Descarcă aplicația
educalingo
zajodynowac

Înțelesul "zajodynowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAJODYNOWAC ÎN POLONEZĂ

zajodynowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAJODYNOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAJODYNOWAC

zajezdnia · zajezdny · zajezdzac · zajezdzanie · zajezdzca · zajezdzenie · zajezdzic · zajezierzenie · zajeziorny · zajmowac · zajmowac sie · zajmowanie · zajmujaco · zajmujacy · zajob · zajrzec · zajsc · zajscie · zajuszyc · zajzajer

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAJODYNOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Sinonimele și antonimele zajodynowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zajodynowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAJODYNOWAC

Găsește traducerea zajodynowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zajodynowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zajodynowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zajodynowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zajodynowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zajodynowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zajodynowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zajodynowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zajodynowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zajodynowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zajodynowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zajodynowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zajodynowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zajodynowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zajodynowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zajodynowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zajodynowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zajodynowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zajodynowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zajodynowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zajodynowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zajodynowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zajodynowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zajodynowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zajodynowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zajodynowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zajodynowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zajodynowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zajodynowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zajodynowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAJODYNOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zajodynowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zajodynowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zajodynowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAJODYNOWAC»

Descoperă întrebuințarea zajodynowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zajodynowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Skrawek nieba - Strona 17
Nadal trzymał się krzesła, jakby się obawiał, że kiedy stanie bez oparcia, runie na podłogę. Mężczyzna to zauważył. Zakrzątnął się, podszedł bliżej, ujął go pod łokieć. — Chodź — pociągnął lekko. — Umyjesz się. Trzeba ci to zajodynować.
Stanisław Goszczurny, 1977
2
Skandal w Wesołych Bagniskach - Strona 97
Wawicki przecząco pokiwał głową. Dobroć ksiądza wydała mu się kpiną. Jak gdyby zamiast kolana proponował mu zajodynować zranioną duszę. — To nic nie pomoże — wyjęknął. Siedział w fotelu wsparty łokciem o stół i piękna siwiejąca ...
Michał Choromański, 1993
3
Wywoływanie cieni - Strona 186
Pracować, jak już wiecie, trzeba w fartuchach, paznokcie obciąć do skóry, w razie skaleczenia się skalpelem natychmiast rankę zajodynować: trupi jad mógłby wywołać zakażenie; w tych szafkach znajdziecie watę, bandaże i środki ...
Kazimierz Andrzej Jaworski, 1972
4
Utwory sceniczne nowe - Strona 20
Stasiu, proszę sobie to natychmiast zajodynować. OHEY Nie chciałem. Powiedzieli: nie nam pan odmawia, ale dzieciom. Bo szkolnictwo to przede wszystkim dzieci. Musiałem im przyznać rację. Nie miałem sumienia. GŁOS NAUCZYCIELA .
Sławomir Mrożek, 1975
5
Wszystko, co mieć można - Strona 75
Kazano mi zajodynować rany i wypędzono z domu. Kiedy wróciłem, fortepian stał już u ojca, zajmując prawie połowę pokoju. Ojciec wkręcił wielką żarówkę, było bardzo jasno. Czarne skrzydło fortepianu było podniesione i podparte kijem od ...
Kornel Filipowicz, 1991
6
Dzieła zebrane. 4 :. Teatr ; 2. Alfa. Letni dzień [u.a.]*Ambasador. ...
SUPERIUSZ — Przelałaś moją krew? Pani — Co robić... SUPERIUSZ — Zajodynować! Pani przeszukuje zawartość neseseru, w panice. PANI — Nie mamy jodyny! SUPERIUSZ — Zdezynfekować wodą kolońską. (w dalszym ciągu oglądając ...
Sławomir Mrożek, 1996
7
Pod szczęśliwą gwiazdą - Strona 142
... tylko że to niecałe dwadzieścia centymetrów od serca. — Dobrze celowała cholera. No, ale stałem na wzgórzu, widoczny na tle nieba jak słup. Mieli w co walić. Dobrze, że skończyło się tylko na tym. Kazałem zajodynować i zabandażować.
Janusz Grodzicki, 1999
8
Wzdłuż dalekiego brzegu: wybr̐ reportaży z lat międzywojennych
jących przesuwaniem wagonów na brzegu przychodzi do nas, aby sobie zajodynować spuchniętą rękę. Klnie przy tym, że czarni mają takie twarde głowy. Musiał bić mocno, bo pięść przybrała wielkość kokosowego orzecha.
Jerzy Gembicki, ‎Zbigniew Mitzner, 1966
9
Ostatnie rozdanie
Odwinę a mi, ponownie obmya wodą utlenioną, zajodynowa a, przy oZy a jeszczeraz li9cie babki i obandaZowa a duZo grubiej. Teraz wygląda o to na cięZką ranę, w kaZdym razie nieodbutelki. # Trzeba będziepój9ć do lekarza.AmoZe lepiej ...
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Listy: Maria z Babskich Sienkiewiczowa (1908-1913) - Strona 401
Zajodynował i kazał jeszcze przyjść jutro dla [ponownego] zajodynowania. [...]1 [Uzgodniłem] ostatecznie z Heniem co do urlopu. Wyjedziemy pewno we wtorek. Dziś oddał mi Twój list z 17 i dwie kartki z 18 i 19-go. Pomyliłaś się chyba co do ...
Henryk Sienkiewicz, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zajodynowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zajodynowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO