Descarcă aplicația
educalingo
zatykarka

Înțelesul "zatykarka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZATYKARKA ÎN POLONEZĂ

zatykarka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZATYKARKA

ankarka · aptekarka · bibliotekarka · bibulkarka · bojowkarka · bokarka · brakarka · bramkarka · butelkarka · cwiekarka · cynkarka · czapkarka · dakarka · denkarka · deszczulkarka · doniczkarka · drazkarka · drukarka · dziennikarka · dziurkarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZATYKARKA

zatyc · zatyczka · zatyczkowaty · zatyczkowy · zatykac · zatykac sie · zatykanie · zatykotac · zatyl · zatyle · zatylek · zatylnik · zatylny · zatylosc · zatynkowac · zatynkowanie · zatyrac · zatyrac sie · zatyrany · zatytulowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZATYKARKA

guzikarka · kajakarka · kioskarka · klepkarka · koronkarka · kostkarka · koszykarka · kronikarka · lalkarka · lancuszkarka · laskarka · lekarka · luskarka · madagaskarka · maszkarka · merezkarka · nawlekarka · nozkarka · obwarzankarka · opryskarka

Sinonimele și antonimele zatykarka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zatykarka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZATYKARKA

Găsește traducerea zatykarka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zatykarka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zatykarka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

封盖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

taponado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

capping
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कैपिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

السد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

насадка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

capping
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

capping
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

plafonnement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Pengehadan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Capping
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

キャッピング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

capping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đóng nắp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உச்சவரம்பிற்காக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

capping
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sınırı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tappatura
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zatykarka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

насадка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

plafonarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανώτατου ορίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

beperking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

capping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tildekking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zatykarka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZATYKARKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zatykarka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zatykarka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zatykarka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZATYKARKA»

Descoperă întrebuințarea zatykarka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zatykarka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ...
tlok amortyzatora, predkosc przechylania sie. belki zjazdowej wraz z zatykarka. jest niewielka. ' Tlok zatykarki uruchamia silnik о mocy 18 KM i 950 obr/min, a do po- ruszania wciqgarki sluzy silnik о mocy 5 KM i 950 obr/min. Obydwa sil- niki ...
Stanisław Rurański, 1967
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
r. n.; D. zatykania, bez í. mn. ; zob. zatkanie. zatykarka poch, od zatykaé; rzecz. r. z.; D. zatykarki, C. Ms. zatykarce, í. mn. M. B. zatykarki, D. zatykarek; techniczny „maszyna do zamykania otworu spustowego wielkiego pieca hutniczego": ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 313
... przymocowac upevñovadlo (ri) kol. zlaczka upevñovanie (ri) sosoviek opt. mocowanie soczewek upchatie (ri) odpichového orvoru hutn. za- tkanie otworu spustowego upchávacka (/) hutn. zatykarka, gliniarka (maszyna do zatykania otworu ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
2000 [i.e. Dwa tysiące] lat hutnictwa żelaza na ziemiach polskich
Wnçtrze hali produkcyjnej — walcownia 255. Wielki piec Huty Kosciuszko — wybudowany w okresic miedzy- wojennym wg projektu inz. A. Krotkiewskiego. Zatykarka 256. Przed spustem 257. Huta tabçdy- Rok 1922 'Г- . il =¥*-- 'к и > □*-• ^.
Ferdynand Szwagrzyk, ‎Stefan Knapik, ‎Aleksander Saładziak, 1976
5
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu językowego
wykrawarka, wymra- żarka chem., wyrzynarka, wyswietlarka, wytaczarka, wytłaczarka, wyważarka, zagniatarka, zakrętarka, zamiatarka, zamrażarka, zamykarka, zapalarka, zaprawiarka roln., zarabiarka, zataczarka, zatykarka, ...
Kazimierz Rymut, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, 2000
6
Klasyfikacja rodzajowa środków trwałych - Strona 90
... maszyny i urządzenia aglomerowni, — maszyn i urządzeń wielkopiecowych — zatykarki otworu spustowego, wagon — wagi, maszyny rozlewnicze, urządzenia granulacyjne oraz zatykarki otworu żużlowego, — maszyn i urządzeń stalowni ...
Iwona Piekart, ‎Poland Główny Urząd Statystyczny, 1987
7
Papers and Studies in Contrastive Linguistics - Tom 23 - Strona 97
... derivatives related to the same verb stem: skrobarka 'machine for smoothing metal' vs. skrobka 'tool for smoothing, wood metal etc. zamiatarka 'motor sweeper' vs. zmiotka 'small brush'; zatykarka 'taphole gun' vs. zatyczka 'plug, stopper'.
Jacek Fisiak, 1988
8
Słownik techniczny czesko-polski - Strona 413
za- prawienie (np. otworów); zatkanie ucpávacka (/) hutn. zatykarka ~, strusková zatykarka otworu zuzlowego ucpávati uszczelniac; wypemiac, zaprawiac (np. otwory), zatykac; czopowac; kor- kowac ucpávka (/) uszczelnienie; ...
Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975
9
Wstępne założenia kierunków reformy zasad wynagradzania: materiały ...
Otwieranie otworu surówki za pomocą wiertarki, przebijaka lub przepalania tlenem oraz zatykanie go za pomocą zatykarki. Wykonywanie nowego lub naprawianie koryta spustowego głów- -'nego oraz przewału i zastawek. Sterowanie ...
Krzysztof Górski, ‎Poland. Ministerstwo Pracy, Płac i Spraw Socjalnych, 1982
10
Studia nad załogą Huty imienia Lenina - Strona 87
... i dopadłem zatykarki, kierując ją na otwór spustowy i w ten sposób zasłaniając poszkodowanego od oparzenia. Potem przybiegli inni i pomogli i mnie, i jemu. To był ułamek sekundy, a i tak ten pracownik został trochę po-^ parzony. Trochę ...
Antoni Stojak, 1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zatykarka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zatykarka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO