Descarcă aplicația
educalingo
zawodowo czynny

Înțelesul "zawodowo czynny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAWODOWO CZYNNY ÎN POLONEZĂ

zawodowo czynny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAWODOWO CZYNNY

bezczynny · chemicznie czynny · czynny · dobroczynny · druzynny · dziekczynny · imieslow czynny · imieslow przymiotnikowy czynny · jarzynny · kapital czynny · konczynny · koniczynny · nieczynny · nieuczynny · odczynny · polsamoczynny · powierzchniowo czynny · przyczynny · radoczynny · rekoczynny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAWODOWO CZYNNY

zawodniczyc · zawodnie · zawodnienie · zawodnik · zawodniony · zawodnosc · zawodny · zawodowiec · zawodowka · zawodowo · zawodowosc · zawodowstwo · zawodowy · zawodoznawstwo · zawody · zawody kurkowe · zawody pucharowe · zawodzaco · zawodzacy · zawodzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAWODOWO CZYNNY

bursztynny · endokrynny · festynny · gaz plynny · gestoplynny · klimat polpustynny · miodoplynny · nieplynny · obornik plynny · ognistoplynny · plynny · polplynny · samoczynny · sprezynny · stan czynny · uczynny · wyzynny · zdalaczynny · zloczynny · zwierzynny

Sinonimele și antonimele zawodowo czynny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zawodowo czynny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAWODOWO CZYNNY

Găsește traducerea zawodowo czynny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zawodowo czynny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zawodowo czynny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

专业有源
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

profesionalmente activa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

professionally active
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पेशेवर सक्रिय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نشاطا مهنيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

профессионально активным
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

profissionalmente ativa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পেশাগতভাবে সক্রিয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

professionnellement actifs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

profesional aktif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

beruflich aktiv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

専門的にアクティブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

전문적으로 활성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ahli aktif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chuyên nghiệp tích cực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தொழில் செயலில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

व्यावसायिक सक्रिय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

profesyonel olarak aktif
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

professionalmente attiva
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zawodowo czynny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

професійно активним
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

profesional activ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δραστηριοποιείται επαγγελματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

professioneel aktief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

yrkesverksamma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

profesjonelt aktiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zawodowo czynny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAWODOWO CZYNNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zawodowo czynny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zawodowo czynny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zawodowo czynny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAWODOWO CZYNNY»

Descoperă întrebuințarea zawodowo czynny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zawodowo czynny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Żuławy Wiślane: praca zbiorowa - Strona 449
ka uwarunkowany był zwiększeniem się liczby zawodowo czynnych, jak również zmianami zachodzącymi w strukturze wieku ludności. Zmieniają się więc relacje obciążenia ludności pracującej liczbą ludności pozostającej ...
Bolesław Augustowski, 1976
2
Ruchliwość społeczna i zawodowa mieszkańców Warszaway w latach, ...
domową oraz czynnych zawodowo członków rodzin. Z tych względów zestawienie z 1854 r. nie może stanowić podstawy analizy. Znacznie bardziej przydatne do celów porównawczych jest zestawienie ludności zawodowo czynnej w 1862 r., ...
Stefania Kowalska-Glikman, 1971
3
Praca zawodowa kobiety a rodzina - Strona 359
SPIS TABLIC Tablica 1, Liczba osób czynnych zawodowo na 1000 osób danej pici i wieku według spisu ludności z 1950 roku .... 39 Tablica 2, Kobiety czynne zawodowo poza rolnictwem w Polsce . 43 Tablica 3, Kobiety czynne zawodowo ...
Jerzy Piotrowski, 1963
4
Egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami : technik agrobiznesu
Bezrobocie występuje wtedy, gdy A. zwiększa się aktywność zawodowa ludności. B. podaż pracy jest większa niż popyt ... Osobą zawodowo czynną w rolnictwie nazywamy osobę, która A. przepracowała cały rok w rolnictwie. B. jest w wieku ...
Jan Caliński, 2009
5
Ludność Warszawy na przełomie XIX i XX wieku - Strona 253
Ludność zawodowo czynna w latach 1882, 1897 i 1921 w odsetkach ogółu ludności (wg płci) 138 36. Dynamika wzrostu ogółu ludności i zawodowo czynnych w Warwie w latach 1869-1921 (w odsetkach) 140 37. Ludność zawodowo czynna i ...
Maria Nietyksza, 1971
6
Zmiany struktury agrarnej i kierunków produkcji rolniczej w ... - Strona 36
Wprawdzie pod względem zaludnienia oraz liczby zawodowo czynnych na 100 ha użytków rolnych, pracujących w rolnictwie, rejon ten znajduje się dopiero na trzecim miejscu, ale za to jest tu najwięcej jednostek siły pociągowej na 100 ha ...
Franciszek Kapusta, 1976
7
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 56
Odpoczynek. czynny. i. bierny. Naturalną postacią odpoczynku biernego jest sen. Podczas snu ... minut relaksu może on odpowiadać kilku godzinom snu. Odpoczynek czynny polega na zmianie rodzaju wykonywanych czynności, co jest 56.
Wojciech Żabicki, 1986
8
Struktura rolna a wzrost gospodarczy - Strona 17
W Pakistanie ludność rolnicza stanowi 85% ogółu ludności, w Indii 72%, w Syjamie 90%, w Indonezji ponad 70% 3. Tablica 2 Udział ludności zawodowo czynne] w rolnictwie w ogólnej liczbie ludności zawodowo czynnej w niektórych krajach ...
Bogusław Jasiński, 1965
9
Ostatnie lata Drugiej Rzeczypospolitej (1935-1939). - Strona 148
osób tych przyjęliśmy podział na zawodowo biernych i czynnych, zakładając, że ten ostatni zakres pokrywa się z ludnością w wieku produkcyjnym wśród ogółu ludności rolniczej i stanowi 59% ogółu samodzielnej ludności rolniczej. Zatem na ...
Hanna Jędruszczak, ‎Tadeusz Jędruszczak, 1970
10
Charakterystyka usług turystycznych świadczonych przez gospodarstwa ...
Osoby czynne zawodowo w gospodarstwach domowych turystów. ZWIERZYNIEC 9% 2% 28% 54% 7% 1 osoba 2 osoby 3 osoby 4 osoby 5 i więcej KRASNOBRÓD 29% 60% 5%1%5% 1 osoba 2 osoby 3 osoby 4 osoby 5 i więcej Główną ...
Anna Sokal, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAWODOWO CZYNNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zawodowo czynny în contextul următoarelor știri.
1
Wojciech Jurczak: To idzie starość
Ale jest zawodowo czynny i niech tak zostanie jak najdłużej. Ale to artysta, zwykła reszta w jego wieku miewa się różnie, na ogół kiepsko. Ludzie starzy ... «Temat.net, Apr 15»
2
Spike Lee: wieczny buntownik
Ale jestem zawodowo czynny od 1986 roku. Od początku zależało mi, żeby nie stać się sensacją jednego sezonu. Muszę dorównać Woody'emu Allenowi, ... «Onet.pl, Dec 13»
3
Kim jest polski nauczyciel?
Najstarszy zawodowo czynny nauczyciel w minionym roku szkolnym miał 86 lat, pracował w niepublicznej szkole policealnej; najmłodsze wiekiem były trzy ... «Newsweek Polska, Oct 13»
4
Dzień Edukacji Narodowej. Kim jest statystyczny nauczyciel?
Według portalu wprost.pl - najstarszy zawodowo czynny nauczyciel, w zeszłym roku szkolnym miał 89 lat, pracował w wymiarze jednej godziny tygodniowo w ... «Wiadomosci 24, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zawodowo czynny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zawodowo-czynny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO