Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zimnowojenny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIMNOWOJENNY ÎN POLONEZĂ

zimnowojenny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIMNOWOJENNY


abiogenny
abiogenny
aferogenny
aferogenny
alergenny
alergenny
alfabet wiezienny
alfabet wiezienny
androgenny
androgenny
antywojenny
antywojenny
autogenny
autogenny
bagienny
bagienny
bezcenny
bezcenny
inwalida wojenny
inwalida wojenny
miedzywojenny
miedzywojenny
niewojenny
niewojenny
powojenny
powojenny
prowojenny
prowojenny
przedwojenny
przedwojenny
stajenny
stajenny
stan wojenny
stan wojenny
taniec wojenny
taniec wojenny
tuzpowojenny
tuzpowojenny
wojenny
wojenny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZIMNOWOJENNY

zimniak
zimnica
zimniczy
zimnie
zimnisko
zimniusienki
zimniutenki
zimno
zimnochronny
zimnokrwistosc
zimnokrwisty
zimnolsniacy
zimnolubny
zimnosc
zimnota
zimnotrwalosc
zimnowalcowany
zimnowodny
zimny
zimny bufet

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIMNOWOJENNY

bezdenny
bezimienny
beznasienny
bezokienny
bezplomienny
bezpromienny
bezprzestrzenny
bezrdzenny
bezsenny
bezsumienny
bezwapienny
bezwymienny
bezzenny
bialopienny
bialoramienny
bialoscienny
biogenny
brzemienny
calodzienny
cenny

Sinonimele și antonimele zimnowojenny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zimnowojenny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIMNOWOJENNY

Găsește traducerea zimnowojenny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zimnowojenny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zimnowojenny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

冷战
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

guerra fría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Cold War
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शीत युद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحرب الباردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Холодная война
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

guerra fria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঠাণ্ডা-লড়াই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

guerre froide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Perang Dingin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Cold War
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

冷戦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

냉전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Perang dingin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chiến tranh lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பனிப்போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

थंड युद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Soğuk Savaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

guerra Fredda
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zimnowojenny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

холодна війна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

război rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ψυχρός Πόλεμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koue Oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kALLT KRIG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Cold War
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zimnowojenny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIMNOWOJENNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zimnowojenny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zimnowojenny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIMNOWOJENNY»

Descoperă întrebuințarea zimnowojenny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zimnowojenny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
BiTP 3/2009: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Moemy wyrónić dwa główne nurty rozumienia pojęcia „bezpieczeństwo”: • tradycyjne – paradygmat zimnowojenny; • współczesne – elementy formułującego się paradygmatu po zimnowojennego. Tradycyjne(realistyczne) rozumienie pojęcia ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2009
2
Peereliada: komentarze do słów 1976-1981 - Strona 125
ZIMNOWOJENNY t. Jest to reguła niemal bezwyjątkowa, że gdy komuniści dokonają jakiegoś aktu agresywnego, przyspieszą zbrojenia itp., oskarżają stronę zachodnią o prowadzenie zimnej wojny bądź o jej sprzyjanie czy prowokowanie.
Michał Głowiński, 1993
3
Neokonserwatyzm w Stanach Zjednoczonych Od Żywotnego Centrum do ...
... stopniowej odpowiedzi na atak), należy jednak podkreślić, iż postawa Eisenhowera, choć często uznawana za bardziej pobłażliwą wobec Związku Radzieckiego, również doskonale wpisywała się w zimnowojenny liberalny konsensus.
Marta du Vall, 2011
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Antonimy: goracowalcowany. zimnowojenny poch, od wyrazenia zim- na wojna: przym.; zimnowojenna, zimnowo- jenne; nie stopniuje sie; „taki. który dotyczy zimnej wojny - stanu stosunków miçdzy USA a ZSRR trwajacego od zakoñczenia II ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Trzecia opcja: gwardie narodowe w wybranych państwach Basenu Morza ...
Jako proces podlega nieustannym zmianom, a momentem przełomowym w jego rozumieniu stał się kres zimnowojennego podziału świata. Marek Pietraś trafnie podkreśla, że do początku lat 90. bezpieczeństwo, w tym międzynarodowe, było ...
Karina Paulina Marczuk, 2007
6
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy organizacyjne sił ...
odczuć wojskowym, że to z powodu utrzymywania tak potężnych sił zbrojnych Rosja znalazła się w tak katastrofalnej sytuacji gospodarczej. Koniec zimnowojennej konfrontacji oznaczał kres uprzywilejowania potrzeb sił zbrojnych w hierarchii ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
7
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2
... gdyż w okresie rywalizacji zimnowojennej kontynent ten miał peryferyjne znaczenie strategiczne. Zwłaszcza państwa Afryki Subsaharyjskiej były postrzegane jako pionki w grze na szachownicy wielkiej rozgrywki między przeciwstawnymi ...
Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 956
Kampania zimnowojenna. Politycy zimnowojenni. zimny ~ni, ~niejszy «majacy niska température^ ta- ki, w którym panuje niska temperatura; wywotuja,cy wrazenie intensywnego chíodu, ziebiacy»: Lodowato zimny. Zimny wiatr, powiew.
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Nadchodzi zima:
... prezydentem z pokolenia dzieci urodzonych w okresie powojennego wyżu demograficznego i stanowił uosobienie sposobu myślenia, zgodnie z którym nadszedł czas przekroczyć surowy manichejski zimnowojenny światopogląd.
Garri Kasparow, 2016
10
Konfrontacje Ideologiczne - Strona 58
Zimnowojenna strategia Zachodu na froncie ideologicznym Analiza zjawisk, procesów i wydarzeń na froncie ideologicznym po drugiej wojnie światowej umożliwia swoistą ich periodyzację, której kryteriami mogą być tego typu sytuacje, jak ...
Jerzy Muszyński, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIMNOWOJENNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zimnowojenny în contextul următoarelor știri.
1
Egon Bahr (18 marca 1922 - 20 sierpnia 2015)
Zdaniem Bahra ostry kurs zimnowojenny nie przyspieszał upadku komunizmu i zjednoczenia obu części Niemiec, lecz przeciwnie, pogarszał sytuację ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Gorący weekend na dużych ekranach
"Gęsia Skórka" oraz zimnowojenny thriller "Most Szpiegów" z Tomem Hanksem w roli głównej. Kolejne rekordy ma też pobić "Marsjanin" Ridleya Scotta z ... «polsatnewspl, Oct 15»
3
Interwencja w Syrii: Gambit Putina obnaża całą słabość …
Rosja w stylu iście zimnowojennym powstrzymuje swoje klienckie państwo przed upadkiem. Jej interwencja w Syrii może doprowadzić do krwawej łaźni w tym ... «Polska The Times, Oct 15»
4
Marzenie na miarę młodego pokolenia. Sprawne państwo …
Niepokojącą tym bardziej, że dobiega końca post zimnowojenny okres pokoju, stabilności i rozwoju. Postawmy jednak pytanie podstawowe, zwłaszcza z myślą ... «wPolityce.pl, Sep 15»
5
SZPIEDZY NIE TACY JAK MY (MISSION: IMPOSSIBLE - ROGUE …
„Mission: Impossible” ominął los wielu franczyz, które po wystrzałowym początku stopniowo dryfowały w stronę nużącej mierności. W 1996 roku zimnowojenny ... «Art Papier, Sep 15»
6
Sowiecka bomba atomowa – zimnowojenna pogoń za Ameryką
Atmosfera międzynarodowa, po okresie zimnowojennym, stawała się coraz lepsza. W 1960 r. w Paryżu trwały przygotowania do konferencji na szczycie z ... «Polskie Radio, Aug 15»
7
W Kołobrzegu trwa pierwszy zlot zimnowojenny
Ponad dwadzieścia sprawnych, oryginalnych pojazdów, takich jak Ural czy też ZIS. W Kołobrzegu trwa dwudniowy zlot zimnowojenny. Największą atrakcją jest ... «Radio Koszalin, Iul 15»
8
Waszyngton obsadza rząd i spółki Ukrainy? Rosja nie może …
Fałszerstwo oficjalnego listu z Waszyngtonu do Kijowa ma styl sowiecki i zimnowojenny. Świadczy o ciągłości metod polityki zagranicznej nie tylko wojskowego ... «wPolityce.pl, Iul 15»
9
MSZ Rosji: NATO podąża kursem zimnowojennym
Komentując w piątek zakończone dzień wcześniej spotkanie ministrów obrony państw NATO w Brukseli, ministerstwo spraw zagranicznych Rosji oświadczyło, ... «TVN24, Iun 15»
10
Płyn, który zatrzymuje kule
Zimnowojenny wyścig zbrojeń dawno mamy za sobą. Jednak nie oznacza to, że firmy produkujące wyposażenie wojskowe zwolniły biegu. Wręcz przeciwnie. «Polskie Radio, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zimnowojenny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zimnowojenny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż