Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zawadzic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAWADZIC ÎN POLONEZĂ

zawadzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAWADZIC


bladzic
bladzic
czadzic
czadzic
dogladzic
dogladzic
doprowadzic
doprowadzic
doradzic
doradzic
dosadzic
dosadzic
gladzic
gladzic
gromadzic
gromadzic
kadzic
kadzic
karadzic
karadzic
ladzic
ladzic
nabladzic
nabladzic
nagromadzic
nagromadzic
nakadzic
nakadzic
naporzadzic
naporzadzic
naprowadzic
naprowadzic
naradzic
naradzic
narzadzic
narzadzic
nasadzic
nasadzic
obkadzic
obkadzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAWADZIC

zawada
zawadiacki
zawadiacko
zawadiackosc
zawadiactwo
zawadiaczyc
zawadiak
zawadiaka
zawadniac
zawadnianie
zawadny
zawady
zawadzac
zawadzanie
zawadzenie
zawadzik
zawadzka
zawadzki
zawadzkie
zawagonowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAWADZIC

obradzic
obrzadzic
obsadzic
oczadzic
odkadzic
odprowadzic
odradzic
odsadzic
ogladzic
ogromadzic
okadzic
oporzadzic
oprowadzic
osadzic
pobladzic
podkadzic
podprowadzic
podsadzic
pogladzic
poprowadzic

Sinonimele și antonimele zawadzic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zawadzic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAWADZIC

Găsește traducerea zawadzic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zawadzic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zawadzic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zawadzic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zawadzic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zawadzic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zawadzic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zawadzic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zawadzic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zawadzic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zawadzic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zawadzic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zawadzic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zawadzic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zawadzic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zawadzic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zawadzic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zawadzic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zawadzic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zawadzic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zawadzic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zawadzic
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zawadzic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zawadzic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zawadzic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zawadzic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zawadzic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zawadzic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zawadzic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zawadzic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAWADZIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zawadzic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zawadzic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAWADZIC»

Descoperă întrebuințarea zawadzic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zawadzic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zawadzanie 20 zawahac siç zawadzanie poch, od zawadzaé; rzecz. r. n. ; D. zawadzania, bez l. mn.; zob. zawadze- nie. zawadzenie poch, od zawadzic; rzecz. r. n. ; D. zawadzenia, bez l. mn. ; dla zn. 2. l 3. tyi- ko forma zawadzanie; dla zn.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 377
ca nieprzyjaciel zawadzic, zawadzac 1. zaszkodzic, szko- dzic 2. zawadzic zatknac, wetknac, wsadzic 3. zawadzic oszpecic, uczynic brzydkim 4. zawadzic cos sprzeciwic siç czemus; ~ zawadzac siç, zawadzic siç 1. zawadzic ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 933
Z A W A D Z 1 С. tenia , rçkawy wszystko na ramiona wyrzuca , i szabhj zawadza. Teat. 15. c, 11. — §. Active: Zawadzié со о со, za со, zahaczyé, zaczepié, zapiac ; onjiofen , euu)afen ; Croat, zakvachiti , dokvacbiti inuncare. Poczynisz tez ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Odber: mcmit z motan anflofen; etnaś 6efd)áčigen, irra breden, gmmerfem, ręką o szklankę, rękę o szklankę; aud, felbf umfaltu, zawadzić nogą o stół i upaśdź. b) w co, no Ş, monit ()ittein fa92 tem; baran, antofem, bängen bleiben, nid)t fert ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
1) sare deflus qu. ch; chopper, donnero tre, s'accrocher à qu. ch, en allimi : empêcher, nuire à; incommode: § , 1) zawadzić ofią o drieso; }" wiosłem kto roci na czołnie, wiata o wodę zawadzaiạc czołn fost: zawadzić szatą o, za godi; anii oożem ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 676
ADZIC - ZAWADZAC 1. Nie zawadzi {cos zrobic); [cos) nie zawadzi «dobrze bedzie (cos zrobic); (cos) nie zaszkodzi»: Pouczyc sie nie zawadzi. ß. JasieñsJa, Pale. (...) troche umiarkowania w przyjemnos- ciach nie zawadzi.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Dzień Zwycięstwa
Mario chciał jeszcze po drodze do Jazdowa zawadzić o jakiś bazarek, bo kończyły mu się papierosy. Nemhauser starał się wytłumaczyć, że to nie ma sensu, na miejscu na pewno będzie jakiś kiosk, ale nie dał rady go przekonać.
Wiktor Hagen, 2012
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Zawadzié hakiern , imptngere uncum alicui. Cn. Th. 1398. auf einen $afen fpicfSeii, einen ipafen einfpießen. W¡- teliusz, gdy sic skryf, wyciagneh go z jamy, i zawadzili ha- kiem pod gar dio , wlekli do Tybru , pluskajac nañ bío- tem. Biel.
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 628
zatulaé — zawadzac sic «utrzymywaé sic, zachowywaé sic»: Sprawiedliwoáciq sic zatrzymawa spo- lecznoáé ludzka SPetr. zatulaé «zaslaniaé, zatykaé»: Oczy za- tulamy, gdy co rozmyálamy MRej; Zwykl byl sobie zatulaé uszy CBaz; Za- ...
Stefan Reczek, 1968
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1290
1 Jeśli coś nam zawadza, to przeszkadza nam się poruszać. Zabierz ten stary fotel, strasznie mi tu zawadza- Szeroki płaszcz zawadzałby mu przy wyłażeniu oknem. 2 Mówimy, że ktoś komuś zawadza, jeśli utrudnia mu coś lub sprawia mu ...
Mirosław Bańko, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zawadzic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zawadzic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż