Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaslubiac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZASLUBIAC ÎN POLONEZĂ

zaslubiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASLUBIAC


chybiac
chybiac
dorabiac
dorabiac
nadrabiac
nadrabiac
narabiac
narabiac
narozrabiac
narozrabiac
nawyrabiac
nawyrabiac
nazwabiac
nazwabiac
obrabiac
obrabiac
obrebiac
obrebiac
odgrzybiac
odgrzybiac
odrabiac
odrabiac
odrybiac
odrybiac
pogrubiac
pogrubiac
poslubiac
poslubiac
powysciubiac
powysciubiac
przyholubiac
przyholubiac
wsciubiac
wsciubiac
wygubiac
wygubiac
wysciubiac
wysciubiac
zgrubiac
zgrubiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASLUBIAC

zaslonowy
zaslubianie
zaslubic
zaslubienie
zaslubieniec
zaslubiny
zaslubiny z morzem
zaslubny
zasluchac sie
zasluchanie
zasluchany
zasluchiwac sie
zaslug
zasluga
zaslugiwac
zaslugiwanie
zasluzenie
zasluzony
zasluzyc
zasluzyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASLUBIAC

odwabiac
ograbiac
oklebiac
oslabiac
oszwabiac
otorbiac
otrabiac
otrzebiac
ozdabiac
oziebiac
pochlebiac
podchlebiac
podorabiac
podrabiac
poglebiac
pognebiac
ponarabiac
ponarozrabiac
ponawyrabiac
poobrabiac

Sinonimele și antonimele zaslubiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaslubiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZASLUBIAC

Găsește traducerea zaslubiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaslubiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaslubiac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

妻子们
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

esposas de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wives of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

की पत्नियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زوجات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

жены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

esposas de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এর স্ত্রীদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

épouses de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

isteri-isteri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ehefrauen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

の妻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

의 아내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

garwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vợ của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மனைவிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बायका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eşleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mogli di
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaslubiac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дружини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

soții de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σύζυγοι των
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vroue van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fruar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hustruer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaslubiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASLUBIAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaslubiac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaslubiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASLUBIAC»

Descoperă întrebuințarea zaslubiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaslubiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1318
Dziewczyna zaślepiona miłością. zaślubiać ndk I, przestarz. ><brać z kimś ślub, poślubiać kogoś- Dktoś zaślubia kogoś: Królowie zaślubiali zwykle panny z królewskich rodów. Zob. AKCENT. zaślubić dk Via, zaślubię, forma dokonana czas.
Andrzej Markowski, 1999
2
Małe niedole pożycia małżeńskiego: Komedia ludzka
Przypomnij sobie żale pani de Sevigné, gdy wyliczała sto tysięcy talarów panu de Grignan, aby go zachęcić do zaślubienia jednej z najpiękniejszych kobiet Francji. «Trudno — powiedziała sobie — wszakże za to będzie musiał zaślubiać ją ...
Honorè Balzac, 2015
3
Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu (Jconologia)
Było także zwyczaiem , zaślubiać swe włosy rzece iakowey. Pe- ley w Homerze , zaślubia włosy Achilla syna Sper- chemu , a Memnon swoie Nilowi Patrz Ne da. U Greków , wychodzący Z dziecińftwa , udawali się do Delfów, w celu ...
Aloizy Osiński, 1806
4
Geografia powszechna. (Allgemeine Geographie.) pol - Strona 435
Naród ten nie używa chuft białych, nigdy fię nie umywa, wfzelakie, wyiąwfzy krowie, furowe ie mięto, niewiatłom tu wolnowiele zaślubiać mężów, którzy dzielą fię dzie*mi według dawności zamęścia. Wielkiego Lamę poddani bałwochwalcy ...
Karol Wyrwicz, 1770
5
Dzieje Krzyżaków: oraz ich stosunki z Polska̜, Litwa̜ i Prussami, ...
... świętą codziennie za dusze umarłych. Ale Prussy znaczne poniosły klęski tak w owej walnej bitwie, jako też i powodu wtargnięcia Polaków. Wielki Mistrz wetował te straty, pozwalając wdowom zaślubiać obcych żołnierzy, i przyjmując 108.
Leon Rogalski, 1846
6
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye osobom ...
... nic w niey nie upatrzył coby iego oczy Bońkie miało urazić: iakoż byłaby to nierozumna.fprawa, rozumney oblubienicy, zaślubiać fię nayczyftížemu Oblubieńcowi, á íàmey.bydź fplamioną, gotować fię do niewinnego, à famey bydź obwinioną ...
Marcin Rubczynski, 1768
7
Opera omnia - Tom 2 - Strona 97
Dąbrówka księżniczka dała podobną z swej strony odpowiedź posłom i swatom Mieczysława, którzy ją w małżeństwo zapraszali: że nie przystało chrześciance zaślubiać poganina; jeżeli jednak Mieczysław książę Polski odstąpi plugawej czci ...
Jan Długosz, 1867
8
Dzieje Krzyżaków oraz ich stosunki z Polska, Litwę i Prussami, ...
... świętą codziennie za dusze umarłych. Ale Prussy znaczne poniosły klęski tak w owej walnéj bitwie, jako téż z powodu wtargnięcia Polaków. Wielki Mistrz wetował te straty, pozwalając wdowom zaślubiać obcych żołnierzy, i przyjmując 108.
Leon Rogalski, 1846
9
Zbiór pamiętników do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 9
Córki zaś, siostry, krewne i powinowate swoje, przerze- czeni baronowie i szlachta ziem Litewskich zaślubiać mogą jedynie Katolikom, według swej woli i upodobania, oraz według zwyczaju Królestwa Polskiego oddawna tam ...
Włodzimierz Stanisław de Plater-Broel (hrabia), 1858
10
Quo Vadis:
Nie po to sprowadzamy barbarzyńców na sznurach za naszymi wozami, byśmy mieli zaślubiać ich córki. Strzeż się ostateczności. Wyczerpnij proste uczciwe sposoby i zostaw sobie i mnie czas do namysłu. Mnie także Chryzotemis wydawała ...
Henryk Sienkiewicz, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaslubiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaslubiac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż