Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapamietale" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPAMIETALE ÎN POLONEZĂ

zapamietale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPAMIETALE


cialo stale
cialo stale
education sentimentale
education sentimentale
femme fatale
femme fatale
frontale
frontale
koszty stale
koszty stale
leducation sentimentale
leducation sentimentale
montale
montale
na stale
na stale
niestale
niestale
orbitale
orbitale
peccatum mortale
peccatum mortale
poliwinyloacetale
poliwinyloacetale
salto mortale
salto mortale
skytale
skytale
stale
stale
zeby stale
zeby stale

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPAMIETALE

zapalnicznik
zapalniczy
zapalnie
zapalnik
zapalnosc
zapalny
zapalony
zapalowy
zapamietac
zapamietac sie
zapamietalec
zapamietalosc
zapamietaly
zapamietanie
zapamietany
zapamietliwie
zapamietywac
zapamietywanie
zapanbractwo
zapanowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPAMIETALE

ale
animal rationale
annale
ave atque vale
biennale
cale
cardinale
chippendale
clydesdale
couleur locale
dbale
dojrzale
doskonale
ekstemporale
entente cordiale
extemporale
famille sociale
finale
gorzkie zale
hale

Sinonimele și antonimele zapamietale în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapamietale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPAMIETALE

Găsește traducerea zapamietale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapamietale din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapamietale» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

她记得
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

recordaba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

She remembered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उसने याद किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تذكرت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Она вспомнила,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

lembrou-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তিনি ভেবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

elle se souvenait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dia teringat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sie erinnerte sich an
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

彼女は思い出した
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

그녀는 기억
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Panjenenganipun eling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cô nhớ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அவர் நினைவுகூர்ந்தார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लक्षात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

O hatırladı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ricordava
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapamietale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вона згадала ,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Își aminti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θυμήθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sy onthou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hon mindes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hun husket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapamietale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPAMIETALE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapamietale» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapamietale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPAMIETALE»

Descoperă întrebuințarea zapamietale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapamietale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ziarno prawdy
Dwieście dwadzieścia kilometrów dalej, na warszawskim Grochowie, Marcin Ładoń – w tej samej chwili, co miliony innych czternastolatków – onanizuje się zapamiętale, myśląc o wszystkim, tylko nie o czekającej go w przyszłym tygodniu ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
2
Zwycięzca
Jakiś chłopak o płonących oczach i rozwichrzonej czuprynie dowodził zapamiętale: – Czyny, jakich tak zwany Zwycięzca dokonywa, nie wchodzą wcale w rachubę! Jest to obojętne, co zdziała, chociażby na naszą względną korzyść, wobec tej ...
Jerzy Żuławski, 2017
3
Ziemia obiecana:
A przytem wszystkiem... Nachylił się do Maksa i coś szeptał, ale Anka mu przerwała. — Tasiuchny, taś, taś, taś! — wołała na stado kacząt, trzepiących się zapamiętale w sadzawce, nie zważając na rozpaczliwe krzyki i bieganinę kury, która je ...
Władysław Reymont, 2013
4
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
dołu. swoimi. dużymi. oczami. Byli bardzo spragnieni siebie nawzajem, nie potrafili się rozdzielić. Już po chwili kochali się. I to tak zapamiętale, że narobili sporo hałasu. – Ejże! – zawołał Zza tlącego się ogniska starszy brat. – Co to za hałasy?
Marita de Sterck, 2013
5
Chłopi:
Muzykanci grali ostro, aż im ręce mdlały, ale Jaguś jakby zaczęła dopiero, mocniej tylko poczerwieniała i wywijała tak zapamiętale, aż te jej wstęgi z furkotem za nią latały chlastając po twarzach, a rozdęte taneczną wichurą spódnice ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
6
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
24. i zapamiętale zapamiętale 214. — 12. ńuz '-• . ' nuż' i- • 215. — . 5. cale, cale 4 re sań sic im 230. — 27. rozańskim 239. — 27. brzemienny brzemienna , . - 244. — 20. zesta został . '."..,. • . * " 217. — 28. złotogłowiem złotoglowem 260.
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Buta i Uprzykrzenie: - Strona 120
Po jakimś czasie wzięła patyki zaczęłą nim grzebać w ognisku, prawdopodobnie chcąc je wzniecić, ale bezskutecznie. Memo był coraz bardziej zdumiony i pisał zapamiętale. Kobieta tymczasem przerzuciła się na grzebanie patykiem w ziemi, ...
Lena Karlson, 2014
8
Pan Henryk - Strona 61
Wiele osób powstało z miejsc i stojąc, przechyleni, z ogniem zachwytu w oczach, zapamiętale klaskało w dłonie. Zapamiętale klaskał też w dłonie Sienkiewicz. Miał wypieki na twarzy. To jest sztuka, to jest właśnie wielka, prawdziwa sztuka ...
Eugeniusz Szermentowski, 1959
9
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 721
Zapamiętałem, a wyszło, wyleciało mi z pamięci, e memoria excidit. Mącz. Nie zapamiętaway dobrodzieyftw bofkich. Biat. P/?. aa1, bądź ich pamiętnym ). Młodzi dobrodzieyfłw zapamiętywaią. Cn. Ad. 5o9. Podczaszy ów nie wspomniał potym ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
10
Kronika świeciechowska - Strona 196
Zapamiętałem się, wpatrzony w niego, i czułem i cierpiałem jak ongiś. Tak samo ongiś pod koniec zapadaliśmy we troje w długie, zapamiętałe milczenia, pełne ekstazy. Półbolesne, półra- dosne, to bezwiedne, to jasnowidzące były nasze ...
Andrzej Strug, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAPAMIETALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zapamietale în contextul următoarelor știri.
1
Straszny jak Kaczyński
... Bronisław, który zamiast uczyć się języków wznosił jałowcówką staropolskie darz bor, Pan Donald, ktory zamiast pracowac dla karju kopal zapamietale pilke. «Salon24.pl, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapamietale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapamietale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż