Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaleszczycki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZALESZCZYCKI ÎN POLONEZĂ

zaleszczycki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZALESZCZYCKI


banskobystrzycki
banskobystrzycki
bartoszycki
bartoszycki
belzycki
belzycki
bystrzycki
bystrzycki
daleszycki
daleszycki
dobczycki
dobczycki
dobroszycki
dobroszycki
dobryszycki
dobryszycki
dobrzycki
dobrzycki
dolnoluzycki
dolnoluzycki
dzialoszycki
dzialoszycki
gaworzycki
gaworzycki
gizycki
gizycki
glowczycki
glowczycki
glubczycki
glubczycki
gluszycki
gluszycki
gornoluzycki
gornoluzycki
gorzycki
gorzycki
iwierzycki
iwierzycki
jezycki
jezycki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZALESZCZYCKI

zalesiac
zalesianie
zalesic
zalesie
zalesienie
zalesieniowy
zalesiony
zaleski
zaleszanski
zaleszany
zaleszczotek
zaleszczyca
zaleszczyki
zaleta
zaletny
zalew
zalewa
zalewac
zalewac sie
zalewacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZALESZCZYCKI

jezyk dolnoluzycki
jezyk gornoluzycki
kaszycki
kobierzycki
kolaczycki
koszycki
kroczycki
krotoszycki
krzeszycki
kuszycki
leczycki
luzycki
malczycki
milejczycki
modliborzycki
monofizycki
muzycki
nadarzycki
niedobczycki
nowoskalmierzycki

Sinonimele și antonimele zaleszczycki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaleszczycki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZALESZCZYCKI

Găsește traducerea zaleszczycki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaleszczycki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaleszczycki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zaleszczycki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zaleszczycki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zaleszczycki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zaleszczycki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zaleszczycki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zaleszczycki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zaleszczycki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zaleszczycki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zaleszczycki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zaleszczycki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zaleszczycki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zaleszczycki
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zaleszczycki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zaleszczycki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zaleszczycki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zaleszczycki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zaleszczycki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zaleszczycki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zaleszczycki
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaleszczycki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zaleszczycki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zaleszczycki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zaleszczycki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zaleszczycki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zaleszczycki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zaleszczycki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaleszczycki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZALESZCZYCKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaleszczycki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaleszczycki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZALESZCZYCKI»

Descoperă întrebuințarea zaleszczycki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaleszczycki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
... przeprowadzonych przez Wydziały powiatowe, złożono za zgodą Wydziału krajowego z urzędu naczelników gmin: w Babinie powiatu Samborskiego, w Uścieczku powiatu Zaleszczyckiego, w Sułkowczyznie powiatu Mościskiego, w Gródku ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1876
2
Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej Rzeczypospolitej: ...
W opracowaniu do druku są cmentarze dawnych powiatów zaleszczyckiego i buczackiego. 7 A. S. Czyż, Ciche trwanie. Cmentarz we wsi Maków na Podolu, [w:] Problemy, t. 7, Wrocław 2003, s. 383-390; A. S. Czyż, B. Gutowski, P. Janowczyk, ...
Wojciech Walczak , ‎Karol Łopatecki, 2010
3
Badania nad polimorfizmem kraśnika zmiennego (Zygaena ephialtes L.)
Zaleszczycki czynnik R ustępujący w połączeniu z genem /+ na swoim własnym terenie, staje się znowu dominantem w połączeniu z allelomorfem włoskim i wiedeńskim /. Dwukierunkowość dominacyjna czynników R jest niewątpliwie ...
Antoni Dryja, 1959
4
Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na ...
1 stycznia 1945 r. w Uhryńkowcach w pow. zaleszczyckim zamordowanych zostało 75 (lub nawet 100 osób)136, 6 stycznia 1945 r. w Głęboczku w pow. borszczowskim - 88 osób137, 15 stycznia 1945 r. w Lataczu - 80 osób138, w nocy z 15 na ...
Grzegorz Hryciuk, 2005
5
Polski almanach uzdrowisk - Strona 127
Z uwzględnionych w jego zaleszczyckiej publikacji zapisków klimatologicznych, notowanych w „Liber Memorabilium Ecclesiae Parochialis r. 1. Zaleszczyki Wielkie . . . Tomus I" dowiadujemy się, że z pośród 33 zim, 2 były bardzo łagodne, ...
Polskie Towarzystwo Balneologiczne, 1934
6
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Wskutek kampanii i wiedeńskiego pokoju fi 809j oderwane zostały od tego królestwa, oprócz zachodniej Galicyi także części Galicyi wschodniej, jako to: cyrkuły zamojski, tarnopolski, część rzeszowskiego, cyrkuł brzezański, zaleszczycki, wraz ...
Tomasz Dziekoński, 1843
7
Dzieje historycno-polityczne Europy i innych czesci swiata ...
Pierwsza powróciła drugiey to wszystko, co przez Traktat Wiedenski z dnia 14. Pażdziernika 18oq od Galicyi Wschodniey oderwanem było, mianowicie Cyrkuły: Złoczowski, Brzeżański, Tarnopolski, i Zaleszczycki, tak, iż granice obustronne ...
Ignacy Chodynicki, 1818
8
Z rodu żydowskiego: zasłużone rodziny polskie krwi niegdyś żydowskiej
BARONOWIE BRUNICCY Protoplastą rodziny baronów Brunickich — mających swoją siedzibę od pierwszych dziesięcioleci XIX wieku w powiecie zaleszczyckim we wschodniej Małopolsce — był Ignacy Brunstein, Żyd pochodzący ze ...
Matthias Mieses, 1991
9
Rozprawy - Tomy 4-7 - Strona 80
Ugrupowanie cech językowych Na mapie dialektów ukraińskich1 Ziłyński zaznacza, że część omawianego terenu leżąca na północ od Dniestru i zachód od Seretu należy do gwary naddniestrzańskiej, wschodnią zaś część Zaleszczyckiego ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1956
10
Drobna szlachta w Galicji, 1772-1848 - Strona 17
W następstwie tego faktu od Galicji odpadły cyrkuły zamojski, tarnopolski i część zaleszczyckiego, a z niewłączonej do Rosji części cyrkułu zaleszczyckiego i z południowo-wschodniej części cyrkułu stanisławowskiego wykrojono nową ...
Ferdynand Pawłowski, ‎Krzysztof Ślusarek, ‎Wacław Przemysław Turek, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZALESZCZYCKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zaleszczycki în contextul următoarelor știri.
1
Stanisław Skrzypnik – Moje Kresy
Duża, licząca ponad 450 gospodarstw, wieś na Podolu – Burakówka ,powiat zaleszczycki w województwie tarnopolskim. Jest bardzo mroźny poranek, ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Aug 14»
2
Moje Kresy. Literackie Zaleszczyki cz. 3
Wszyscy piszący i zwiedzający ten cmentarz podziwiali wyobraźnię i kunszt zaleszczyckiego ogrodnika. Zmarł młodo i niespodziewanie w 47. roku życia na ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 11»
3
Drogą przez Zaleszczyki
W naszej świadomości most zaleszczycki funkcjonuje jako miejsce ucieczki rządu i ewakuacji niedobitków wojska do Rumunii. Tymczasem to nie ten most i nie ... «Polskie Radio, Sep 11»
4
Moje Kresy. 5000 kilometrów przez Ukrainę
Spotkałem takich w Zaleszczykach w nowocześnie urządzonej uczelni o profilu ogrodniczo-sadowniczym, noszącej oficjalną nazwę "Zaleszczycki Agrarny ... «Nowa Trybuna Opolska, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaleszczycki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaleszczycki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż