Descarcă aplicația
educalingo
zanocowac

Înțelesul "zanocowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZANOCOWAC ÎN POLONEZĂ

zanocowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZANOCOWAC

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZANOCOWAC

zaniwic · zanizac · zanizanie · zanizenie · zanizyc · zankiel · zankietowac · zanna · zanni · zanoclegowac · zanocowanie · zanokcica · zanominowac · zanosic · zanosic sie · zanosiciel · zanoszenie · zanotowac · zanotowanie · zanr

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZANOCOWAC

kibicowac · klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac

Sinonimele și antonimele zanocowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zanocowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZANOCOWAC

Găsește traducerea zanocowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zanocowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zanocowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

借宿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pasar la noche
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

spend the night
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रात बिताना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قضاء الليل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ночевать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pernoitar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

রাত কাটানোর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

passer la nuit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bermalam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

übernachten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

夜を過ごす
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

밤을 보내고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nginep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

qua đêm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இரவு செலவிட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

रात्री खर्च
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gecelemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

passare la notte
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zanocowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ночувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

petrece noaptea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

περάσουν τη νύχτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die nag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tillbringa natten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tilbringe natten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zanocowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZANOCOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zanocowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zanocowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zanocowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZANOCOWAC»

Descoperă întrebuințarea zanocowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zanocowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
NOĆOWAĆ NDK [kto?] gdzie? (na czym? / w czym?) • kogo? • poza czym? • u kogo? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI INNE POŁĄCZENIA nocować + przysłówek -▻Nocować czasami I często I zwykle itp. (I/Hl NIEKTÓRE ...
Stanisław Mędak, 2005
2
Cały Urban - Strona 482
Matka, a jeszcze bardziej ojciec widzieli to inaczej: że jeśli ten młody jest narzeczonym, to tym bardziej nie wolno jej u niego nocować. Narzeczony to nie koleżanka. Było to postawione kategorycznie. Panna S. zaczęła tworzyć fakty dokonane: ...
Jerzy Urban, 1989
3
Fortele nierządnicy:
W przeciwnym razie będziemy musieli nocować pod bramą bez kolacji ani śniadania – powiedział zmartwiony. – Śniadanie możemy zjeść jutro rano w mieście – powiedziała niewzruszona Maria. Podczas swego bogatego w przygody i ...
Iny Lorentz, 2016
4
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
G4 P. nocny, nocka, dobranoc, północ, nocować. nocować czas. ndk, nocuję, nocujesz, nocuj, nocował; nocowałyśmy, nocowaliśmy; rzecz. nocowanie; nocować u kogo, gdzie; „spędzać gdzieś noc, spać gdzieś w nocy". • Nocować w nigdy ...
Halina Zgółkowa, 2009
5
A... B... C...
Duży Kostuś uciekł, a mała Mańka schowała się tylko za łóżko i czekała, póki pan nie przestanie gniewać się i krzyczeć. Ona tu dziś nocować będzie, jak wiele razy nocowała; a teraz chce trochę z elementarza poczytać, pokazać, co już umie.
Eliza Orzeszkowa, 2016
6
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 401
<Noc --Swiecić> Nocować, uje, owal, częstot. Nocowywać I. noc przepędzać, spać przez noc: N. w domu, poza domem, pod dachem, na dworze, pod gołym niebem, w lesie, w polu. Przen.: Tylko trupy tu nocują, tylko sępytu koczują. Mick.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
7
Nowele - Strona 29
Ona tu i dziś nocować będzie, jak wiele razy nocowała, a teraz chce trochę z elementarza poczytać, pokazać, co już umie... że już wszystko umie... wszystko, od a do p... odp nie umie, ale wczoraj nauczy się... Chciała zapewne powiedzieć ...
Bolesław Prus, ‎Henryk Sienkiewicz, ‎Maria Konopnicka, 2011
8
Wspomnienia z lat wojny i okupacji - Strona 132
Od 1940 roku do końca wojny nie nocowałem u siebie. Tyko żona znała miejsca moich noclegów. Nikt z mojej rodziny nie znał Ber- nadego, lecz żona znała to nazwisko. Tomasz nie wziął hasła, bo nie przypuszczał, że mnie nie zastanie.
Bronisław Nować, 1998
9
Wyrok na Józefa Mackiewicza - Strona 269
I wtedy Antoni Krahelski mówi: „no dobrze, dlaczego ty chcesz u nas nocować?" Na to Józef Mackiewicz mówi: „Słuchaj, zrozum moją sytuację, nie chcę nocować w jakimś hotelu skierowany przez Niemców, ja nie chcę, ja jadę do Katynia ...
Jerzy Malewski, 1991
10
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budżaku: dziennik przejaźdzki w roku ...
... szukając noclegu i obejrzawszy dom gościnny ruski, pod którego drzwiami dwornik grał na bałałajce, wyśpiewując piosnkę wesołą : nie dałem się do niego zaprosić, lękając się nocować w tak nizkich izdebkach, gdzie ani tchnąć odważniej ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zanocowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zanocowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO