Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zarywac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZARYWAC ÎN POLONEZĂ

zarywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZARYWAC


dogorywac
dogorywac
dogrywac
dogrywac
doorywac
doorywac
dopatrywac
dopatrywac
dorywac
dorywac
doskwirywac
doskwirywac
grywac
grywac
krywac
krywac
nadrywac
nadrywac
nagrywac
nagrywac
nakrywac
nakrywac
napatrywac
napatrywac
narywac
narywac
nazrywac
nazrywac
nie zrywac
nie zrywac
oborywac
oborywac
obrywac
obrywac
obsrywac
obsrywac
odegrywac
odegrywac
odgrywac
odgrywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZARYWAC

zaryglowac
zaryglowac sie
zaryglowywac
zarykiwac sie
zaryknac
zarynek
zarys
zarysowac
zarysowac sie
zarysowanie
zarysowany
zarysowo
zarysowy
zarysowywac
zarysowywanie
zaryte
zarytmetyzowac
zarywac sie
zarywanie
zaryzykowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZARYWAC

odkrywac
odrywac
ogrywac
okrywac
opatrywac
osrywac
podgrywac
podorywac
podpatrywac
podrywac
podsrywac
pogrywac
pokrywac
ponadrywac
ponagrywac
ponakrywac
poobrywac
poodkrywac
poodrywac
poogrywac

Sinonimele și antonimele zarywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zarywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZARYWAC

Găsește traducerea zarywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zarywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zarywac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zarywac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zarywac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zarywac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zarywac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zarywac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zarywac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zarywac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zarywac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zarywac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zarywac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zarywac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zarywac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zarywac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zarywac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zarywac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zarywac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zarywac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zarywac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zarywac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zarywac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zarywac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zarywac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zarywac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zarywac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zarywac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zarywac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zarywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZARYWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zarywac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zarywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARYWAC»

Descoperă întrebuințarea zarywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zarywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 218
Zaityac czego, niéznacznie dostac ; zarywac czego, zblizac s!ç do czego, n. p. zarnal jego sposobu myslenia; zarywac czego, o cza-r eie, czçsc jego zajqc, п. p zarwalismy nocy; zarxvac kogo, nie oddac jnu dlugu; zatywa sie со, zawala siç ...
Józef Muczkowski, 1836
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zużywać czas kosztem czegoś) zarywać noce sit up all night, burn the midnight oil, puli an all- nighter; zarywać egzamin bust, strike out, flag. 3. zarywać laski pot. (= podrywać dziewczyny) puli the birds, score. - się ipf. break down, col- lapse, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Gramatyka Józefa Muczkowskiego - Strona 236
Zarwać czego, nieznacznie dostać; zarywać czego, zbliżać się do czego, np. zarwał jego sposobu myślenia; zarwać czego, o czasie, część jego zająć, np. zarwaliśmy nocy; zarwać kogo, nie oddać mu długu; zarywa się co, zawala się.
Józef Muczkowski, 1860
4
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
zarywać,. ca y Ko9ció , zwaszcza w asną diecezję. Konieczne stądjest odium peccati [nienawi9ć do grzechu].To teZjestogie": i tu trzeba nazywać dobro dobrem azoz em.// JeZeli chodzio walkę z grzechem u siebieiu drugich, tonie wystarczy ...
Jan Paweł II, 2014
5
Jak jest ze mną? Pomoc w rachunku sumienia
zarywać,. ca y Ko9ció, zw aszcza w asną diecezję. Konieczne stąd jest odium peccati [nienawi9ć do grzechu]. To teZ jest ogie": i tu trzeba nazywać dobro dobrem a z o z em. // JeZeli chodzi o walkę z ...
Jan Paweł II, 2014
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 981
«wpakować, wcisnąć, wbić w co mocno*: Nartami zarył w śnieg. zaryć się — rząd. zarywać się 1. «ryjąc zakopać się, zagrzebać się, ukryć się*: Z. się w ziemię. 2. «ugrzę- znąć w czym, wpakować się w co głęboko*: Konie zaryły się kopytami w ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
7
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 247
... t 65 > zarywac 98 zarybiac (sic) ndk t 98 о zarybic 72 zaryczec dk it 94 > -ea~ zaryc (sic) dk t 51 > zarywac 98 zaryglowac (sic) dk t 53 > -ea~ zarykiwac sic ndk it 55 t> zaryczec 94 zarysowac (sic) dk t 53 о zarysowywac 54 zarywac (sic) ndk ...
Zygmunt Saloni, 2001
8
R - Z. - Strona 953
«zuzyé jakis czas na cos, na со nie byl przeznaezony»: Pracowal do pózna i za- wsze zarywal nocy. O fraz. árod. Zarwaé stu- dia «nie skoñczyé studiów z wlasnej winy, przez zaniedbanie» zarwac sie. — zarywac sie. «zostaé zarwanym: ...
Mieczysław Szymczak, 1995
9
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 757
Zarwa od rzeki, ziemi kawał od wody zarwany. ein vom $afer ve99erieneś Štád (Erbreid. *ZARWAĆ cz. dk., zarwie, zarwę F., zarywać kontyn.; (Cro. zaGdy ł Z A R W A N. 757 rivāyam protrude, impello). Rs. sapnáms; zachwyciwszy, załapiwszy ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
10
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
zarąbiście przys świetnie lub doskonale • Zarąbiście, jutro nie ma zajęć! • Zarąbiście, że przełożyli egzamin • Mówię ci, ona jest zarąbiście inteligentna • W Kalifornii było zarąbiście: słońce, plaża, palmy zarywać cz zalecać się ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zarywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zarywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż