Descarcă aplicația
educalingo
zdjeciowy

Înțelesul "zdjeciowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZDJECIOWY ÎN POLONEZĂ

zdjeciowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZDJECIOWY

akt plciowy · barciowy · bateriowo sieciowy · bezplciowy · bezpostaciowy · bezrteciowy · beztresciowy · bezuczuciowy · bezwartosciowy · bezwladnosciowy · bezwlasnosciowy · bezwyjsciowy · bilet sieciowy · bilet wejsciowy · calopostaciowy · calosciowy · calozyciowy · celowosciowy · chromosom plciowy · cwierciowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZDJECIOWY

zdj · zdjac · zdjac sie · zdjecia probne · zdjecia trikowe · zdjecie · zdjecie fotogrametryczne · zdjecie pozowane · zdjecie rentgenowskie · zdjecie stykowe · zdjecie warstwowe · zdjeciowo · zdlawic · zdlawiony · zdluzyc · zdm · zdmuchac · zdmuchanie · zdmuchiwac · zdmuchiwanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZDJECIOWY

cykl plciowy · czelusciowy · czesciowy · czestotliwosciowy · czteroczesciowy · czterowartosciowy · czuciowy · czujnosciowy · czulosciowy · czynnosciowy · czystosciowy · dlugosciowy · dobor plciowy · dojsciowy · dwuczesciowy · dwulokciowy · dwuplciowy · dwupolaciowy · dwupostaciowy · dwuwartosciowy

Sinonimele și antonimele zdjeciowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zdjeciowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZDJECIOWY

Găsește traducerea zdjeciowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zdjeciowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zdjeciowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fotográfico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

photographic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

फोटो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فوتوغرافي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

фотографический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

fotográfico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ফোটোগ্রাফিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

photographique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

fotografi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Foto-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

写真の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

사진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Photographic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhiếp ảnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

புகைப்பட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

फोटोग्राफिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

fotografik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fotografico
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zdjeciowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фотографічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fotografic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φωτογραφικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fotografiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fotografisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fotografisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zdjeciowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZDJECIOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zdjeciowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zdjeciowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zdjeciowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZDJECIOWY»

Descoperă întrebuințarea zdjeciowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zdjeciowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Film polski: ekonomika i organizacja produkcji - Strona 208
W przypadku, gdy rzeczywista ilość dni zdjęciowych przekroczy, nie z winy aktora, liczbę dni zdjęciowych wynikającą z umowy, aktorowi przysługuje dodatkowe wynagrodzenie. Jeżeli umowna liczba dni zdjęciowych nie przekracza 5 dni, ...
Edward Zajiček, 1983
2
Gwiazdy mają czerwone pazury - Strona 128
Po dniu zdjeciowym ulgowo dla mnie zorganizowanym, bo przeciez wiedza, ze jestem po operacji, po urodzeniu dziecka, po dniu zdjeciowym wielokrotnie juz przesuwanym, ku zniecierpliwieniu producenta (trze- ba wynajmowac pas startowy ...
Krystyna Janda, ‎Bożena Janicka, 1998
3
Prace Wydziału Prawa - Strona 92
Ponieważ stosowanie jednocześnie dwóch a nawet trzech filtrów (jednego A Ol konwersyjnego i jednego lub dwóch korekcyjnych) , obniżałoby znacznie efektywną czułość materiału zdjęciowego i powodowało konieczność ciągłego ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
4
Nikt nie ocali się sam:
Kiedy odwiedzał plan zdjęciowy, żeby spotkać się z reżyserem i posłuchać, jak aktorki z włosami pospinanymi klamrami fryzjerskimi i twarzami zapaćkanymi makijażem powtarzają wymyślone przez niego genialne kwestie, po krótkim czasie ...
Margaret Mazzantini, 2016
5
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy autotematycznych:
Można by powiedzieć, że widzimy świat zdjęciowy tak, jak każe nam widzieć patrzące „ja” liryczne. Słowo, ograniczone przez swoją umowność, oddaje ikoniczność rzeczywistości w charakterystyczny dla siebie sposób: odsłania jej sens, ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
6
Top Gear od środka: And on That Bombshell
Podczas pierwszych sezonów często zdarzało nam się chodzić do pubu, żeby przedyskutować scenopis na kolejny dzień zdjęciowy. W późniejszych latach coś takiego było już nie do pomyślenia – istniało zbyt duże ryzyko, że ktoś siedzący ...
Richard Porter, 2016
7
Flirtując z życiem
Na plan zdjęciowy weszli9my miękko, znając juZ muzykę, postaci. Nie bez znaczenia by fakt, Ze Cywi"ska jest reZyserem teatralnym i dla niej oczywiste i waZne byy próby, więcw BoZej podszewce mieli9my je regularnie. Poza tym co9 takiego ...
Łukasz Maciejewski, ‎Danuta Stenka, 2013
8
Czterej Pancerni I Pies: Przewodnik Po Serialu I Okolicach - Strona 48
Tam statyáci przebrali siç w radzieckie mundury, po czym zostali zawiezieni na plan zdjeciowy. Zadanie aktorskie posta- wione przed zolnierzami nie bylo bardzo skomplikowane, mimo to scena byla powtarzana kilka razy. Wczesng wiosna^ ...
Marek Łazarz, 2006
9
Poza ekranem: kinematografia polska, 1918-1991 - Strona 124
Powoływanie grupy zdjęciowej tylko na określony czas, zmienność jej składu w trakcie produkcji filmu, ciągłe formowanie i rozformowywanie zespołów zapewnia, pod względem personalnym, znakomite warunki do bezkonfliktowej realizacji ...
Edward Zajiček, 1992
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 930
Zdjçcie rentgenowskie «zdjç- cie fotograficzne obrazu uzyskanego przy przeswietle- niu ciala promieniami Roentgena: rentgenogram» zdjçcie sic rzecz. od zdjac sic. zdjeciowy «dotyczqcy zdjçé, zwlaszcza zdjçé filmo- wych, robiacy zdjçcia ...
Mieczysław Szymczak, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zdjeciowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zdjeciowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO