Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zeriba" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZERIBA ÎN POLONEZĂ

zeriba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZERIBA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zeriba» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Zareba

Zeriba

Zeriba - în Africa un fel de gard cu spini spinoși și spinoși în jurul satului, tabără sau bovină pătrați, folosit în principal pentru protecția împotriva prădătorilor. Potrivit lui Sienkiewicz, acest nume a fost folosit în Africa de Nord, Sudan. ↑ Henryk Sienkiewicz În deșert și în pustie ... Zeriba – w Afryce rodzaj ogrodzenia z kolczastych i ciernistych gałęzi wokół wioski, obozowiska lub placu dla bydła, głównie stosowana dla ochrony przed drapieżnikami. Według Sienkiewicza nazwa ta była stosowana raczej w Afryce Północnej, w Sudanie.
  • ↑ Henryk Sienkiewicz W pustyni i w puszczy
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «zeriba» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZERIBA


    biba
    biba
    chiba
    chiba
    jesziba
    jesziba
    koliba
    koliba
    paraiba
    paraiba
    piba
    piba
    sadziba
    sadziba
    siedziba
    siedziba
    skiba
    skiba

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZERIBA

    zerdzewiec
    zerdzewienie
    zerdzianka
    zerdzianka sosnowka
    zerdziany
    zerdziowac
    zerdziowanie
    zerdziowina
    zerdziowy
    zeremie
    zerk
    zerkac
    zerkanie
    zerknac
    zerkniecie
    zerkow
    zerkowski
    zernosc
    zerny
    zero

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZERIBA

    abba
    achtuba
    addis abeba
    addisona choroba
    alba
    ali baba
    alzheimera choroba
    ameba
    angielska choroba
    angoba
    anguis in herba
    antaba
    arba
    arcaba
    aruba
    aukuba
    avogadra liczba
    ba
    baba
    barnaba

    Sinonimele și antonimele zeriba în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «zeriba» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA ZERIBA

    Găsește traducerea zeriba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile zeriba din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zeriba» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    zareba
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    zareba
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    Zareba
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    زريبة
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    живая изгородь
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    Zareba
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    zareba
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    zariba
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    zareba
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Zareba
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    zareba
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    가시 나무 울타리
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    zareba
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    zareba
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    முட்புதர் கொண்ட சூழடைப்பு
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    zareba
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    Zareba
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    zareba
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    zeriba
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    живопліт
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    Zareba
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    zareba
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    palissade
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    Zareba
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    zareba
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a zeriba

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZERIBA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zeriba» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zeriba

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZERIBA»

    Descoperă întrebuințarea zeriba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zeriba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Algeria: - Strona 193
    The best exhibition contains reproductions of nomad life, including a life-sized zeriba and Tuareg jewellery, weaponry and musical instruments. About 30 minutes' walk out of the town centre to the north is the Ksar Azellouaz, the remains of ...
    Anthony Ham, ‎Nana Luckham, ‎Anthony Sattin, 2007
    2
    Battle of Tofrek: Fought near Suakin, March 22nd, 1885 - Strona 318
    T. sufficient daylight to allow a zeriba to be formed, and then for the Indian Brigade to return and form an intermediate zeriba. Sir J. M'Neill, therefore, determined to halt and form his zeriba at about 6 miles only from the camp at Suakin.
    William Galloway, 2012
    3
    British Military Operations in Egypt and the Sudan: A Selected ...
    Brigade of Guards' Magazine; reprinted in Zeriba 13 (January 2000): 13—14. This article records Penney and his battalion's continued voyage to the eastern Sudan, transiting the Suez Canal from Port Said to Suez. Penney, Lance-Sergeant J.
    Harold E. Raugh Jr., 2008
    4
    The Voyage of Destiny: 7 masterpieces
    Also, the villagers did not want to get warnings from the zeriba leader because their reputation was very important. People who had received warnings more than one time were seen as weak by the community; it's called a Moshrat. Finally ...
    Adam Ahmed, 2016
    5
    W pustyni i w puszczy:
    Przed zeribą rosły pojedyncze kępy drzew, a dalej zbity i powiązany pnączami las, ponad którym wystrzelały wysoko korony jakichś dziwacznych palm, podobne jakby do olbrzymich wachlarzy albo do rozwiniętych pawich ogonów.
    Henryk Sienkiewicz, 2016
    6
    Small Wars: Their Principles and Practice - Strona 285
    orders for the troops to construct a zeriba in which to leave the loads under the protection of a portion of the force, the troops were then to return with the transport to the base. The zeriba was formed, in spite of a desperate attack upon it when ...
    C. E. Callwell, 1906
    7
    The Anglo-Egyptian Sudan: A Compendium Prepared by Officers of the ...
    i l Ateptiap . 1 3' Khor Wol i (3874) 126g 131 1315 132 137g 141g 143g 147 149 150 151 151 152g 153g 157& 158i 158 159 1613 162 164 167' 167 168% Description. Cattle zeriba of Beia on banks of Khor Adar-which is 60 yards wide here ...
    Lord Edward Gleichen, 1905
    8
    The Egyptian Campaigns, 1882 to 1885: And the Events which Led to Them
    A large number of the enemy entered the south zeriba at a point where there was no brushwood and merely an unfinished sandbag parapet. The Gardner guns were being placed in position at the time, and could not be got into action, so that ...
    Charles Royle, 1886
    9
    Life, Letters and Diaries of Lieut.-General Sir Gerald Graham ...: ...
    423 Regiment, who captured a flag which the enemy had planted on the sandbag parapet at B. The Marines cleared the north zeriba, and, assisted by the Berkshire, the central zeriba also. Meanwhile the half - battalion of the Berkshire ...
    Robert Hamilton Vetch, 1901
    10
    1874-1897 - Strona 608
    He fought his way outside the zeriba, and would have been slain but for the splendid courage of Captain Domville, R.N. The first wild rush of the enemy checked, the position was safe, and now rapid volleys were poured from the faces of the ...
    James Grant, ‎Andrew Hilliard Atteridge, 1899

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZERIBA»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zeriba în contextul următoarelor știri.
    1
    B. Smith honored, celebrates birthday at FLAIR fashion show
    Honoree B. Smith arrives with husband Dan, ambassador Andrew Young and honoree Sonjia Young (Photo source: Lashley with Zeriba Media). The forever ... «Rolling Out, Sep 15»
    2
    Mudec, si parte. Il Museo delle Culture ha finalmente aperto a Milano
    L'ultima parte è incentrata sugli aspetti architettonici urbanistici, con la ricostruzione della “zeriba” di Paolo Masera. Pompeo Mariani Mercato al Cairo (Venditrici ... «ArtsLife, Mar 15»
    3
    Viaggio nel Sahara, nel Tibesti per una grande spedizione
    ... "concessione" è formata da una capanna principale rotonda, con all'interno, in posizione centrale, il focolare, accanto la tipica "zeriba", di tradizione nomade. «vera classe, Feb 15»
    4
    NRM neutral on cultural institutions, says Museveni
    On page 256, Stanley writes as follows: “On the 16th of June, after a long march of four and three quarter hours, we arrived at the Zeriba (kraal) of Rusesse. «New Vision, Iul 14»
    5
    Mondiali su pista, nubifragio sul velodromo dei campionati
    Sottopassi allagati, pista quasi completamente fradicia, squadre costrette a ripararsi in fretta e furia, con problemi non indifferenti anche per la zeriba (la zona a ... «La Gazzetta dello Sport, Feb 14»
    6
    Coupe de la CAF : Cara en seizièmes-de-finale
    Zeriba Lubari donne un coup volontaire à un adversaire dans leur surface de réparation alors que les joueurs attendaient la relance du jeu sur un corner des ... «Starducongo, Feb 14»
    7
    Wieża wróciła na ratusz w Sieniawie
    Projekt wieży wykonała grupa Zeriba z Krakowa, wykonała ją firma budowlana z Janowa Lubelskiego. Finałową częścią było umieszczenie kopuły na szczycie ... «Nowiny24, Oct 12»
    8
    Mauritania a ritmo de dátiles
    A diferencia de muchos mauritanos, Baba consigue gratis estos frutos, ya que su familia es propietaria de una plantación datilera (zeriba) en los lagos de oasis ... «Lainformacion.com, Iul 11»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Zeriba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zeriba>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż