Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zakarpacki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAKARPACKI ÎN POLONEZĂ

zakarpacki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAKARPACKI


adwokacki
adwokacki
agnacki
agnacki
aliteracki
aliteracki
almaacki
almaacki
alzacki
alzacki
antenacki
antenacki
antykwariacki
antykwariacki
artystyczno literacki
artystyczno literacki
arystokracki
arystokracki
austriacki
austriacki
babiacki
babiacki
banacki
banacki
chlopacki
chlopacki
karakalpacki
karakalpacki
karpacki
karpacki
opacki
opacki
podkarpacki
podkarpacki
przykarpacki
przykarpacki
rapacki
rapacki
zupacki
zupacki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAKARPACKI

zakapturzyc
zakapturzyc sie
zakarbowac
zakarbowac sie
zakarbowanie
zakard
zakardowski
zakardowy
zakarmic
zakarpacie
zakasac
zakasanie
zakasic
zakaska
zakaskowy
zakaslac
zakaslac sie
zakaslanie
zakasowac
zakasowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAKARPACKI

bezpieczniacki
biedacki
biedniacki
bogacki
bosniacki
bracki
buczacki
buriacki
burlacki
charlacki
cherlacki
chojracki
chorwacki
chwacki
cudacki
cwaniacki
czacki
czecho slowacki
czechoslowacki
czerwonacki

Sinonimele și antonimele zakarpacki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zakarpacki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAKARPACKI

Găsește traducerea zakarpacki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zakarpacki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zakarpacki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

喀尔巴阡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Transcarpacia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Transcarpathian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Transcarpathian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ترانسكارباثيان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Закарпатская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Transcarpathian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Transcarpathian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Transcarpathie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Transcarpathian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Transkarpatien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Transcarpathian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Transcarpathian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Transcarpathian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Transcarpathian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Transcarpathian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Transcarpathian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Transcarpathian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Transcarpazia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zakarpacki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Закарпатська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

transcarpatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διακαρπαθιακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Transkarpate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Transcarpathian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Transcarpathian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zakarpacki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAKARPACKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zakarpacki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zakarpacki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAKARPACKI»

Descoperă întrebuințarea zakarpacki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zakarpacki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polscy nauczyciele na Wschodzie-1989-2000 - Strona 140
dy samochodem (jeśli będzie przejście graniczne w Radoszycach, wystarczą cztery) dzieli Podkarpacie od Zakarpacia. Kiedyś to była jedna monarchia cesarza Franciszka Józefa. Tam nad rzeką Uż rozciąga się sympatyczny, ...
Janina Zawadowska, 2001
2
Łemkowszczyzna zapamiętana: Opowieści o przeszłości i przestrzeni
971 Na Zakarpaciu żyją Rusini zaliczani przez ukraińską etnografię do grupy etnograficznej Łemków o niemigracyjnym rodowodzie. Por. rozdział 2 niniejszej pracy. 972Taki spis nie został przeprowadzony, być może chodzi tu o 4.
Patrycja Trzeszczyńska, 2013
3
Rycerze żelaznej ostrogi: oddziały wojskowe ukraińskich ... - Strona 10
W Berlinie sądzono, że zakarpacki ośrodek ukraiński będzie miał dużą siłę oddziaływania na Ukraińców w Polsce i w ZSRR - co byłoby z korzyścią dla niemieckiego imperializmu. Polityka Hitlera była jednocześnie znakiem dla zachodnich ...
Edward Prus, 2000
4
Historia Czechosłowacji - Strona 315
Konflikty zbrojne towarzyszyły wytyczaniu granicy czechosłowacko- -węgierskiej na odcinku wschodnim, w rejonie Zakarpackiej Ukrainy. Po upadku monarchii Habsburgów w Zakarpackiej Ukrainie rozwinął się masowy ruch o wyzwolenie ...
Roman Heck, ‎Marian Orzechowski, 1969
5
Polska w Schengen - Strona 31
6,8% (dla obwodów lwowskiego, wołyńskiego i zakarpackiego kształtuje się ona na poziomie odpowiednio: 8,2%, 8,4% i 6,2%). Zgodnie z danymi ILO, stopa bezrobocia w Rosji w 2007 r. kształtowała się na poziomie 6,1% (przy czym wiek ...
Mieczysława Zdanowicz, 2009
6
Irredenta ukraińska w relacjach polsko-czechosłowackich w latach ...
37-53 M, Zgórniak, Ukraina Zakarpacka 1938-1939, w; „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Iagiellońskiego”, t. MLXXXVIII, Kraków 1993, s. 155-161; A. Kastory, Ruś Podkarpacka w stosunkach czechosłowacko-radzieckich 1939 -1945, ...
Michał Jarnecki, 2009
7
Rusini: Zakarpacie, Republika Komanczanska, Karpato-Ukraina, Nikifor ...
Rozdzia?y: Zakarpacie, Republika Koma?cza?ska, Karpato-Ukraina, Nikifor Krynicki, Bazyli Kukolnik, J?zyk rusi?ski, Sweneld, Paul Robert Magocsi, Nestor, Bohdan Ihor Antonycz, Iwan Wysze?ski, Czuha, Rusi?ska Ludowa Republika ?emk w, Paul ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Zakarpacie: Cisa, Bieszczady, Gorgany, Rusini, Huculi, Paul Robert ...
Fragment: Zakarpacie (tak?e Podkarpacie, Ru? Zakarpacka lub Podkarpacka, Ukraina Zakarpacka lub Podkarpacka; ukr. - Zakarpattia, w?g. K rp talja, rum. Transcarpatia, cz. i s?ow.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Gorgany: przewodnik - Strona 46
Jozefem Tiso na czele) i Rusi Podkarpackiej (z Andrejem Brodyjem). Warszawa i Budapeszt cały czas wspierały drogą pozadyplomatyczną zakarpackie ugrupowania polityczne o charakterze separatystycznym (Polacy — Rosyjską Partię ...
Dariusz Dyląg, 2008
10
Pomarańczowy Majdan
na zachodnim krańcu Ukrainy w Mukaczewie, stutysięcznym przygranicznym mieście na Zakarpaciu. Prezydent Kuczma odwołał dekretem wybranego pół roku wcześniej przez mieszkańców na mera Wasilija Petjowkę, działacza Naszej ...
Marcin Wojciechowski, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAKARPACKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zakarpacki în contextul următoarelor știri.
1
Ukraina: przemytnicy z Zakarpacia powoływani do wojska
W obwodzie zakarpackim na zachodniej Ukrainie, gdzie 11 lipca doszło do strzelaniny na tle konfliktu o podział rynku przemytu papierosów, trwa wielka ... «Onet.pl, Iul 15»
2
Ukraińscy przemytnicy idą w kamasze. „To instrument walki …
W obwodzie zakarpackim na zachodniej Ukrainie, gdzie 11 lipca doszło do strzelaniny na tle konfliktu o podział rynku przemytu papierosów, trwa wielka ... «TVP Info, Iul 15»
3
Brytyjczycy będą kierować służbą celną Ukrainy na granicy z UE
Premier Arsenij Jaceniuk o swoim pomyśle informował już wcześniej, jednak w środę wymienił konkretnie oddziały służby celnej: zakarpacki, lwowski, wołyński i ... «Polskie Radio, Iul 15»
4
Przemyt, Węgrzy i baron z Mukaczewa. O co naprawdę chodzi na …
Obwód zakarpacki ze stolicą w Użhorodzie to jeden z najbardziej zróżnicowanych ... Mieszkańcy Zakarpacia mówią nie tylko po ukraińsku i rosyjsku, ale też ... «TVN24, Iul 15»
5
Ukraińscy nacjonaliści chcą zaatakować Polskę – uważa lider …
Eksperci obawiają się, że wydarzenia mogą być pretekstem do powołania Zakarpackiej Republiki Ludowej, tworu analogicznego do organizmów ... «PCh24.pl, Iul 15»
6
Przygoda oligarchy skonfliktowanego z Prawym Sektorem. "Chciał …
Zakarpacki oligarcha i deputowany Mychajło Łanio skarży się, że chciał wyjechać z Ukrainy, ale straż graniczna go nie wypuściła. Pogranicznicy twierdzą z kolei ... «TVN24, Iul 15»
7
Pościg w zakarpackim lesie. "SBU zatrzymała czterech bojowników …
Ukraińska Służba Bezpieczeństwa (SBU) zatrzymała czterech ochotników batalionu Prawy Sektor, którzy ukryli się przed obławą w lesie pod Mukaczewem. «TVN24, Iul 15»
8
Zajazd na Mukaczewo przejawem słabości systemowej Ukrainy
11 lipca w Mukaczewie, drugim największym mieście obwodu zakarpackiego, doszło do wymiany ognia między grupą bojówkarzy z Ochotniczego Korpusu ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, Iul 15»
9
Była strzelanina, jest trzęsienie ziemi. Poroszenko wymienia władze …
Po sobotniej strzelaninie w Mukaczewie na zachodzie Ukrainy, prezydent Petro Poroszenko wymienił w środę władze obwodu zakarpackiego, zwalniając ze ... «TVN24, Iul 15»
10
Ukraina po strzelaninie w Mukaczewie - somalizacja czy przesilenie?
Najpierw fakty. 11 lipca w zakarpackim mieście Mukaczewo doszło do zbrojnego starcia pomiędzy przedstawicielami nacjonalistycznej organizacji Prawy Sektor ... «Wirtualna Polska, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zakarpacki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zakarpacki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż