Descarcă aplicația
educalingo
zecpac

Înțelesul "zecpac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZECPAC ÎN POLONEZĂ

zecpac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZECPAC

capac · chapac · chlapac · chlipac · chlupac · chrapac · chropac · chrupac · ciapac · ciepac · ciupac · clapac · cpac · cupac · czerpac · czlapac · doczlapac · dokopac · dospac · zacpac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZECPAC

zebyz · zec · zecer · zecerka · zecernia · zecerski · zecerstwo · zechciec · zechcyk · zecie · zedel · zedelek · zedniec · zedrzec · zedrzec sie · zeeman · zeffirelli · zefir · zefirek · zefirowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZECPAC

dosypac · drapac · hepac · hopac · kapac · klapac · klepac · klupac · kopac · kpac · lapac · lupac · lypac · nachapac · nachlapac · naciupac · naczerpac · nadczerpac · nadlupac · nadsypac

Sinonimele și antonimele zecpac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zecpac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZECPAC

Găsește traducerea zecpac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zecpac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zecpac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zecpac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zecpac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zecpac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zecpac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zecpac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zecpac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zecpac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zecpac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zecpac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zecpac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zecpac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zecpac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zecpac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zecpac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zecpac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zecpac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zecpac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zecpac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zecpac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zecpac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zecpac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zecpac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zecpac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zecpac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zecpac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zecpac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zecpac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZECPAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zecpac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zecpac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zecpac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZECPAC»

Descoperă întrebuințarea zecpac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zecpac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ogniem i mieczem: objaśnienia i przypisy - Strona 113
węch. Wołoczyska — miasteczko w woj. wołyńskiem. w wigilję — (z łac.) w przeddzień, zdemoralizowany — (z łac.) upadły na duchu. zećpać — (lud.) zjeść (o zwierzętach). złotogłów — tkanina jedwabna, „dziana" złotemi nitkami. ROZDZIAŁ ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Adam Kaznowski, 1930
2
Chłopiec - Strona 75
Nie zdążyłem na dobre zećpać swojego chleba z marmoladą owocową i popić mlekiem, przypominając sobie tylko o maśle, o jego mazistej tłustości i zgęstniałym, śmietanowym zapachu, gdy matka wepchnęła się do kuchni z walizami, ...
Jerzy Lesław Ordan, 1984
3
Młodość została nad obra - Strona 170
Znali zbyt dobrze „Lulasia". „Kupil" gdzies caly worek zarria, po swojemu. Szybko, cicho, bez po- ruty. Zecpac teraz to wszystko zanim nie zleci tu wsciek- ly, peien msciwych zamiarów poszkodowany. Nie od- bierze juz nic. Ani szynki, ani kury.
Adam Tomaszewski, ‎Polska Fundacja Kulturalna, 1969
4
Obłęd - Tom 1 - Strona 144
Goniłeś za radościami podniebienia, ileś ty zećpał polędwic i homarów, ananasów i kawiorów, na samo wspomnienie oczy ci świecą z łakomstwa! Aż sadłem obrosłeś z obżarstwa w kałdun niechędogi. I za obolem nędznym goniłeś, bo bez ...
Jerzy Krzysztoń, 1980
5
Dzieci Wdowy - Strona 197
Kazia lamentowała kilka dni, lecz potem stał się chlebem powszednim, jak dojenie krów czy karmienie świń. Ot, podsunie ojcu pod nos miskę z zacierką czy kaszą,a że i tak nie zećpa, bo ręką nie ruszy, to i zabierze pełną miskę, parsiukom ...
Mateusz Jantar, 1984
6
Błażeja Siennickiego z wojen przeszłych notacje - Strona 72
Głodni. Rad by człek w cieniu siadł, misę jajec z kiełbasą zećpał, piwem chłodnym popił, a tu siedź w kulbace, co zda się do tyłka przyrosła na skwarze onym, i goń za elektorskimi pachołkami, co konie wypoczęte mając, uchodzili by zające.
Bohdan Królikowski, 1984
7
Dzieła zebrane: Kamilla, czyli spowiedź dziewczęcia. Wielkie dni. ...
A w zeszłym roku toś mi i despekt zrobił z rybami Zapomniałeś już? — No, nic takiego, nic takiego złego nie wyrządziłem wam — jął się sumitować Śliwa — aby jedną rybkę... dlo dziecków. — Dlo dziecków... dlo dziecków, a sameś ją zećpał!
Józef Morton, 1981
8
Wspaniali - Strona 5
Psiakrew, że też nie wolno pobierać żarcia w drodze. Wymyślili, cierpiarze jedne, te punkty żywnościowe, te bufety. Już mi się kończy obrok, zeżarłem 12 tysięcy kalorii, a do końca etapu jeszcze daleko. Jakbym zećpał jeszcze ze dwa banany, ...
Jacek Natanson, 1983
9
Staropolský verš ve srovnání se staročeským - Tomy 1-6 - Strona 67
... zde%IHna, częściej pm zde%Tma, lżejsze przezwisko: a Po zde%Vina! zeby albo keby jak, jakoby, jak gdyby (w porównaniach): końe zeby (keby) katy; rycę zeby kr*ovy. zećpać zdłubać, licho zrobić; zjeść powoli. zegleń, przezwisko; p.
Josef Hrabák, 1937
10
Documents et études sur les institutions de Byzance, 7e-15e s
... xiv xôv gXwv oeorcdxnjv | ooÇàÇouaa f'ïî®0<T^voiî- I x*)5 jxpoxépaç XéXuaat | xaxt'axTjç y<*P auvTjBeiaç, | eIoeç; 5e xotç ôtpBaXjioIç | arco- xiXu-]*iy (pwxàç | xai &uxixt(v awxifjpiav. 'OfJioiov. 0( eoxoxiov ). Zecpâç [iou xwv â|iapxtCôv | xai ...
Nicolas Oikonomidès, 1955
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zecpac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zecpac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO