Descarcă aplicația
educalingo
zloto czerwony

Înțelesul "zloto czerwony" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZLOTO CZERWONY ÎN POLONEZĂ

zloto czerwony


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZLOTO CZERWONY

barszcz czerwony · bialo czerwony · brudnoczerwony · brunatnoczerwony · ceglastoczerwony · ciemnoczerwony · czerwony · gliniastoczerwony · infraczerwony · jaskrawoczerwony · jasnoczerwony · karminowoczerwony · koral czerwony · kozlarz czerwony · krwawoczerwony · krwistoczerwony · liliowoczerwony · malinowoczerwony · matowoczerwony · miedzianoczerwony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZLOTO CZERWONY

zloto · zloto amerykanskie · zloto brazowy · zloto dukatowe · zloto listkowe · zloto zielony · zlotobarwny · zlotobialy · zlotoblaskny · zlotobrazowy · zlotobrunatny · zlotocha · zlotochrust · zlotoczerwony · zlotodajny · zlotodeszcz · zlotofarby · zlotoglow · zlotoglowek · zlotoglowi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZLOTO CZERWONY

dzwony · ognistoczerwony · plomienistoczerwony · podczerwony · pomaranczowoczerwony · pozaczerwony · rdzawoczerwony · rozowoczerwony · rubinowoczerwony · rudoczerwony · sinoczerwony · spagowiec czerwony · szkarlatnoczerwony · ultraczerwony · zielono czerwony · zlocistoczerwony · zlotoczerwony · zoltawoczerwony · zolto czerwony · zoltoczerwony

Sinonimele și antonimele zloto czerwony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zloto czerwony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZLOTO CZERWONY

Găsește traducerea zloto czerwony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zloto czerwony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zloto czerwony» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

金红
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oro rojo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

gold red
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सोने लाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الذهب الأحمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

золотой красный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ouro vermelho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

লাল স্বর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

or rouge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

emas merah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gold rot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

金赤
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

골드 레드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

emas abang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vàng đỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிவப்பு தங்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

लाल सोने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kırmızı altın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

oro rosso
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zloto czerwony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

золотий червоний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

roșu de aur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χρυσό κόκκινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

goud rooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

guld röd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gull rødt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zloto czerwony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZLOTO CZERWONY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zloto czerwony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zloto czerwony».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zloto czerwony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZLOTO CZERWONY»

Descoperă întrebuințarea zloto czerwony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zloto czerwony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 369
CZERWONOGON, a, т. pliszka, matacilla Erithacus, ptaszek nieyvielkif na glowie bialy z ogonem czerwonym. Kluk. Zw. 2, 257. ber ... Powszcchnie bierzemy dukat za czerwony zloty, w Srzednich wiekach byly te obiedwie monety rzeczy róine.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 373
zlotnicki) zloto- (pierwszy czlon wyrazów zlo- zonych, pisany lacznie; = zloty odcieñ barwy wskazanej w czlonie drugim ... zlotym) [1] zlotocha (= wierzba) zlotoczerwony ( = czerwony o odcieniu zlotym) [1] zloto-czerwony ( = zloty i czerwony) [2] ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Stare złoto: o polskiej pieśni ludowej - Strona 290
Szersze podkreślenie nie tylko epitetu, ale w ogóle motywu zieleni uzasadnione jest jego rozpowszechnieniem. Przykłady powyższe przeciwstawiają się tezie o skłonności ludowej do barwy czerwonej jako do synonimu piękna („co czerwone, ...
Stanisław Czernik, 1962
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
zlocki Zlota Ryba (gwiazdozbiór) Zlotej Rybie, Zlota, Rybç zlotawobrazowy (brazowy z odeieniem zlotawym) ... -osze, -ochç zlotoczerwony (czerwony z odeieniem zlotym) zloto-czerwony (zloty i czerwony) zlotodajny zlotoglów D. -glowiu a.
Stanisław Podobiński, 2001
5
Wśród słów, wrażeń i myśli: refleksje o je̜zyku polskim - Strona 330
Nie zawsze jest od razu wyraźne, czy chodzi o barwy równorzędne i sąsiadujące z sobą, czy też o jedną z odcieniem drugiej, np. przymiotniki: złoto-brązowy, złoto-brunatny, złoto-cisawy, złoto-czerwony, mogą się odnosić do zestawień ...
Witold Doroszewski, 1966
6
Pomniki historyi i literatury polskiéj: Rozprawy Tadeusza Czackiego
po zlot'ych 16, (752) wahaiaca sie róznicç w kursîe, mozna bespiecznie na z-lotych 16 gro: 20 115111110— wió. (7-53) Seym 1766 r. zastal te cene (754), i naznaczyl wartoáó czerwonego zlotego na zlotych 16 groszy 22. Przyczynyr zupelnie ...
Tadeusz Czacki, ‎Michał Wiszniewski, 1835
7
Opis starożytnej Polski - Tom 1 - Strona 152
Wielka to iest zmiana kfóra i rina. pos ta c wszelkim rachubom pieniçznym i zapisom nádala. dotad albowiem Florentis zna- czyt n nas czerwony zloty Wcgierski lub Hol- lenderski w wartosei i dobroci z bar'dzb mala. rdznica, i dotad mówíe ...
Tomasz Święcki, 1828
8
O litewskich i polskich prawach - Tom 3 - Strona 454
zloty poszedl na groszy 32 “8) i coraz bardziej mial pomnozo- > na liczbç groszy М”), а w Niemczech ze zlota bíty Horen, ... Za krola Jana 12 takich sztnk w 1676. r., skladalo czerwony zloty 696), 1717. r. tynf oszacowany zloty 1 groszy 8. в”) ...
Tadeusz Czacki, 1845
9
Zbior potrzebnieyszych wiadomości, porządkiem alfabetu ułożonych
Czerwony zloty, okoîo roku 1451, czerwonyzioty Wçgierflti za fol byi brany po groízy ( rozumiey frebrnych) 14, albo 7 fertonow; a zaá w Czypíkiey ziemi po gr. 16, Vol. l.fol. 163. Za krola Albrych- ta ízacowany byi groízy 36 roku 1496 Vol. I. fol.
Ignacy Krasicki, 1781
10
Opis starożytney Polski - Tom 2 - Strona 317
Kurlandya dzieliła się na starostwo Gol- dyngskie, Tukumskie, Semigalią i Powiat Piltyński, Herb iey składał się z czterech pól, w i pierwszym i trzecim lew czerwony z koroną złotą , w białćm polu dla właściwćy Kurlandyi, w drugim i czwartym ...
Tomasz Święcki, 1828
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zloto czerwony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zloto-czerwony>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO