Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zalosliwy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZALOSLIWY ÎN POLONEZĂ

zalosliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZALOSLIWY


guz zlosliwy
guz zlosliwy
halasliwy
halasliwy
kasliwy
kasliwy
komosliwy
komosliwy
lasliwy
lasliwy
mysliwy
mysliwy
niehalasliwy
niehalasliwy
niescisliwy
niescisliwy
nieszczesliwy
nieszczesliwy
niezlosliwy
niezlosliwy
nowotwor zlosliwy
nowotwor zlosliwy
pokusliwy
pokusliwy
polzlosliwy
polzlosliwy
przekasliwy
przekasliwy
scisliwy
scisliwy
szczesliwy
szczesliwy
ukasliwy
ukasliwy
unosliwy
unosliwy
wpolzlosliwy
wpolzlosliwy
zlosliwy
zlosliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZALOSLIWY

zalomic
zalomisko
zalomotac
zalomowy
zalomsza
zalopotac
zalosc
zalosciwie
zaloskotac
zalosliwie
zalosnie
zalosno
zalosnosc
zalosny
zalotka
zalotnica
zalotnictwo
zalotniczy
zalotnie
zalotnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZALOSLIWY

barwliwy
bekliwy
belkotliwy
bezklopotliwy
beztroskliwy
bezwrazliwy
bledliwy
blyskotliwy
bodliwy
bojazliwy
brzekliwy
burkliwy
burzliwy
bzykliwy
charchotliwy
chargotliwy
charkliwy
charkotliwy
chelpliwy
chetliwy

Sinonimele și antonimele zalosliwy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zalosliwy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZALOSLIWY

Găsește traducerea zalosliwy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zalosliwy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zalosliwy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zalosliwy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zalosliwy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zalosliwy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zalosliwy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zalosliwy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zalosliwy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zalosliwy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zalosliwy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zalosliwy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zalosliwy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zalosliwy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zalosliwy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zalosliwy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zalosliwy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zalosliwy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zalosliwy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zalosliwy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zalosliwy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zalosliwy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zalosliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zalosliwy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zalosliwy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zalosliwy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zalosliwy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zalosliwy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zalosliwy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zalosliwy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZALOSLIWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zalosliwy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zalosliwy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZALOSLIWY»

Descoperă întrebuințarea zalosliwy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zalosliwy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Język Józefa Lompy - Strona 73
W SW jako mało używany, bez cytatów; Linde podaje przykład z XVIII w. żałośliwy 'żałosny, wyrażający ból': Świadczy to samo głos żałośliwy gołębia W I 27. SW podaje za Lindem cytat z XVII w. Z przytoczonego materiału wynika, że kategoria ...
Jerzy Kopeć, 1965
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1384
Ż. nad kimś, nad czymś: Żałość nad nieszczęśnikiem. Żałość nad swym smutnym losem. □ Ż. po kimś, po czymś: Żałość po matce, po stracie matki. żałośliwy (nie: żałościwy), m. os. żałośli- wi, st. w. bardziej żałośliwy, rzad. żałośliwszy, rzad.,p.
Andrzej Markowski, 1999
3
Życie jaśnie pana - Strona 106
Pierwszym zwiastunem tego prześladowania gotów jestem uznać ów żałośliwy głos: „Jakubie! Jakubie! Gdzie jesteś, Jakubie? Eh, ty głupi Jakubie! Ty tak zawsze!" Ten żałośliwy głos w istocie jest obraźliwy. Podejrzewamy w nim akcent ...
Czesław Dziekanowski, 1994
4
Srebrny gołąb: opowieść w siedmiu rozdziałach - Strona 199
Och, braciszku, weź ode mnie krzyżyk... Rozpina kołnierzyk koszuli i ze swego gorącego ciała wiesza mu na szyi blaszany taniutki krzyżyk. — Och, żałośliwy! Och, braciszku, przyjmij swoją siostrę taką, jaka jest... Noc już zasiadła w krzakach i ...
Andrej Belyj, 1987
5
Filomachija - Strona 176
452 zalosciwy- D2; zalosliwy- G (pierwotnie: zalosciwy) Q S T; zalobli- wy-0 w. 453 chce - D2 0; chciej - G Q S T (Ы.) towarzysza - G 0; towarzystwa - D2 Q S T w. 456 a cialo od - G 0 Q; / cialo od - D2; cialo prawie z - S (Ы.) prawie obumiera ...
Hieronim Morsztyn, ‎Radosław Grześkowiak, 2000
6
Ze studiów nad Lompą - Strona 91
Tadeusz Gospodarek, 1964
7
Proza "życia w śmierci": psychoanaliza twórczości powieściowej ...
Gdzie jesteś, Jakubie? Eh, ty głupi Jakubie! Ty tak zawsze!" Ten żałośliwy głos w istocie jest obrailiwy. Podejrzewamy w nim akcent prześladowczy - presję, nacisk superego po tym, jak Jakub wszczął wojnę w intencji - nieświadomej 61.
Czesław Dziekanowski, 1990
8
Dramat polski XIX i XX wieku: interpretacje i analizy - Strona 181
onią ponad skały, okrzyk mew osmętniały żałośliwy, straszny, gdy od brzegu daleko. (II, 7, 95). Typowe są też składniki następującej metafory: Morze ciche, strop się chmurzy ale burza i orkan daleko. (II, 7, 95). Warto także ...
Lech Ludorowski, 1987
9
Tekst i styl "Popiołów" - Strona 41
Każde drzewo grało inaczej, a ucho mieszkańca puszcz rozeznać mogło szmer brzozy z listki młodymi, drżenie osiczyny bojaźliwe, skrzypienie dębów suchych, szum sosen i żałośliwe jodeł szelesty. Szedł wiater, stąpając po wierzchołkach ...
Jerzy Paszek, 1992
10
Czarna sciana : nowela na tle obrony lwowa w 1918 r - Strona 22
I począł dalej iść brzegiem rowu, patrząc uważnie w dół i rozgarniając rękoma zielska i krzewy kolczaste chwytające się jego ubrania, Nagle do uszu jego dobiegł przeciągły, żałośliwy głos: — Pó-ójdź- — Pó-ójdź-. — W niebywałym lęku krew ...
Adam Stodor, 19

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zalosliwy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zalosliwy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż