Descarcă aplicația
educalingo
zalomic

Înțelesul "zalomic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZALOMIC ÎN POLONEZĂ

zalomic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZALOMIC

gromic · lomic · nagromic · obznajomic · ochromic · oswiadomic · oszolomic · oznajomic · pogromic · poskromic · powiadomic · poznajomic · przylomic · rozgromic · rozlakomic · rozznajomic · szolomic · unieruchomic · uruchomic · zaszolomic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZALOMIC

zaloga · zalogant · zalogowac · zalogowac sie · zalogowy · zaloic · zalokowac · zalom · zalomac · zalomek · zalomisko · zalomotac · zalomowy · zalomsza · zalopotac · zalosc · zalosciwie · zaloskotac · zalosliwie · zalosliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZALOMIC

bielmic · cinepanoramic · cmic · dokarmic · dymic · jarzmic · karmic · mamic · mic · uskromic · uswiadomic · uwiadomic · uwidomic · wygromic · zawiadomic · zaznajomic · zgromic · zlakomic · znajomic · znieruchomic

Sinonimele și antonimele zalomic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zalomic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZALOMIC

Găsește traducerea zalomic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zalomic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zalomic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zalomic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zalomic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zalomic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zalomic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zalomic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zalomic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zalomic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zalomic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zalomic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zalomic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zalomic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zalomic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zalomic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zalomic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zalomic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zalomic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zalomic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zalomic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zalomic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zalomic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zalomic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zalomic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zalomic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zalomic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zalomic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zalomic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zalomic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZALOMIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zalomic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zalomic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zalomic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZALOMIC»

Descoperă întrebuințarea zalomic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zalomic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 808
Fig. lr. varie: Przyrzekleá dnó родное to zALo-Mic -eiAaosiw пасут, dokqdìe teraz krçtemi 2а1отат5 wybaczasz? РИМ. Sen. list. 365. zabiegami , zaciekami , wybiegami; ßrümmnngen, fiamme жене. 951535500. Twoj ie 5о pyszczek , czyli ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Materiały archeologiczne - Tomy 6-8 - Strona 93
Misa profilowana zaopatrzona w ucho poziomo przeklute umieszczone na zalomic. zdobiona trzema trój- kqtnymi wystçpami nad uchem a podwójnymi na kra- wedzi, w pewnej odlegtosci od ucha, zewnqtrz jasno- brunatna z czarna. plama ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1965
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 614
«subsydium, subwencja, zapomoga»: Co chlopom dwór da na za- logc i nsadc, to ma byé w inwentarzu SHaur. zalomic «okielznaé, pohamowaé, ukró- cic»: Snadnie wszytko jako krygiem twardym w sobie zalomic moze MRej. zalozca ...
Stefan Reczek, 1968
4
Wybór Poezyi A. Popa wierszem z angielskiego przełożonych przez L. ...
... A trzpiolôw w. tabakie1kaclx,_,w drobnyclxV upominkach.v Т am sa s'luby Наташе ,_ konajatcycßl (lary, I serc kochanków Wstaxîka( powiazane рагу; DWorakôW obißtnice, chorych ial za grzéchy, _ Dziedzicòw Ну chiite,l zalomic uémiéchy; ...
Alexander Pope, ‎Ludwik KAMIŃSKI, 1822
5
Mikolaja Reja z Naglovic pisma wierszem: znajdujace sie przy dziele ...
Kon twardym krygiem bywa zalomiony, A cialo cuota, ten zrzebiec szalony. W fortunnych czasiech cnota sie wiçc niszczy, Ale w przeciwnych iiaiaánicy sie blysczy. W szczçáciu malo znaé czleka cnotliwego, Bo wszytcy chwali| y zle sprawy ...
Mikołaj Rej, 1848
6
Źwierciadło Mikołaja Reja: studium o utworze - Strona 80
sprawuje, snadnie wszytko jako krygiem twardym w sobie zalomic moze" (235). Podobnie po- stapil, ubolewajac nad pustym i zardzewiarym „warstatem cnoty", przy którym „kwoli niewinnej duszycy byc mialo robiono", ale „juz cnota, slawa, ...
dr. Anna Kochan, 2003
7
Grupa górnośląsko-małopolska kultury łużyckiej w Polsce
Popielnica dwustozkowa о zaokriiglonym zalomic, z górna. ezçácla. wysok^, w której wyodrçbniona szyjka; czarna, waskim paskiem z brzegu i wewna.trz brunatna, pod zalomem chropowata, poza lym gladka; zdobiona u nasady szyjki 5 ...
Zdzisław Durczewski, 1948
8
Dialekty kaszubskie w świetle XIX-wiecznych materiałów archiwalnych: ...
Wzemie leco sechej Leste przez left. 2. To zaros przestonie Śniek padac te to bendze zos lepszy wiodro. 3. Wloże Kolstin w Pieck co to Mleke wnet zawro. 4. Ten dobry story Chlop je z Konio przez Lot zalomiony a wzemno łedo wpadly. 5.
Hanna Popowska-Taborska, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, ‎Georg Wenker, 2009
9
Mikołaj Rej z Nagłowic: sylwetka, twórczość, epoka - Strona 194
Koñ twardym krygiem bywa zalomiony, A cialo cnota^ ten zrzebiec szalony. W fortunnych czasiech cnota sic wiec niszczy, Ale w przeciwnych najasniej sic blyszczy. W szczçsciu malo znac czleka cnotliwego, Bo wszyscy chwalaj zle sprawy ...
Mikołaj Rej, 1997
10
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...
Slawski PSS II 81. krycba p. kryc. kryda p. kreda. kryg 1. tez mn. krygi dawniejsze 'rodzaj wçdzidla', czçste w XVI— XVII w. (u Sz. Szymonowica kryga z. BPP 68 50), u Reja krygiem koñ zalomiony 'trzymany na munsztuku' (Zwierciadlo II 219, ...
Franciszek Sławski, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zalomic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zalomic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO