Descarcă aplicația
educalingo
zaszroniony

Înțelesul "zaszroniony" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASZRONIONY ÎN POLONEZĂ

zaszroniony


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASZRONIONY

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASZRONIONY

zasznurowywac · zaszokowac · zaszolomic · zaszorowac · zaszpachlowac · zaszpanowac · zaszpecac · zaszpiclowac · zaszpilic · zaszpuntowac · zasztauowac · zasztauowanie · zaszturmowac · zasztyletowac · zasztyletowanie · zaszufladkowac · zaszufladkowanie · zaszum · zaszumiec · zaszurac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASZRONIONY

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony

Sinonimele și antonimele zaszroniony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaszroniony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASZRONIONY

Găsește traducerea zaszroniony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaszroniony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaszroniony» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zaszroniony
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zaszroniony
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zaszroniony
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zaszroniony
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zaszroniony
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zaszroniony
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zaszroniony
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zaszroniony
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zaszroniony
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zaszroniony
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zaszroniony
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zaszroniony
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zaszroniony
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zaszroniony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zaszroniony
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zaszroniony
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zaszroniony
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zaszroniony
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zaszroniony
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaszroniony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zaszroniony
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zaszroniony
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zaszroniony
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zaszroniony
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zaszroniony
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zaszroniony
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaszroniony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASZRONIONY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaszroniony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaszroniony».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaszroniony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASZRONIONY»

Descoperă întrebuințarea zaszroniony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaszroniony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wilno: miasto sercu najbliżse - Strona 42
Prawy, wyniosły brzeg rzeki stoi siwy, zaszroniony, a na nim szkaradne, zniszczone, obdrapane kamienice i domki. Po lewej stronie Wilenki - ogród Bernardyński w słońcu mieni się złotem, przypominając obrazy francuskich impresjonistów.
Maria Znamierowska-Prüfferowa, 1997
2
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 679
(prudens) 1) zna- jomosé, umiejçtnose, biegloác CiN; 2) roztropnoáé, rozum Ci. pruína, ae, f. 1) szrontf; 2) preen. a) ánieg V; b) zima V. prulnösus 3. (pruína) szronem po- kryty, zaszroniony 0. prüna— publieus pruna, ас, zarzacy sie. wçgiel, ...
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
3
Dlugi most: moje przeżycia w Zwia̜zku Sowieckim, 1939-1956
Właśnie przed chwilą słońce wydźwignęło zza horyzontu swoją złotą tarczę i rzuciło promienie na zaszroniony step. W tym momencie step wyglądał jak olbrzymi srebrny pancerz ale cały żywy, drgający i lśniący. W miarę podnoszenia się ...
Urszula Muskus, 1975
4
Drugie życie Anny
Srokacz wrzuciłmu do czapki banknot. Zaszronione, półprzytomneoczy błysnęły, niezgrabne palce wygrzebały świstek papieruiupchnęły gogdzieś w fałdach łachmanów. Srokacz wróciłna dworzec. Zajął miejsce w pociągu, który miał odjechać ...
Bartosz Libuda, 2014
5
Siskele - Strona 37
Klęcząc na ławie wyjrzał przez zaszronione okno. Trzeba na noc zamykać okiennice, postanowił. Będzie mniej wiało. Wrócił do zapiecka, wyciągnął stertę ubrań i założył je na siebie. Potem buty, czapkę i rękawice. Tak opatulony wyszedł ...
Bartłomiej Biesiekirski, 2015
6
Wigilijne psy i inne opowieści:
Pili, aż świt zastukał w zaszronione okno. Wiatr opowiadał o miejscach, które zobaczył – o domach wykutych w skale nad pustynnym morzem, o ludzkich mrowiskach, wymarłych miastach, dzielnicach burdeli jarzących się z dołu jak płonący ...
Łukasz Orbitowski, 2016
7
25 Pułk Piechoty Armii Krajowej ziemi piotrkowsko-opoczyńskiej
Wstawał zaszroniony świt 7 listopada 1944 r. Wieś budziła się porykiwaniem głodnego bydła do codziennych zajęć. Dzień ten miał na zawsze pozostać w pamięci tych, którzy przeżyli. Zbliżało się południe. Drogą biegnącą z Bryzgowa na ...
Eugeniusz Wawrzyniak, 1999
8
Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 679
... rozumny NCi. prüdentìa, ае, l. (prudens) 1) апаjomoéé, umiejetnoêsó, biegloáó CiN; 2) roztropnoéú, rozum Cz'. pruîna, ae, f. 1) szronH; 2) przen. a) ánieg V; b) zima. V. pruînôsus 3. (pruina) szrcnem pokryty, zaszroniony О. prüna--publicus ...
Emanuel Dworski, 1907
9
Islamski łącznik:
Włóczymy się bez sensu po spękanym asfalcie, po zaszronionych, żółtawych trawnikach, mijamy nieczynne latarnie. Na skrzynkach transformatorów i fasadach budynków malujemy nasz nic nieznaczący znak: Boing. Zamiast litery „o” jest w ...
Joakim Zander, 2016
10
Wspinaczki po chmurach - Strona 190
Osłona kabiny jest kompletnie zaszroniona. Przez jedyny „lufcik" spoglądam na lewy płat. Biała, gruba na kilka centymetrów narośl szronu porasta całą krawędź natarcia. Pierwszy raz spotykam się z taką szadzią. Zwiększam jeszcze szybkość ...
Tadeusz Schiele, 1979
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaszroniony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaszroniony>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO