Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zarywac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZARYWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zarywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZARYWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZARYWAC SIE

zaryglowac
zaryglowac sie
zaryglowywac
zarykiwac sie
zaryknac
zarynek
zarys
zarysowac
zarysowac sie
zarysowanie
zarysowany
zarysowo
zarysowy
zarysowywac
zarysowywanie
zaryte
zarytmetyzowac
zarywac
zarywanie
zaryzykowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZARYWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zarywac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zarywac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZARYWAC SIE

Găsește traducerea zarywac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zarywac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zarywac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zarywac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zarywac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zarywac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zarywac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zarywac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zarywac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zarywac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zarywac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zarywac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zarywac Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zarywac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zarywac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zarywac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zarywac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zarywac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zarywac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zarywac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Evlen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zarywac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zarywac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zarywac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zarywac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zarywac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zarywac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zarywac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zarywac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zarywac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZARYWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zarywac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zarywac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARYWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zarywac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zarywac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
R - Z. - Strona 953
ndk I, ~ta, ~aja,, ~al L «o roslinach, roslin- noáci; rosnac pokryé coá, rozprzestrzenié sie; rozrosnqé siç, porosna.é»: Trawa ... zarywac sie. «zostaé zarwanym: zalamaé sie., zapase sie.»: Strop sie. zarwal. Zarwal sie. kruchy lód. zarybiac ndk I, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Gramatyka Józefa Muczkowskiego - Strona 236
Zarwać czego, nieznacznie dostać; zarywać czego, zbliżać się do czego, np. zarwał jego sposobu myślenia; zarwać czego, o czasie, część jego zająć, np. zarwaliśmy nocy; zarwać kogo, nie oddać mu długu; zarywa się co, zawala się.
Józef Muczkowski, 1860
3
Polish Reference Grammar - Strona 566
zaparzac, zaparzajq zapasc, zapasq, zapasi zapasc (sie_), zapadnq (sie_), zapadi (sie_) zapatyczniec, zapatyczniejq ... zarybiajq zaryc (sie_), zaryjq (sie_) zarywac (sie_), zarywajq (sie_) zarzqdzac, zarzqdzajq zarzec sie_, zarzeknq sie_, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
zarysować (się)/zarzut 1194 sie outline, adumbrate, paint sth with a broad brush; zarys sytuacji background. ... się ipf. break down, col- lapse, give in; zarywać się ze śmiechu split one's sides with laughter, choke with laughter. zaryzykować pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 981
«u ludzi i zwierząt: nowy organizm rozwijający się na zewnątrz lub wewnątrz organizmu matki; u roślin: zawiązek młodej rośliny, występujący ... «wpakować, wcisnąć, wbić w co mocno*: Nartami zarył w śnieg. zaryć się — rząd. zarywać się 1.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... blagac, chrzcic 'nadawac miano, nazywac', chwalic sie, domawiac, do- mówic, dyktowac, dyskurowac, eksplikowac, ... sie, wyrzec sie, wyslawiac sie, wyslowic sie, zajqkac sie, zajqknqc sie, zapewniac, zapowiedziec, zarywac sie 'jakac sic', ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
7
Grammatyka języka polskiego - Strona 218
vjqi sie tm kogo , m со , ta kim , za ezètu , o кода , о со , etnwnc w jego obronic; ujqc kogo çzém, zobavriqznc ; ujqc ko(f$ , przytrxyr ... Zaityac czego, niéznacznie dostac ; zarywac czego, zblizac s!ç do czego, n. p. zarnal jego sposobu myslenia; ...
Józef Muczkowski, 1836
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1235
2. zwykle dk «doprowadzić do czyjegoś na- rzeczeństwa» zaręczyć się — zaręczać się zwykle dk «przyrzec sobie ... się — rzad. zarywać się for. wzmóc, czas. zaryć — zarywać: Konie zaryły się kopytami w ziemię. zarykiwać się ndk VIHb pot.
Elżbieta Sobol, 2001
9
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 757
Co się tycze żartowniczek, nowiniarek, Ratyftek, baieczniczek, i innych tego rodzaiu oratorek, w tych ponieważ i mężczyzny ... Zarywać czego, zbliżać się do czego, ftykać się z czym, fid woz tam näßern, anmähern, baran bart angrängen.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
10
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 993
(zarybić - się) / 286 (zaryczeć) / 254 (zaryć - się) / 297 (zaryglować - się) / 237 zaryglowywać (się) / 191 zarykiwać się / 1 34; pot. (zarysować - się) / 237 zarysowywać (się) / 191 (i,zarywać / 163; rzad.; pot. (2)zarywać (się) / 163; rzad.
Stanisław Mędak, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zarywac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zarywac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż