jest wytrwały w płaczu, Q jest zajadły w kłótni. Wynika z nich wyraźnie, że predykat adwerbialny określa w tym wypadku habitualną lub aktualną dyspozycję ...
Zuzanna Topolińska, 1977
8
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 7
... 20 przepadła przm | zwierciadła D K 427, 8 zajadła przm | przypadła Warc 153, 4 zajadła przm \ opadła cz Rek 33, 4 zbladła cz | upadła ez LU 119,20 zwierciadła [apadła cz Hymn 32,3 na ... zwierciadła | odpadła cz Do JLel 25, 6 zbladła cz ...
Janina Budkowska, 1970
9
Welawa - Strona 94
Zajadly chlop podkradl siç jeszcze pod dwór, ogieñ podlozyl, dopiero uciekl i zaszyl siç w innym krañcu Polski. Wasy zapuácil i brodç, wlosy strzygl krótko, aby go nikt nie poznal. Po dwóch dniach wojska litewskie ruszyly na wschód wzdluz ...
Eugeniusz Paukszta, 1978
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: nieprzejedna- ny, zapalony, uparty, zapamiçtafy, nieustçp- liwy, zazarty, zajadly, zatwardziary, zde- klarowany. Antonimy: spolegliwy, zgodny, ustçpliwy. 2. „bçdacy wyrazem sklonnoáci do zapa- miçtywania siç w czyms, ...
Halina Zgółkowa, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zajadly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zajadly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż